ap4720g0780b

Sostituire il filtro carburante

Tipo ap · tema 47.20 · versione 0114 · 2020-02-21

Valido per: Motore 900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.923/931 Motore 924.916 nel tipo 437.42/43 Motore 924.916 nel tipo 437.465 tranne codice M25 (Compressore del fluido refrigerante potenziato) tranne codice M46 (Alternatore supplementare+compressore del climatizzatore rinforzato)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.20 Pompa di alimentazione, filtro carburante — Serie 437 (modelli 42*, 43*, 465) · Serie 900 (modelli 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelli 923, 924, 935) · Serie 904 (modelli 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelli 935, 955)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.41 Filtro/separatore d'acqua — Serie 437 (modelli 42*, 43*, 465) · Serie 900 (modelli 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelli 923, 924, 935) · Serie 904 (modelli 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelli 935, 955)

Valido anche per motori/cambi: 924 916, 924 923, 924 931

AP47.20-G-0780B

Sostituire il filtro carburante

13.02.2020

Motore

900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.923/931

Motore

924.916 nel tipo 437.42/43

Motore

924.916 nel tipo 437.465

tranne codice M25 (Compressore del fluido refrigerante potenziato)

tranne codice M46 (Alternatore supplementare+compressore del climatizzatore rinforzato)

Sostituire il filtro carburante

1

Coperchio della scatola

2

Anello di tenuta

3

Cartuccia filtro

4

Serbatoio (per depositi di sporco)

5

Scatola

N07.57-0225-01

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Smontare

1.1

Ribaltare la cabina conducente.

Tipo 405

AR60.80-G-0005B

1.2

Aprire il cofano motore.

Tipo 437.4

Tipo 437.42/43

AR88.40-G-1000C

Tipo 437.465
Vedi le informazioni del costruttore del veicolo.

2

Aprire il coperchio di chiusura del serbatoio carburante e richiuderlo.

Per scaricare la sovrappressione nell'impianto del carburante.

3

Smontare il coperchio della scatola (1) del filtro del carburante.

Togliere il coperchio della scatola (1) solo dopo che il carburante è defluito dalla scatola (5).

4

Togliere il coperchio della scatola (1) con la cartuccia del filtro (3) e sganciarlo premendo ai lati.

5

Estrarre il serbatoio (4) dalla scatola (5) afferrandolo dalle linguette.

Evitare di fare penetrare i depositi di sporcizia nella scatola (5).
Non pulire mai la scatola (5).

6

Pulire il coperchio della scatola (1) e il serbatoio (4).

Montare

7

Sostituire l'anello di tenuta (2).

Ingrassare leggermente l'anello di tenuta (2).

8

Inserire la nuova cartuccia del filtro (3) nel coperchio della scatola (1).

9

Inserire il serbatoio (4) nella scatola (5).

Fare attenzione alla posizione di montaggio corretta.

10

Avvitare il coperchio della scatola (1) con la cartuccia del filtro (3) e serrarlo a fondo.

Coperchio sulla scatola del filtro del carburante

*BA47.20-N-1001-02J

11

Avviare il motore e spurgare l'impianto di alimentazione del carburante.

Far funzionare il motore per circa  1 min. L'impianto di alimentazione carburante si spurga automaticamente.

12

Controllare la tenuta tra il coperchio della scatola (1) e la scatola (5) con il motore in moto.

Solo controllo visivo.

13

Arrestare il motore.

14.1

Ribaltare indietro la cabina di guida.

Tipo 405

AR60.80-G-0005B

14.2

Chiudere il cofano motore.

Tipo 437.4

Tipo 437.42/43

AR88.40-G-1000C

Tipo 437.465
Vedi le informazioni del costruttore del veicolo.

Filtro carburante

Numero

Denominazione

Motore 900.91/92, 902.92/93, 904.92/95, 906.935/95, 924.91/92/93

BA47.20-N-1001-02J

Coperchio sulla scatola del filtro del carburante

Nm

25

Documenti citati