ap2000t2010d

Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore. Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo

Tipo ap · tema 20.00 · versione 0201 · 2010-05-27

Valido per: MOTORE 904.953 nel TIPO 436.330

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 436 (modelli 330) · Serie 904 (modelli 953)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 436 (modelli 330) · Serie 904 (modelli 953)

AP20.00-T-2010D

Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore. Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo

26.5.10

MOTORE 904.953 nel TIPO 436.330

Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore.          
	Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo
Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore.          
	Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo

T20.00-0032-01

1 Serbatoio di compensazione

2 Tappo

3 Vite di scarico liquido di raffreddamento

T20.00-0033-01

Avvertenze di modifica

10.8.04

Quantità di rifornimento complessiva modificata da 18 l a 26 l.

Motore 904.952/953

*BF20.00-N-1001-01I

Quantità di rifornimento antigelo fino a -37 °C modificata da 9 l a 13 l.

Motore 904.952/953

*BF20.00-N-1001-01I

Quantità di rifornimento antigelo fino a -45 °C modificata da 9,9 l a 14,3 l.

Motore 904.952/953

*BF20.00-N-1001-01I

Controllo

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Svitare il coperchio terminale (2)

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

2

Controllare il livello del liquido di raffreddamento

Controllare e correggere il livello del liquido di raffreddamento solo con una temperatura del liquido di raffreddamento inferiore a 50 °C.
L'impianto di raffreddamento è rifornito correttamente se il liquido di raffreddamento arriva in corrispondenza della piega (freccia) del serbatoio di compensazione (1).

Prima di correggere il livello del liquido di raffreddamento controllare la protezione anticorrosione/antigelo.

3

Controllare l'anticorrosivo/antigelo

In caso di livello esiguo del liquido di raffreddamento aprire la vite di scarico liquido di raffreddamento (3) e rimuovere il liquido.

*BA20.20-N-1001-01K


Liquido anticorrosione/antigelo insufficiente:

ripristinare la quantità di liquido anticorrosione/antigelo
- dietro ordine separato.

AP20.00-T-2010-01D

*BA20.20-N-1001-01K

*BF20.00-N-1001-01I

4

Ripristinare il livello del liquido di raffreddamento

Rifornire il liquido di raffreddamento fino alla piega (freccia) del serbatoio di compensazione (1).

Utilizzare esclusivamente il liquido di raffreddamento nella miscela prescritta.

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

5

Avviare il motore

Riscaldare il motore facendolo girare.

Ricontrollare il livello del liquido di raffreddamento, all'occorrenza rabboccarlo.

6

Arrestare il motore

7

Avvitare il coperchio di chiusura (2)

Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
900.920/921,
904.952/953,
924.916/923/
931

BA20.20-N-1001-01K

Vite di scarico sul radiatore del motore

Nm

25

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore
904.952/953

BF20.00-N-1001-01I

Liquido di raffred-damento

Q.tà di rifornimento complessiva

l

26

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C

l

13

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C

l

14,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-02A

Documenti citati