ap4720g0780b

Renovar filtro de combustible

Tipo ap · tema 47.20 · versión 0114 · 2020-02-14

Válido para: motor 900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.923/931 motor 924.916 en el modelo 437.42/43 motor 924.916 en el modelo 437.465 excepto código M25 (Compresor de agente frigorígeno reforzado) excepto código M46 (Alternador adicional + compresor de aire reforzado)

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.20 Bomba de combustible, filtro — Serie 437 (modelos 42*, 43*, 465) · Serie 900 (modelos 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelos 923, 924, 935) · Serie 904 (modelos 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelos 935, 955)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.41 Filtro/separador de agua — Serie 437 (modelos 42*, 43*, 465) · Serie 900 (modelos 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelos 923, 924, 935) · Serie 904 (modelos 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelos 935, 955)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 916, 924 923, 924 931

AP47.20-G-0780B

Renovar filtro de combustible

13.02.2020

motor

900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.923/931

motor

924.916 en el modelo 437.42/43

motor

924.916 en el modelo 437.465

excepto código M25 (Compresor de agente frigorígeno reforzado)

excepto código M46 (Alternador adicional + compresor de aire reforzado)

Renovar filtro de combustible

1

Tapa de la caja

2

Junta anular

3

Elemento filtrante

4

Depósito (para sedimentaciones de suciedad)

5

Caja

N07.57-0225-01

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con un soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

Desmontar

1.1

Inclinar la cabina.

Tipo 405

AR60.80-G-0005B

1.2

Abrir el capó del motor.

Modelo 437.4

MODELO 437.42/43

AR88.40-G-1000C

Modelo 437.465
Véanse las informaciones del fabricante del vehículo.

2

Abrir la tapa de cierre del depósito de combustible y volver a cerrarla.

Para reducir la sobrepresión en el sistema de combustible.

3

Desmontar la tapa de la carcasa (1) del filtro de combustible.

No quitar la tapa de la carcasa (1) hasta que haya salido el combustible de la caja (5).

4

Quitar la tapa de la carcasa (1) con el elemento de filtro (3) y desprenderla presionando lateralmente.

5

Sacar depósito (4) por las lengüetas de la caja (5).

Prestar atención a que la suciedad depositada no penetre en la caja (5).
No limpiar la caja (5) en ningún caso por el lado interior.

6

Limpiar la tapa de la carcasa (1) y el depósito (4).

Montar

7

Reemplazar la junta anular (2).

Engrasar ligeramente la junta anular (2).

8

Colocar un nuevo elemento de filtro (3) en la tapa de la caja (1).

9

Colocar el depósito (4) en la caja (5).

¡Prestar atención a la posición de montaje correcta!

10

Enroscar la tapa de la carcasa (1) con el elemento de filtro (3) y apretarla.

Tapa en la caja del filtro de combustible

*BA47.20-N-1001-02J

11

Arrancar el motor y purgar de aire el sistema de combustible.

Hacer funcionar el motor durante aprox. 1 minuto. El sistema de combustible purga el aire automáticamente.

12

Comprobar la estanqueidad entre la tapa de la carcasa (1) y la caja (5) con el motor en marcha.

Sólo control visual.

13

Parar el motor.

14.1

Inclinar la cabina hacia atrás.

Tipo 405

AR60.80-G-0005B

14.2

Cerrar el capó del motor.

Modelo 437.4

MODELO 437.42/43

AR88.40-G-1000C

Modelo 437.465
Véanse las informaciones del fabricante del vehículo.

Filtro de combustible

Número

Denominación

motor 900.91/92, 902.92/93, 904.92/95, 906.935/95, 924.91/92/93

BA47.20-N-1001-02J

Tapa en la caja del filtro de combustible

Nm

25

Documentos referenciados