ap2000s2011a

Sistema di raffreddamento del motore - Controllare, correggere il livello del liquido

Tipo ap · tema 20.00 · versione 0102 · 2016-11-09

Valido per: Motore 112.9, 272.9, 642.8/9, 646.9, 651.9 nel tipo 639 tranne codice MA0 (E-CELL 60 kW) Motore 272.9, 646.9, 651.9 nel tipo 636

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 636 · Serie 639 · Serie 646 (modelli 9**) · Serie 651 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 636 · Serie 639 · Serie 646 (modelli 9**) · Serie 651 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 112 9**, 272 9**, 642 8**, 642 9**

AP20.00-S-2011A

Sistema di raffreddamento del motore - Controllare, correggere il livello del liquido

07.11.2016

Motore

112.9, 272.9, 642.8/9, 646.9, 651.9 nel tipo 639

tranne codice MA0 (E-CELL 60 kW)

Motore

272.9, 646.9, 651.9 nel tipo 636

Sistema di raffreddamento del motore - Controllare, correggere il livello del   
	liquido

1

Tappo

S20.30-4511-04

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Controllare

1

Disinserire l'accensione

2

Svitare il coperchio di chiusura (1) del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento

3

Controllare la protezione anticorrosione/antigelo del liquido di raffreddamento

Correggere la protezione anticorrosione/antigelo del liquido di raffreddamento secondo necessità.

4

Controllare il livello del liquido di raffreddamento

La temperatura del liquido di raffreddamento deve essere  50 °C.

Informazione per il Servizio Assistenza: liquido di raffreddamento

Tipo 636, 639

SI20.00-S-0001B

A motore freddo, il livello del liquido di raffreddamento deve raggiungere la tacca "MAX" sul serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento.

In caso di livello del liquido di raffreddamento troppo basso:

Dietro ordine separato, controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento e la percentuale di antigelo nel liquido di raffreddamento.

5

Avvitare il coperchio di chiusura (1) del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento

Documenti citati