ar0140s892001se

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

Tipo ar · tema 01.40 · versione 0101 · 2010-03-08

Valido per: MOTORE 642 nel TIPO 639

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.40 Basamento, copricatena di distribuzione, coperchio terminale — Serie 639

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.31 Basamento/separatore di olio/sfiato — Serie 639

Valido anche per motori/cambi: 642 ***

AR01.40-S-8920-01SE

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

Monoblocco, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore
642 nel tipo 639

BA01.40-N-1001-01S

Vite coperchio terminale posteriore su basamento

1ª fase

Nm

8

2ª fase

Nm

10

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

Attrezzo di inserimento

271 589 00 43 00

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Deutschland
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

P03.20-2252-06

I labbri di tenuta (1d) dell'anello di tenuta (1) e la superficie di contatto (3a) della flangia albero motore (3) non devono essere toccati in quanto questi devono essere assolutamente privi di olio e di grasso.

In caso di impiego di un attrezzo di inserimento occorre assolutamente prestare attenzione al corretto orientamento del labbro di tenuta (1d) dell'anello di tenuta (1). In caso di mancata osservanza di queste indicazioni, in entrambi i casi l'anello (1) potrebbe presentare difetti di tenuta.

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

P03.20-2253-11

Pulire

1 Pulire e sgrassare il monoblocco (4) in corrispondenza della superficie di applicazione del sigillante nonché della superficie di contatto (3a) della flangia albero motore (3).

La superficie di contatto (3a) non deve essere pulita con carta abrasiva per evitare difetti di tenuta.

2 Pulire e sgrassare la superficie di tenuta del nuovo coperchio terminale (2).

Montare

3 Applicare un cordone di sigillante (A) avente uno spessore di circa 2,0 mm sul monoblocco (4) e sulla coppa dell'olio.

Non spalmare il cordone di sigillante (A). Montare il coperchio terminale (2) entro 5 min dall'applicazione del sigillante.

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

P03.20-2254-06

4 Assemblare l'attrezzo (271) e l'attrezzo (271a) .

La forma conica dell'attrezzo (271a) durante il successivo montaggio sospinge il labbro di tenuta (1d) nella posizione corretta.

5 Applicare il coperchio terminale (2) sull'attrezzo assemblato (271) .

Il labbro di tenuta (1d) deve essere orientato verso il monoblocco (4).

6 Staccare l'attrezzo (271a) dall'attrezzo (271) .

Montare il coperchio terminale con l'anello di tenuta radiale

P03.20-2255-06

7 Inserire l'attrezzo (271) con coperchio terminale premontato (2) sulla flangia albero motore (3).

8 Spingere con cautela il coperchio terminale (2) con l'anello di tenuta (1) sulla superficie di contatto (3a) della flangia albero motore (3).

Controllare la correttezza della posizione di montaggio del labbro di tenuta (1d) per evitare perdite.

Il labbro di tenuta (1d) deve essere rivolto lungo l'intera circonferenza verso il monoblocco (4).

9 Staccare l'attrezzo (271) dalla flangia albero motore (3).

Controllare la correttezza della posizione di montaggio del labbro di protezione (1s) per evitare un'usura precoce dell'anello di tenuta (1).

Il labbro di protezione (1s) deve essere rivolto lungo l'intera circonferenza verso la scatola del cambio.

10 Serrare le viti (2a) progressivamente seguendo un ordine diagonale.