Illustrazione riferita al motore 274.920 nel tipo 213.050 |
1 | Tappo |
2 | Serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento |
P20.30-A009-11
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido di raffreddamento | ||
| Controllare | ||
1 | Controllare il livello del liquido di raffreddamento nella zona del limite chiaro-scuro del serbatoio di compensazione per liquido di raffreddamento (2). | Per i serbatoi di compensazione del liquido di raffreddamento (2) con parte inferiore del serbatoio trasparente. | |
Se il livello del liquido di raffreddamento è al di sopra del limite chiaro-scuro | |||
| |||
Livello del liquido di raffreddamento corretto, controllo terminato, non sono necessarie ulteriori fasi di lavoro. | |||
Se il livello del liquido di raffreddamento è al di sotto del limite chiaro-scuro | |||
| |||
Controllare il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (2), proseguire con la fase di lavoro 2. | |||
| Smontare | ||
2 | Svitare il coperchio di chiusura (1) del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (2). | ||
| Controllare | ||
3 | Controllare il livello del liquido di raffreddamento. | A motore freddo, il livello del liquido di raffreddamento deve raggiungere la tacca (freccia) nel serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (2). Con il liquido di raffreddamento caldo: circa 1 cm (0.39 inch) sopra la tacca (freccia). | |
Se il livello del liquido di raffreddamento è troppo basso | |||
| |||
Controllare l'impianto di raffreddamento per tenuta e la percentuale di antigelo nel liquido di raffreddamento. | |||
| Specifiche per i liquidi di raffreddamento | ||
Dietro ordine separato. | |||
| Montare | ||
4 | Chiudere il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (2) con il coperchio di chiusura (1). |
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- bb0040p031001a Specifiche per i liquidi di raffreddamento