an5461s2000ea

Montare a posteriori il tachigrafo digitale (DTCO)

Tipo an · tema 54.61 · versione 0202 · 2019-04-05

Valido per: Tipo 447.6/7 con codice FF2 (Consolle con vano 1 DIN) con codice HZ1 (Riscaldamento supplementare (aria calda)) con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo) Tipo 447.6/7 con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo) con codice S23 (Sedile del passeggero anteriore di un veicolo a due posti) tranne codice FF2 (Consolle con vano 1 DIN) Tipo 447.6/7 con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo) tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio) tranne codice FF2 (Consolle con vano 1 DIN) tranne codice S23 (Sedile

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.61 Tachigrafo, tassametro — Serie 447 (modelli 6**, 7**)

EinPAS 31 Comunicazione/informazione/intrattenimento › 31.35 Tachigrafo/sistema di pedaggio › 31.35.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 447 (modelli 6**, 7**)

AN54.61-S-2000EA

Montare a posteriori il tachigrafo digitale (DTCO)

05.04.2019

Tipo

447.6/7

con codice FF2 (Consolle con vano 1 DIN)

con codice HZ1 (Riscaldamento supplementare (aria calda))

con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo)

Tipo

447.6/7

con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo)

con codice S23 (Sedile del passeggero anteriore di un veicolo a due posti)

tranne codice FF2 (Consolle con vano 1 DIN)

Tipo

447.6/7

con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo)

tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio)

tranne codice FF2 (Consolle con vano 1 DIN)

tranne codice S23 (Sedile del passeggero anteriore di un veicolo a due posti)

Avvertenze di modifica

25.02.2016

Metodo sottoposto a revisione completa

Fasi di lavoro da 1 a 15

Montare a posteriori il tachigrafo digitale (DTCO)

S54.61-4551-09

1

Copertura

4

Linguetta

a

Direzione della freccia

2

Alloggiamento

5

Connettore a spina elettrico

A56

Centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO)

3

Telaio di montaggio

6

Tappi

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

Smontare

1.1

Smontare il cavo di massa della batteria rete di bordo (G1)

Tipo 447.6/7 con codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah) Tipo 447.6/7 con codice EE8 (Batteria 12V 100 Ah)

AR54.10-S-0003E

1.2

Smontare la batteria rete di bordo (G1)

Tipo 447.6/7 tranne codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah) tranne codice EE8 (Batteria 12V 100 Ah)

AR54.10-S-0005E

La batteria della rete di bordo montata di serie (G1) deve essere sostituita con una più potente e può pertanto essere smaltita dopo lo smontaggio.

2

Smontare la copertura (1) dall'alloggiamento (2)


Sganciare con cautela la copertura (1).
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti all'alloggiamento (2).

A tal fine smontare il connettore e il connettore antenna della predisposizione per autoradio dalla copertura (1) e ripiegarli all'indietro.

Cuneo longitudinale

*115589035900

Montare

3

Montare il telaio di montaggio (3) nell'alloggiamento (2)


Prestare attenzione al posizionamento corretto del telaio di montaggio (3).
Altrimenti la centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO) (A56) non può essere montato in modo da essere protetta contro i furti.

A tal fine spingere verso l'esterno le linguette (4) di circa 90° nel senso indicato dalla freccia (a) ricorrendo ad un attrezzo idoneo.

4

Inserire i connettori a spina elettrici (5) nella centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO) (A56)

5

Montare il tappo (6) sulla centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO) (A56)

6

Montare la centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO) (A56) nel telaio di montaggio (3)

La centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO) (A56) deve scattare in posizione nel telaio di montaggio (3).

7.1

Montare il cavo di massa della batteria rete di bordo (G1)

Tipo 447.6/7 con codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah) Tipo 447.6/7 con codice EE8 (Batteria 12V 100 Ah)

AR54.10-S-0003E

7.2

Montare la batteria della rete di bordo nuova (G1)

Tipo 447.6/7 tranne codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah) tranne codice EE8 (Batteria 12V 100 Ah)

AR54.10-S-0005E

Tipo 447.6/7 con codice ED1 (Batteria AGM 12 V 70 Ah)
Utilizzare la batteria della rete di bordo (G1) corrispondente al codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah).

Tipo 447.6/7 con batteria della rete di bordo montata di serie (G1) (batteria 12 V 74 Ah)
Utilizzare la batteria della rete di bordo (G1) corrispondente al codice EE8 (Batteria 12 V 100 Ah).

8

Registrare a posteriori l'equipaggiamento speciale tramite Vehicle Documentation (VeDoc)

Denominazione del corrispondente equipaggiamento speciale: codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale).
Il codice presente JV6 (Predisposizione tachigrafo) deve essere rimosso.

Tipo 447.6/7 con codice ED1 (Batteria AGM 12 V 70 Ah)
Denominazione dell'equipaggiamento speciale interessato: codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah).
Il codice presente ED1 (Batteria AGM 12 V 70 Ah) deve essere rimosso.

Tipo 447.6/7 con batteria della rete di bordo montata di serie (G1) (batteria 12 V 74 Ah)
Denominazione dell'equipaggiamento speciale interessato: codice EE8(Batteria 12 V 100 Ah).

9

Collegare il sistema di diagnosi, leggere la memoria guasti

AD00.00-S-2000-04E

10

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS) (N73)

AR54.21-S-0015E

Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

11

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando strumento combinato (A1/1)

AR54.21-S-0015E

Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

12

Effettuare la codifica SCN sulla centralina di comando modulo di rilevamento del segnale e di comando (SAM) (N10/1)

Solo se è stata montata a posteriori la batteria della rete di bordo (G1) corrispondente al codice ED4 (Batteria AGM 12 V 95 Ah) o codice EE8 (Batteria 12 V 100 Ah).

AR54.21-S-0015E

Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

13

Eseguire la prima calibratura da parte di personale autorizzato

A tale scopo osservare quanto specificato nelle istruzioni d'uso allegate alla centralina di comando tachigrafo digitale (DTCO) (A56).

14

Staccare il sistema di diagnosi dal veicolo

Controllare

15

Eseguire il controllo in conformità alle prescrizioni nazionali vigenti in materia

In Germania il controllo va eseguito secondo § 57b del Codice di immatricolazione tedesco (StVZO).

Montare a posteriori il tachigrafo digitale (DTCO)

115 589 03 59 00

Cuneo longitudinale

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

KG 99 (siehe EPC)

Centralina di comando tachigrafo

1

KG 99 (siehe EPC)

Tappi

1

KG 99 (siehe EPC)

Telaio di montaggio

1

KG 99 (siehe EPC)

Batteria AGM 12 V 95 Ah

n. B.

KG 99 (siehe EPC)

Batteria 12 V 100 Ah

n. B.

Documenti citati