Montare a posteriori il dispositivo di traino orientabile ad azionamento completamente elettrico

AN31.10-P-0010LWE

Montare a posteriori il dispositivo di traino orientabile ad azionamento completamente elettrico

22.07.2020

Tipo

213.0 (tranne 213.088/089) fino a 17/06/20

tranne codice 460 (Versione per il Canada)

tranne codice 494 (Versione per gli USA)

tranne codice 498 (Versione per il Giappone)

tranne codice 5U1 (Supporto assale posteriore in alluminio)

tranne codice 830 (Versione per la Cina)

tranne codice 835 (Versione per la Corea del Sud)

Avvertenze di modifica

14.02.2020

Dado rinforzo longherone dispositivo di traino sulla carrozzeria

BA31.11-P-1002-01N

1

Traversa dispositivo di traino

2

Rinforzo longherone sinistro

3

Rinforzo longherone destro

4

Viti

5

Viti

6

Dadi

7

Traversa

8

Listello di chiusura cofano bagagli

9

Rivestimento cerniera cofano bagagli

10

Rivestimento cofano bagagli

25

Cofano bagagli

25

Cofano bagagli

39

Targhetta indicativa

40

Telaio batteria

42

Serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento

41

Scatola centraline di comando

43

Canalina per cavi

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative al montaggio a posteriori di cavi elettrici o a fibra ottica

AH82.00-P-0000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Istruzioni per il montaggio di un dispositivo di traino

AH31.10-P-1000-02CW

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Avvertenze relative all'omologazione del tipo CE

AH31.10-P-1000-03T



Smontare

1

Stampare il documento "Certificato dispositivo di traino".

Per i Paesi non appartenenti all'UE.

 Il documento "Certificato del dispositivo di traino" deve essere presentato all'approvazione del montaggio.

* solo per l'Europa





Dispositivo di traino, certificazione

OF31.10-P-1000-01X

2

Stampare le istruzioni di montaggio dettagliate e consegnarle al cliente.

In caso di montaggio in proprio del dispositivo di traino da parte del cliente.

3

Scollegare il cavo di massa della batteria.



AR54.10-P-0003LW

4

Controllare in XENTRY Portal Informazione componenti nel gruppo costruttivo 99 se il radiatore montato in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzato per il montaggio a posteriori del dispositivo di traino.

Se il radiatore è incompatibile,



Sostituire il radiatore.



Tipo 213.0 con motore 264

AR20.20-P-3865MRH



Tipo 213.0 con motore 256.9

AR20.20-P-3865MSA



Tipo 213.0 con motore 656

AR20.20-P-3865OIB



Tipo 213.0 con motore 276.8

AR20.20-P-3865MND



Tipo 213.0 con motore 274, 642, 654

AR20.20-P-3865OLC

 Il radiatore smontato è un componente che in seguito non servirà più.

5

Controllare in XENTRY Portal Informazione componenti nel gruppo costruttivo 99 se l'unità della ventola montata in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzata per il montaggio a posteriori del dispositivo di traino.

Se l'unità della ventola è incompatibile,



Sostituire l'unità della ventola.



Tipo 213.0 con motore 276.8

AR20.40-P-5050MND



Tipo 213.0 con motore 256.9

AR20.40-P-5050MSA



Tipo 213.0 con motore 656

AR20.40-P-5050OIB



Tipo 213.0 con motore 264

AR20.40-P-5050OLA



Tipo 213.0 con motore 274.9, 642, 654

AR20.40-P-5050OLC

 L'unità ventilatore è un componente che non servirà più.

6

Smontare il paraurti posteriore.



AR88.20-P-2200LW

7

Smontare il sensore per il modulo di comando posteriore dal paraurti posteriore.



Tipo 213.0 con codice P17 (Pacchetto KEYLESS-GO)

AR80.61-P-0012LWT

8

Smontare la lamiera termoisolante laterale del silenziatore di scarico posteriore sinistro.

9

Smontare la lamiera termoisolante laterale del silenziatore di scarico posteriore destro.

Nei veicoli con impianto di scarico a due condotti.

10

Staccare il supporto del silenziatore di scarico posteriore sinistro.

 Tipo 213.0 con motore 656Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1005-02O

 Tipo 213.0 con motore 256, 264Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1012-02P

 Tipo 213.0 con motore 274, 276Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1011-02G

 Tipo 213.0 con motore 642, 654Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1014-02H

11.1

Staccare il supporto del silenziatore di scarico posteriore lato destro.

Tipo 213.0 con motore 256, 276, tipo 213.0 con motore 642, 656 tranne codice U77 (Depurazione dei gas di scarico diesel BLUETEC (SCR))

 Tipo 213.0 con motore 274, 276Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1011-02G

 Tipo 213.0 con motore 642, 654Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1014-02H

 Tipo 213.0 con motore 656Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1005-02O

 Tipo 213.0 con motore 256Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

*BA49.10-P-1012-02P

11.2

Staccare il serbatoio AdBlue® sul supporto.

Tipo 213.0 con codice U77 (Depurazione dei gas di scarico diesel BLUETEC (SCR))



Tipo 213.0 con motore 642

AR14.40-P-2014OGW



Tipo 213.0 con motore 654

AR14.40-P-2014OLC

12

Smontare la traversa (7) lato posteriore.

 La traversa (7) è un componente che in seguito non servirà più.

13

Smontare sul cofano bagagli (25) il listello di chiusura cofano bagagli (8).

 Il listello di impugnatura cofano del bagagliaio (8) viene sostituito con un nuovo listello di impugnatura cofano del bagagliaio (8) ed è un componente che in seguito non servirà più.

 A seconda dell'equipaggiamento le parti applicate del listello di impugnatura cofano del bagagliaio (8) devono essere trasferite sul nuovo listello di impugnatura cofano del bagagliaio (8).

14

Sganciare il rivestimento della cerniera cofano bagagli (9) e smontare il rivestimento cofano del bagagliaio (10).



AR68.30-P-8151LWE

15

Smontare il rivestimento laterale nel bagagliaio.



AR68.30-P-4800LWE

16

Staccare il modulo fusibili e relè nel vano posteriore.



AR54.15-P-0001LWE

 Non staccare i cavi elettrici.

17

Controllare in XENTRY Portal Informazione componenti nel gruppo costruttivo 99 se il modulo fusibili e relè vano posteriore montato in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzato per il montaggio a posteriori del dispositivo di traino.

Se il modulo fusibili e relè nel vano posteriore è incompatibile,



Sostituire il modulo dei fusibili e dei relè nel vano posteriore.



AR54.15-P-0001LWE

 Il modulo fusibili e relè nel vano posteriore smontato è un componente che in seguito non servirà più.

18

Smontare il rivestimento della porta anteriore.



AR72.10-P-1000LW

19

Controllare in XENTRY Portal Informazione componenti nel gruppo costruttivo 99 se la centralina di comando porta anteriore sul lato guida montata in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzata per il montaggio a posteriori del dispositivo di traino.

Se la centralina di comando porta anteriore sul lato guida è incompatibile,



Sostituire la centralina di comando porta anteriore sul lato conducente.



AR72.29-P-1000LW

 La centralina di comando spostata porta anteriore è un componente che non servirà più .

20

Controllare in XENTRY Portal Informazione componenti nel gruppo costruttivo 99 se il fascio di cavi unità della ventola montato in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzato per il montaggio a posteriori del dispositivo di traino.

21

Smontare la batteria .

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.



AR54.10-P-0005LW

22

Smontare il telaio batteria (40).

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.

23

Smontare la scatola prefusibili anteriore.

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.



AR54.15-P-1330LW

 La scatola prefusibili lato anteriore smontata è un componente che in seguito non servirà più.

24

Smontare l’impianto tergicristalli.

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.



AR82.30-P-6400LW

25

Staccare la scatola della centralina di comando (41) e metterla da parte con i cavi collegati.

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.

26

Staccare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento (42) e portarlo fuori ingombro con le tubazioni collegate.

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.

27

Aprire la canalina per cavi conduttori (43).

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.



Montare

 Attenzione

Pericolo di lesioni da ustioni alla pelle e agli occhi, pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori durante i lavori di brasatura dolce

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Provvedere ad una sufficiente ventilazione. Proteggere i cavi di alimentazione elettrica della rete. Evitare sorgenti di incendio nell'area di lavoro.

AS00.19-Z-0002-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni da ustioni alla pelle e agli occhi, pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori durante la lavorazione di guaine termorestringenti.

Effettuare i lavori solo in locali ben ventilati. Indossare occhiali protettivi con protezione laterale e guanti di protezione.

AS00.19-Z-0001-01A

28

Montare il fascio di cavi unità della ventola.

Se il fascio di cavi unità della ventola deve essere sostituito.

Avvertenza tecnica

Avvertenze sull'utilizzo del dado raschia-vernice per collegamenti a massa

AH00.19-P-1000-20A

AN31.19-P-8100-07LWE

 Punto di massa lato anteriore sinistro (Electrical Power Steering)

*BA00.19-P-1003-02A

 Dado cavo positivo sulla scatola dei prefusibili vano motore

*BA54.15-P-1003-01K

 Adattatore

*220589019942

 Riflettore

*220589019941

 pinza spelafilo

*220589019940

 Raccoglitore delle perle di saldatura

*129589019800

 Kit base di riparazione fascio cavi

*000589139900

 Kit di riparazione fascio di cavi, integrazione per autovetture

*220589049900

29

Montare a posteriori la traversa dispositivo di traino (1), il rinforzo del longherone sinistro (2) e il rinforzo del longherone destro (3).

AN31.11-P-0010-04LWE

 Vite rinforzo longherone dispositivo di traino sulla carrozzeria

*BA31.11-P-1003-01N

 Dado rinforzo longherone dispositivo di traino sulla carrozzeria

*BA31.11-P-1002-01N

 Vite dispositivo di traino sul rinforzo longherone

*BA31.11-P-1001-01N

30

Montare a posteriori la centralina di comando dispositivo di traino.

AN31.19-P-8080-05LWE

31

Montare a posteriori il fascio di cavi dispositivo di traino.

AN31.19-P-8100-05LWE

Avvertenza tecnica

Avvertenze sull'utilizzo del dado raschia-vernice per collegamenti a massa

AH00.19-P-1000-20A

Lubrificante montaggio gomma 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

Nastro di feltro 252 mm, autoadesivo

*BR00.45-Z-1098-02A

 Punto di massa bagagliaio luce di posizione posteriore, lato destro

*BA00.19-P-1008-02A

32

Montare a posteriori l'interruttore dispositivo di traino completamente elettrico cofano del bagagliaio/portellone posteriore.

AN31.19-P-8080-07LWE

33

Montare a posteriori l'interruttore dispositivo di traino completamente elettrico porta lato guida.

AN31.19-P-8080-08LWE

34

Realizzare l'intaglio per il paraurti.

AN31.11-P-8080-02LWE

35

Rimontare completamente il veicolo.

36

Apporre la targhetta indicativa (39) per il carico sul timone.

Aggiornare la Vehicle Documentation (VeDoc)

37

Registrare l'equipaggiamento speciale tramite VeDoc nella scheda dati del veicolo online.

 Codice 550 (Dispositivo di traino)

38

Allegare il testo di avvertenza "Dispositivo di traino orientabile completamente elettrico montato a posteriori conformemente a AN31.10- P-0010LWE" ai testi dell'organizzazione esterna relativi al gruppo costruttivo 20, al gruppo costruttivo 31, al gruppo costruttivo 54, al gruppo costruttivo 72 e al gruppo costruttivo 88.

39

Collegare il sistema di diagnosi e selezionare il veicolo tramite il numero di identificazione del veicolo (FIN).



AD00.00-P-2000-04B

40

Eseguire la codifica della variante tramite Software Calibration Number (SCN).

 Gateway centrale nella centralina di comando blocchetto di accensione elettronico
Centralina di comando riconoscimento rimorchio
Strumento combinato
Centralina di comando SAM lato anteriore
Centralina di comando SAM, lato posteriore
Head-unit
Centralina di comando porta del conducente

 Tipo 213.0 con codice 218 (Telecamera per la retromarcia assistita), tipo 213.0 con codice 501 (Telecamera a 360°)
Centralina di comando sistema di parcheggio

41

Scollegare il sistema di diagnosi.



AD00.00-P-2000-04B



Controllare

42

Eseguire il controllo del funzionamento dei segnali di illuminazione sulla presa dispositivo di traino.

AN31.19-P-8100-06LWE

43

Controllare se il gancio sferico si apre e si chiude correttamente.

 vedere il libretto "Istruzioni per l'uso".

 Punti di massa

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA00.19-P-1003-02A

Punto di massa lato anteriore sinistro (Electrical Power Steering)

W2/2

Nm

10

 Punti di massa

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA00.19-P-1008-02A

Punto di massa bagagliaio luce di posizione posteriore, lato destro

W7/1

Nm

10

 Parte meccanica dispositivo di traino

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA31.11-P-1001-01N

Vite dispositivo di traino sul rinforzo longherone

Nm

120

 Parte meccanica dispositivo di traino

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA31.11-P-1002-01N

Dado rinforzo longherone dispositivo di traino sulla carrozzeria

Nm

60

 Parte meccanica dispositivo di traino

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA31.11-P-1003-01N

Vite rinforzo longherone dispositivo di traino sulla carrozzeria

Nm

140

 Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Tipo 213, 238, 257 con motore 656

BA49.10-P-1005-02O

Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

Nm

20

 Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Tipo 213 con motore 274

Tipo 213 con motore 276

BA49.10-P-1011-02G

Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

Nm

20

20

 Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Tipo 213 con motore 256

Tipo 213 con motore 264

BA49.10-P-1012-02P

Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

Nm

20

20

 Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Tipo 213 con motore 642

Tipo 213 con motore 654

BA49.10-P-1014-02H

Vite per supporto sospensione impianto di scarico lato posteriore sulla carrozzeria

Nm

20

20

 Scatola dei fusibili e dei relè

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA54.15-P-1003-01K

Dado cavo positivo sulla scatola dei prefusibili vano motore

M6

Nm

8

M8

Nm

16

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1010-06A

Lubrificante montaggio gomma 1 l

A 000 989 03 67

BR00.45-Z-1098-02A

Nastro di feltro 252 mm, autoadesivo

A 001 983 51 10

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

KG 99 (siehe XENTRY Portal Teileinformation)

Kit componenti dispositivo di traino

1