Montare a posteriori il retarder

AN43.40-D-0001TS

Montare a posteriori il retarder

29.06.2020

Tipo

907.1

con codice BR9 (Predisposizione per il retarder Telma)

con codice IR6 (Passo 4325 mm, sbalzo 1615 mm)

con codice IT5 (Veicolo da 5,0 t)

Tipo

907.2

con codice BR9 (Predisposizione per il retarder Telma)

con codice IR6 (Passo 4325 mm, sbalzo 1615 mm)

con codice IT5 (Veicolo da 5,0 t)

Tipo

907.6

con codice BR9 (Predisposizione per il retarder Telma)

con codice IR6 (Passo 4325 mm, sbalzo 1615 mm)

con codice IT5 (Veicolo da 5,0 t)

Tipo

907.6

con codice BR9 (Predisposizione per il retarder Telma)

con codice IR7 (Passo 4325 mm, sbalzo 2015 mm)

con codice IT5 (Veicolo da 5,0 t)

Avvertenze di modifica

24.01.2020

Modificata routine di ordinazione istruzioni d'uso supplementari retarder

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

26.06.2020

Aggiunta informazione generale sull'adattamento dell'impianto di scarico.

Fase di lavoro 7

Illustrazione riferita al tipo 907.655

1

Retarder

2

Nuovi alberi cardanici

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A



Smontare

1

Scollegare il cavo di massa della batteria rete di bordo.



AR54.10-D-0029TS

2

Scollegare il cavo di massa della batteria supplementare.



Tipo 907.1/2/6 con codice E2M (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori, vano motore)

AR54.10-D-0004TSR



Tipo 907.1/2/6 con codice E2I (Batteria supplementare per utilizzatori montati a posteriori, abitacolo)

AR54.10-D-0004TS

3

Scollegare il cavo di massa della batteria supplementare per l'innesto di emergenza delle marce bloccaggio in posizione di parcheggio.

Tipo 907.1/2/6 con codice G42 (7G-TRONIC PLUS)



AR54.10-D-0026TSR

4

Sollevare la vettura.

Avvertenza tecnica

Avvertenze per il sollevamento

AH00.60-N-0100-01TS



AR00.60-D-1000-04TS

5

Smontare l'albero di trasmissione.



AR41.10-D-0050TS

 L'albero cardanico smontato non serve più e va consegnato al cliente, oppure smaltito a regola d'arte previa consultazione con il cliente.



Montare

6

Montare a posteriori la lamiera termoisolante.

AN43.40-D-0001-03TS

 Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

7

Montare a posteriori il retarder (1).

Avvertenza tecnica

Istruzioni generali per i pennarelli per ritocchi e le bombolette spray di vernice

AH98.00-P-9409-06A



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B

AN43.40-D-0001-02TS

 Tipo 907 con codice K60 (Scarico diritto verso il lato posteriore) o codice KA3 (Scarico laterale davanti all'asse posteriore lato sinistro)
Nei veicoli con codice K60 (Scarico diritto verso il lato posteriore) o codice KA3 (Scarico laterale davanti all'asse posteriore lato sinistro) l'impianto di scarico deve essere adattato.
A tal fine osservare le indicazioni dell'attuale Direttiva di allestimento dei veicoli commerciali contenuta nel capitolo "6.3.3 Impianto di scarico".
https://bb-portal.mercedes-benz.com/de

 Tipo 907.1/2/6Dado cavo elettrico sulla centralina di comando freno elettromagnetico a correnti parassite

*BA43.40-N-1010-02TSR

 Tipo 907.1/2/6Vite supporto cuscinetto elastomerico freno elettromagnetico a correnti parassite sul sottoscocca

*BA43.40-N-1001-02TSR

 Tipo 907.1/2/6Dado della vite supporto freno elettromagnetico a correnti parassite sul supporto cuscinetto elastomerico freno elettromagnetico a correnti parassite

*BA43.40-N-1002-02TSR

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

Sigillante per cordoni di sigillatura, spruzzabile e spalmabile

*BR00.45-Z-1134-01A

8

Montare i nuovi alberi cardanici (2).

AN41.10-D-0001-01TS

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per il montaggio dell'albero di trasmissione

AH41.10-N-0001-01TS

 Tipo 907.1/2/6 tranne codice G42 (7G-TRONIC PLUS)Vite albero cardanico sulla flangia di uscita cambio/ripartitore di coppia

*BA41.10-N-1001-01TS

 Tipo 907.1/2/6 con codice G42 (7G-TRONIC PLUS)Vite giunto elastico sulla flangia di uscita cambio

*BA41.10-N-1003-01TS

 Vite cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul telaio

*BA41.40-N-1001-02TS

 Tipo 907.1/2/6Dado albero cardanico sulla flangia freno elettromagnetico a correnti parassite

*BA43.40-N-1003-02TSR

 Vite albero cardanico sulla flangia di trasmissione ingranaggi e differenziale al ponte posteriore

*BA41.10-N-1002-01TS

9

Montare la fascetta di ritenuta.



AR41.10-D-0050-01TS

 La quantità delle fascette di ritenuta può variare a seconda del passo.

 Vite fascetta di ritenuta sul telaio

*BA41.10-N-1004-01TS

10

Il montaggio viene effettuato in ordine inverso.

 Fasi di lavoro da 4 a 1.

11

Registrare l'equipaggiamento a richiesta nella scheda dati del veicolo on-line.

 Denominazione dell'equipaggiamento a richiesta interessato: codice O01 (Retarder montato a posteriori) e codice PB2 (Codice master retarder VMC)

 Rimuovere il codice BR9 (Predisposizione per retarder Telma).

 Allegare il testo di avvertenza "Retarder montato a posteriori conformemente a AN43.40-D-0001TS" nei testi dell'organizzazione esterna al gruppo costruttivo KG43.

12

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS).



AR54.21-D-0015TS

 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.

13

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando ESP®.



AR54.21-D-0015TS

 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.

14

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando modulo speciale parametrizzabile (PSM).



AR54.21-D-0015TS

 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

 Non smontare ancora il sistema di diagnosi.

15

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando strumentazione (KI).



AR54.21-D-0015TS

 Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

16

Eseguire il controllo del funzionamento del retarder (1) mediante un giro di prova.

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 907 tranne codice G42

BA41.10-N-1001-01TS

Vite albero cardanico sulla flangia di uscita cambio/ripartitore di coppia

M10x1

1ª fase

Nm

40

2ª fase

°

60

M12x1,5

1ª fase

Nm

40

2ª fase

°

60

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 907 tranne codice G42

BA41.10-N-1002-01TS

Vite albero cardanico sulla flangia di trasmissione ingranaggi e differenziale al ponte posteriore

M10x1

1ª fase

Nm

40

2ª fase

°

60

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice G42

BA41.10-N-1003-01TS

Vite giunto elastico sulla flangia di uscita cambio

M10x1

1ª fase

Nm

-

2ª fase

°

-

M12x1,5

1ª fase

Nm

66

2ª fase

°

55

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 907 tranne codice G42

BA41.10-N-1004-01TS

Vite fascetta di ritenuta sul telaio

Nm

70

 Cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 907

BA41.40-N-1001-02TS

Vite cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul telaio

M12x1,5

Nm

135

 Freno a corrente parassita

Numero

Denominazione

Tipo 907
tranne codice O01 (Retarder montato a posteriori.)
tranne codice PB2 (Mastercode retarder VMC)

BA43.40-N-1001-02TSR

Vite supporto cuscinetto elastomerico freno elettromagnetico a correnti parassite sul sottoscocca

Nm

18

 Freno a corrente parassita

Numero

Denominazione

Tipo 907
tranne codice O01 (Retarder montato a posteriori.)
tranne codice PB2 (Mastercode retarder VMC)

BA43.40-N-1002-02TSR

Dado della vite supporto freno elettromagnetico a correnti parassite sul supporto cuscinetto elastomerico freno elettromagnetico a correnti parassite

Nm

65

 Freno a corrente parassita

Numero

Denominazione

Tipo 907
tranne codice O01 (Retarder montato a posteriori.)
tranne codice PB2 (Mastercode retarder VMC)

BA43.40-N-1003-02TSR

Dado albero cardanico sulla flangia freno elettromagnetico a correnti parassite

Nm

70

 Freno a corrente parassita

Numero

Denominazione

Tipo 907
tranne codice O01 (Retarder montato a posteriori.)
tranne codice PB2 (Mastercode retarder VMC)

BA43.40-N-1010-02TSR

Dado cavo elettrico sulla centralina di comando freno elettromagnetico a correnti parassite

M6

Nm

5

M8

Nm

12

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1025-04A

Detergente

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1134-01A

Sigillante per cordoni di sigillatura, spruzzabile e spalmabile

A 002 989 63 98

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 907 430 28 00

Kit di montaggio retarder

1

N 000000 000925

Vite

6

A 000 546 19 30

Tubo ondulato

1

N 916016 028202

Fascetta

1

N 000000 003765

Vite

1

N 000000 008272

Dado

1

A 907 410 53 00

Albero cardanico lato anteriore (per codice G42 (7G-TRONIC PLUS))

1

A 907 410 54 00

Albero cardanico lato anteriore (per codice GD8 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 360))

1

A 907 410 55 00

Albero cardanico lato anteriore (per codice GD9 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 480))

1

A 002 990 68 03

Viti (per codice G42 (7G-TRONIC PLUS))

4

N 000000 007032

Viti (per codice GD8 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 360) o codice GD9 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 480))

4

A 907 410 52 00

Albero di trasmissione posteriore

1

N 000000 007445

Viti

4

N 000000 007445

Viti

4

Istruzioni d'uso supplementari retarder (richiedere le istruzioni d'uso supplementari retarder con indicazione della lingua necessaria tramite il seguente indirizzo e-mail:)

1