ap2000g201001m

Ripristinare il liquido anticorrosione-antigelo

Tipo ap · tema 20.00 · versione 0103 · 2018-04-14

Valido per: Motore 933.9 nel tipo 800.220 Motore 933.9, 935.9 nel tipo 800.010 Motore 933.9, 935.9 nel tipo 800.210 Motore 935.9 nel tipo 800.011/012 Motore 935.9 nel tipo 800.220

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 800 (modelli 010, 011, 012, 210, 220) · Serie 933 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 800 (modelli 010, 011, 012, 210, 220) · Serie 933 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 935 9**

AP20.00-G-2010-01M

Ripristinare il liquido anticorrosione-antigelo

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Motore

933.9 nel tipo 800.220

Motore

933.9, 935.9 nel tipo 800.010

Motore

933.9, 935.9 nel tipo 800.210

Motore

935.9 nel tipo 800.011/012

Motore

935.9 nel tipo 800.220

Ripristinare il liquido anticorrosione-antigelo

Tabella di calcolo quantità di rabbocco liquido anticorrosione/antigelo

A

Concentrazione di liquido anticorrosione e antigelo (in % vol.)

B

Quantità totale di liquido di raffreddamento (in litri)

C

Quantità di rabbocco liquido anticorrosione e antigelo (in litri)

N20.00-0377-04

Ripristinare il liquido anticorrosione-antigelo

Esempio di calcolo

N20.00-0376-04

Esempio di calcolo:

Protezione antigelo rilevata -20 °C = 32 % vol.

Concentrazione di liquido anticorrosione e antigelo (in % vol.) (a)

Quantità di rabbocco totale di liquido di raffreddamento (in litri) (B) = 41 l

Quantità di rabbocco necessaria di liquido anticorrosione e antigelo (in litri) (C) = 10,85 l

1

Concentrazione di liquido anticorrosione e antigelo (in % vol.) (A) nella tabella di calcolo.

2

Annotare la quantità di rabbocco totale di liquido di raffreddamento (in litri) (B) secondo le indicazioni del costruttore di veicoli nella tabella di calcolo.

3

Calcolare la quantità di rabbocco necessaria di liquido anticorrosione e antigelo (in litri) (C).

4.1

In caso di radiatore del motore con vite di scarico.
Scaricare il liquido di raffreddamento, nella quantità di rabbocco calcolata di liquido anticorrosione e antigelo in litri (C), dalla vite di scarico del radiatore.

Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente adatto.

4.2

In caso di radiatore del motore senza vite di scarico.
Scaricare il liquido di raffreddamento, nella quantità di rabbocco calcolata di liquido anticorrosione e antigelo in litri (C) smontando il flessibile inferiore del liquido di raffreddamento sul radiatore del motore.

Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente adatto.

5

Riempire la quantità di rabbocco calcolata di liquido anticorrosione e antigelo (in litri) (C) nell'impianto di raffreddamento.

6

Avviare il motore e farlo girare con un n. di giri variabile per circa 1 min.

Documenti citati