ar0130p5800gd

Smontare, montare la testata

Tipo ar · tema 01.30 · versione 0300 · 2002-01-21

Valido per: MOTORI 668.940 /941 /942 nel TIPO 168

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.30 Testata — Serie 168 · Serie 668 (modelli 940, 941, 942)

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.31 Testata/guarnizione della testata — Serie 168 · Serie 668 (modelli 940, 941, 942)

AR01.30-P-5800GD

Smontare, montare la testata

20.5.97

MOTORI 668.940 /941 /942 nel TIPO 168

Smontare, montare la testata

P01.30-0362-06

Illustrazione riferita al motore con catena a bussole fisse doppie

1 Testata

2 Ruota albero a camme

3 Catena della distribuzione

4 Levetta oscillante

5 Flessibile liquido di raffreddamento

6 Termostato liquido di raffreddamento

7 Albero a camme lato aspirazione

8 Albero a camme lato scarico

9 Vite con collare

10 Cuscinetto motore

11 Supporto motore

Smontare, montare la testata

P01.30-0361-09

1 Testata

12 Perno della guida di scorrimento

13 Vite della testata (Torx)

17 Guida di tensione

18 Guide di scorrimento

19 Collettore di scarico

14 Vite Torx

15 Guarnizione della testata

16 Bussola di centraggio

Avvertenze di modifica

7.12.00

Valore modificato da 21 Nm a 30 Nm

Valore modificato in BA14.10-P-1001-01D per i motori 668.940/941

*BA14.10-P-1001-01D

7.12.00

Valore modificato da 11 Nm a 9 Nm

Valore modificato in BA14.10-P-1002-01D per i motori 668.940/941

*BA14.10-P-1002-01D

6.12.01

Valore modificato da 180° a 90° ed inserito il 3° stadio con 90°

Valore modificato in BA01.30-P-1001-01F per i motori 668.940/941/942

*BA01.30-P-1001-01F

Smontare, montare

1

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-P-0003A

2

Smontare la parte inferiore incapsulamento insonorizzante lato anteriore

AR94.30-P-5300GD

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Scaricare il liquido di raffreddamento dal monoblocco

AR20.00-P-1142GF

Avvertenze relative al liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

4

Smontare il termostato liquido di raffreddamento (6)

AR20.10-P-2460GD

5

Smontare gli alberi a camme (7, 8)

AR05.20-P-6992GD

6

Togliere la levetta oscillante (4)

Montare di nuovo la levetta oscillante (4) nella stessa posizione.

7

Estrarre la ruota albero a camme (2)

Rispettare il contrassegno sulla catena della distribuzione (3).

8

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (5) dalla testata (1)

9

Smontare il cuscinetto motore (10) dal supporto motore (11)


Supportare il motore dal basso.

*BA22.10-P-1005-01I

10

Svitare le viti Torx (14) nel copricatena

*BA01.30-P-1002-01F

11

Allentare, svitare le viti della testata (13) gradualmente

Allentare le viti della testata con il motore freddo nella successione inversa rispetto allo schema di serraggio

Schema di serraggio viti della testata

AR01.30-P-5800-01GF

Montaggio: lubrificare, inserire e serrare gradualmente le viti della testata sulla filettatura e la superficie di appoggio testa.

*BA01.30-P-1001-01F

12

Controllare le viti della testata (13)

AR01.30-P-5800-03GF

*BE01.30-P-1001-04D

13

Sollevare, smontare la testata (1)

Montaggio: sostituire la guarnizione della testata (15).

Posizionando la testata (1) introdurre il perno della guida di scorrimento (12) nella testata nella guida di scorrimento (18) (frecce).

Rispettare le bussole di centraggio (16) per il fissaggio della testata (1)

Se la testata viene sostituita

Trasferire il collettore di scarico

Sostituire la guarnizione

Vite prigioniera

*BA14.10-P-1002-01D

Dado di spallamento

*BA14.10-P-1001-01D

14

Pulire la superficie di contatto, controllare le incrinature e la planarità, pulire i fori filettati

senza olio ed acqua

15

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni dovuti a schiacciamento e ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento o con il motore in moto.

Assicurarsi che il veicolo non si avvii autonomamente.

Eseguire i lavori sul veicolo solo con indumenti da lavoro adatti

AS00.00-Z-0005-01A

16

Controllare la tenuta con il motore in moto

17

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento.

Estrarre l'impianto di raffreddamento solo quando il motore ha raggiunto la temperatura di esercizio.

La guarnizione della testata è impermeabile solo quando il motore ha raggiunto la temperatura di esercizio e la guarnizione si è gonfiata

AR20.00-P-1010GF

18

Leggere, cancellare la memoria guasti

I guasti memorizzati che durante il montaggio od i lavori di test possono essere causati da linee sfilate o da una simulazione, devono essere eliminati e cancellati al termine dei lavori dalla memoria guasti.

Manuale di diagnosi volume 1.1: registro 0: Collegamento ed uso dei mezzi di controllo.

AD00.00-P-2000-03C

Valori di controllo testata/viti della testata

Numero

Denominazione

Motori 668.940/
941/942

BE01.30-P-1001-04D

Vite della testata

Diametro filettatura

M

12

Lunghezza (L) nel nuovo stato

mm

186

Lunghezza max. (L)

mm

188

Testata

Numero

Denominazione

Motori 668.940/
941/942

BA01.30-P-1001-01F

Vite della testata sul monoblocco

1° livello

Nm

60

2° livello

°

90

3° livello

°

90

BA01.30-P-1002-01F

Vite della testata sul coperchio scatola della distribuzione

Nm

20

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

Motori 668.940/
941/942

BA14.10-P-1001-01D

Dado di spallamento del collettore di scarico sulla testata

Nm

30

BA14.10-P-1002-01D

Vite prigioniera nella testata

Nm

9

Cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motori 668.940/
941/942

BA22.10-P-1005-01I

Vite del supporto motore sul cuscinetto motore

Nm

55

Documenti citati