an3110p0010lwe

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

유형 an · 주제 31.10 · 버전 0302 · 2020-08-13

적용 대상: 모델 213.0 (213.088/089 제외) 20. 6. 17 까지 코드 460 제외 (캐나다 버전) 코드 494 제외 (미국 버전) 코드 498 제외 (일본 사양) 코드 5U1 제외 (뒤차축 캐리어, 알루미늄) 코드 830 제외 (중국 버전) 코드 835 제외 (한국 버전)

위치

기능 그룹 2 섀시 › 31 프레임, 트레일러 모드 › 31.10 트레일러 장치, 트레일러 커플링, 세미트레일러 커플링 — 시리즈 213 (모델 004, 005, 008, 011, 012, 013, 016, 019, 020, 021, 022, 023, 033, 034, 040, 042, 043, 045, 048, 049, 050, 053, 054, 059, 061, 064, 066, 068, 071, 073, 076, 077, 078, 080, 083, 084, 085, 086, 087)

EinPAS 35 바디/프레임/부착 부품 › 35.60 트레일러 커플링 › 35.60.3 추가 장착/개조 — 시리즈 213 (모델 004, 005, 008, 011, 012, 013, 016, 019, 020, 021, 022, 023, 033, 034, 040, 042, 043, 045, 048, 049, 050, 053, 054, 059, 061, 064, 066, 068, 071, 073, 076, 077, 078, 080, 083, 084, 085, 086, 087)

AN31.10-P-0010LWE

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

22.07.2020

모델

213.0 (213.088/089 제외) 20. 6. 17 까지

코드 460 제외 (캐나다 버전)

코드 494 제외 (미국 버전)

코드 498 제외 (일본 사양)

코드 5U1 제외 (뒤차축 캐리어, 알루미늄)

코드 830 제외 (중국 버전)

코드 835 제외 (한국 버전)

변경 지침

14.02.2020

바디에 트레일러 히치 사이드 멤버 보강재를 연결하는 너트

BA31.11-P-1002-01N

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

1

트레일러 히치 크로스 멤버

2

좌측 종방향 멤버 보강재

3

우측 종방향 멤버 보강재

4

볼트

5

볼트

6

너트

P31.11-2537-06

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

7

크로스 멤버

P31.11-2538-10

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

8

트렁크 리드 스트립

9

트렁크 리드 힌지 패널

10

트렁크 리드 패널

25

트렁크 리드

P31.11-2539-11

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

25

트렁크 리드

39

정보 라벨

P31.11-2527-11

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

P31.19-A175-09

40

배터리 프레임

42

냉각수 탱크

41

컨트롤 유닛 박스

43

케이블 덕트

주의

모서리가 날카로운 차량 부품에서 절단상과 찰과상으로 인한 상해 위험

날카롭고 모서리가 다듬어지지 않은 날카로운 차량 부품 작업에서 시 항상 보호 장갑을 착용하십시오.
수리용 패널을 매끄럽게 다듬으십시오.

AS00.00-Z-0017-01A

특수 지침

전기 라인 또는 광학 라인 추가 장착 관련 지침

AH82.00-P-0000-01A

특수 지침

정전기 방전으로 인한 전자 부품 손상 방지 지침

AH54.00-P-0001-01A

특수 지침

트레일러 히치 장착 관련 지침

AH31.10-P-1000-02CW

특수 지침

자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침

AH00.00-N-0001-01A

안전 관련 부품에 대한 참고 사항

AH00.00-Z-0019-01A

EU 모델 승인 지침

AH31.10-P-1000-03T

탈거

1

문서 "트레일러 히치 증명서"를 출력하십시오.

EU에 속하지 않는 국가

장착 승인 요청 시에는 문서 "트레일러 히치 증명서"를 제출해야 합니다.

*유럽에만 해당

↓

트레일러 히치 증명서

OF31.10-P-1000-01X

2

상세 장착 지침을 출력하여 고객에게 전달하십시오.

고객이 트레일러 히치를 직접 장착하는 경우

3

배터리의 접지 라인을 분리하십시오.

AR54.10-P-0003LW

4

차량 사양에 따라 장착된 냉각기를 트레일러 히치를 추가 장착할 때도 사용할 수 있는지 XENTRY Portal 파츠 인포메이션의 DG 99에서 확인하십시오.

냉각기가 호환되지 않는 경우

↓

냉각기를 교체하십시오.


모델 213.0, 엔진 264 장착

AR20.20-P-3865MRH


모델 213.0, 엔진 256.9 장착

AR20.20-P-3865MSA


모델 213.0, 엔진 656 장착

AR20.20-P-3865OIB


모델 213.0, 엔진 276.8 장착

AR20.20-P-3865MND


모델 213.0, 엔진 274, 642, 654 장착

AR20.20-P-3865OLC

탈거된 냉각기는 더 이상 필요하지 않습니다.

5

차량 사양에 따라 장착된 팬 유닛을 트레일러 히치 추가 장착 시에도 사용할 수 있는지 XENTRY Portal 파츠 인포메이션의 DG 99에서 확인하십시오.

팬 유닛이 호환되지 않는 경우

↓

팬 유닛을 교체하십시오.


모델 213.0, 엔진 276.8 장착

AR20.40-P-5050MND


모델 213.0, 엔진 256.9 장착

AR20.40-P-5050MSA


모델 213.0, 엔진 656 장착

AR20.40-P-5050OIB


모델 213.0, 엔진 264 장착

AR20.40-P-5050OLA


모델 213.0, 엔진 274.9, 642, 654 장착

AR20.40-P-5050OLC

탈거된 에어 팬 유닛은 더 이상 필요하지 않습니다.

6

후방 범퍼를 탈거하십시오.

AR88.20-P-2200LW

7

리어 스위치 모듈 센서를 후방 범퍼에서 분리하십시오.

모델 213.0, 코드 P17(KEYLESS-GO 패키지) 포함

AR80.61-P-0012LWT

8

측면 단열판을 좌측 리어 머플러에서 탈거하십시오.

9

측면 단열판을 우측 리어 머플러에서 탈거하십시오.

트윈 파이프 배기 장치가 장착된 차량의 경우

10

좌측 리어 머플러의 브래킷을 푸십시오.

모델 213.0, 엔진 656 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1005-02O

모델 213.0, 엔진 256, 264 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1012-02P

모델 213.0, 엔진 274, 276 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1011-02G

모델 213.0, 엔진 642, 654 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1014-02H

11.1

우측 리어 머플러의 브래킷을 푸십시오.

모델 213.0, 엔진 256, 276 장착, 모델 213.0, 엔진 642, 656 장착, 코드 U77(BlueTEC(SCR) 디젤 배기가스 정화 장치) 제외

모델 213.0, 엔진 274, 276 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1011-02G

모델 213.0, 엔진 642, 654 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1014-02H

모델 213.0, 엔진 656 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1005-02O

모델 213.0, 엔진 256 장착바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-P-1012-02P

11.2

AdBlue® 탱크를 브래킷에서 푸십시오.

모델 213.0, 코드 U77(BLUETEC(SCR) 디젤 배기가스 정화 장치) 포함

모델 213.0, 엔진 642 장착

AR14.40-P-2014OGW

모델 213.0, 엔진 654 장착

AR14.40-P-2014OLC

12

후방 크로스 멤버(7)를 탈거하십시오.

크로스 멤버(7)는 더 이상 필요하지 않습니다.

13

트렁크 리드(25)에서 트렁크 리드 핸들 스트립(8)을 탈거하십시오.

이 트렁크 리드 스트립(8)은 새 트렁크 리드 스트립(8)으로 교체되며 더 이상 필요하지 않습니다.

사양에 따라 트렁크 리드 스트립(8)의 부착형 부품을 새 트렁크 리드 스트립(8)에 옮겨 장착해야 합니다.

14

트렁크 리드 힌지 패널(9)을 분리하고 트렁크 리드 트림(10)을 탈거하십시오.

AR68.30-P-8151LWE

15

적재실 측면 패널을 탈거하십시오.

AR68.30-P-4800LWE

16

뒷좌석 퓨즈 및 릴레이 모듈을 분리하십시오.

AR54.15-P-0001LWE

전기 라인은 분리하지 마십시오.

17

차량 사양에 따라 장착된 뒷좌석 퓨즈 및 릴레이 모듈을 트레일러 히치 추가 장착에도 사용할 수 있는지 XENTRY Portal 파츠 인포메이션의 DG 99에서 확인하십시오.

뒷좌석 퓨즈 및 릴레이 모듈이 호환되지 않는 경우

↓

뒷좌석 퓨즈 및 릴레이 모듈을 교체하십시오.


AR54.15-P-0001LWE

탈거된 뒷좌석 퓨즈 및 릴레이 모듈은 더 이상 필요하지 않습니다.

18

프런트 도어의 도어 라이닝을 탈거하십시오.

AR72.10-P-1000LW

19

차량 사양에 따라 운전석 측에 장착된 프런트 도어 컨트롤 유닛을 트레일러 히치 추가 장착 시에도 사용할 수 있는지 XENTRY Portal 파츠 인포메이션의 DG 99에서 확인하십시오.

운전석 측 프런트 도어 컨트롤 유닛이 호환되지 않는 경우

↓

운전석 측 프런트 도어 컨트롤 유닛을 교체하십시오.


AR72.29-P-1000LW

탈거된 프런트 도어 컨트롤 유닛은 더 이상 사용되지 않습니다.

20

차량 사양에 따라 장착된 팬 유닛 배선을 트레일러 히치 추가 장착에 사용할 수 있는지 XENTRY Portal 파츠 인포메이션의 DG 99에서 확인하십시오.

21

배터리를 탈거하십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

AR54.10-P-0005LW

22

배터리 프레임(40)을 탈거하십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

23

전방 1차 퓨즈 박스를 탈거하십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

AR54.15-P-1330LW

탈거한 전방 1차 퓨즈 박스는 더 이상 필요하지 않습니다.

24

윈드실드 와이퍼 시스템을 탈거하십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

AR82.30-P-6400LW

25

컨트롤 유닛 박스(41)를 분리하여 라인이 연결된 상태로 한쪽에 두십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

26

냉각수 보충용 탱크(42)를 분리한 후 라인이 연결된 상태로 한쪽에 두십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

27

케이블 덕트(43)를 여십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

장착

주의

피부 및 안구 화상으로 인한 상해 위험, 소프트 솔더링 시 증기 흡입으로 인한 중독 위험

보호 장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오. 충분히 환기하십시오. 전원 케이블을 고정하십시오. 작업 범위에서 점화 소스를 제거하십시오.

AS00.19-Z-0002-01A

경고

뜨겁거나 달아오른 물체를 취급할 때 피부와 눈에 입을 수 있는 상해 위험

보호 장갑, 보호복, 필요한 경우 보안경을 착용하십시오.

AS00.00-Z-0002-01A

주의

화상으로 인한 피부와 안구의 상해 위험, 열수축 튜브를 가공할 때 증기 흡입으로 인한 중독 위험

환기가 잘 되는 공간에서만 작업하십시오. 측면 충격 보호 시스템이 있는 보안경과 보호 장갑을 착용하십시오.

AS00.19-Z-0001-01A

28

팬 유닛 배선을 장착하십시오.

팬 유닛 배선을 교체해야 하는 경우

특수 지침

접지 연결부의 페인트가 묻은 너트 사용 관련 지침

AH00.19-P-1000-20A

AN31.19-P-8100-07LWE

좌측 전방 접지점(전동식 파워 스티어링)

*BA00.19-P-1003-02A

엔진실 1차 퓨즈 박스에 양극 라인을 연결하는 너트

*BA54.15-P-1003-01K

어댑터

*220589019942

반사기

*220589019941

와이어 스트리퍼

*220589019940

용접 비드 제거기

*129589019800

배선 기본 정비 세트

*000589139900

승용차 배선 추가 정비 세트

*220589049900

29

트레일러 히치 크로스 멤버(1), 좌측 종방향 멤버 보강재(2), 우측 종방향 멤버 보강재(3)를 추가 장착하십시오.

AN31.11-P-0010-04LWE

차체에 트레일러 히치 사이드 멤버 보강재를 연결하는 볼트

*BA31.11-P-1003-01N

차체에 트레일러 히치 사이드 멤버 보강재를 연결하는 너트

*BA31.11-P-1002-01N

사이드 멤버 보강재에 트레일러 히치를 연결하는 볼트

*BA31.11-P-1001-01N

30

트레일러 히치 컨트롤 유닛을 추가 장착하십시오.

AN31.19-P-8080-05LWE

31

트레일러 히치 배선을 추가 장착하십시오.

AN31.19-P-8100-05LWE

특수 지침

접지 연결부의 페인트가 묻은 너트 사용 관련 지침

AH00.19-P-1000-20A

고무 조립 윤활제, 1l

*BR00.45-Z-1010-06A

펠트 스트립 25×2mm, 자가 접착식

*BR00.45-Z-1098-02A

우측 후미등 트렁크 접지점

*BA00.19-P-1008-02A

32

트렁크 리드/테일 게이트 완전 전동식 트레일러 히치 스위치를 추가 장착하십시오.

AN31.19-P-8080-07LWE

33

운전석 도어 완전 전동식 트레일러 히치 스위치를 추가 장착하십시오.

AN31.19-P-8080-08LWE

34

범퍼 컷아웃을 장착하십시오.

AN31.11-P-8080-02LWE

35

나머지 부품을 장착하십시오.

36

수직 하중 정보 라벨(39)을 부착하십시오.

Vehicle Documentation(VeDoc) 업데이트

37

VeDoc을 이용해 옵션을 온라인 차량 데이터 카드에 입력하십시오.

코드 550(트레일러 히치)

38

참조 텍스트 "AN31.10- P-0010LWE에 따라 완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착"을 DG 20, DG 31, DG 54, DG 72, DG 88 필드 조직 문서에 추가하십시오.

39

진단 시스템을 연결하고 차대번호(VIN)로 차량을 선택하십시오.

AD00.00-P-2000-04B

40

Software Calibration Number(SCN)를 이용하여 버전 코딩을 실행하십시오.

전자식 점화 스위치 컨트롤 유닛 중앙 Gateway
트레일러 감지 컨트롤 유닛
계기반
전방 SAM 컨트롤 유닛
후방 SAM 컨트롤 유닛
헤드 유닛
운전석 도어 컨트롤 유닛

모델 213.0(코드 218(후방 카메라) 포함), 모델 213.0(코드 501(360° 카메라) 포함)
주차 시스템 컨트롤 유닛

41

진단 시스템을 분리하십시오.

AD00.00-P-2000-04B

테스트

42

트레일러 히치 소켓 조명 신호의 기능을 점검하십시오.

AN31.19-P-8100-06LWE

43

볼 넥 접기 및 펴기 기능을 점검하십시오.

사용 설명서를 참조하십시오.

접지점

번호

명칭

모델 213

BA00.19-P-1003-02A

좌측 전방 접지점(전동식 파워 스티어링)

W2/2

Nm

10

접지점

번호

명칭

모델 213

BA00.19-P-1008-02A

우측 후미등 트렁크 접지점

W7/1

Nm

10

트레일러 히치의 기계장치

번호

명칭

모델 213

BA31.11-P-1001-01N

사이드 멤버 보강재에 트레일러 히치를 연결하는 볼트

Nm

120

트레일러 히치의 기계장치

번호

명칭

모델 213

BA31.11-P-1002-01N

차체에 트레일러 히치 사이드 멤버 보강재를 연결하는 너트

Nm

60

트레일러 히치의 기계장치

번호

명칭

모델 213

BA31.11-P-1003-01N

차체에 트레일러 히치 사이드 멤버 보강재를 연결하는 볼트

Nm

140

배기장치

번호

명칭

모델 213, 238, 257 엔진 656 장착

BA49.10-P-1005-02O

바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

20

배기장치

번호

명칭

모델 213 엔진 274 장착

모델 213 엔진 276 장착

BA49.10-P-1011-02G

바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

20

20

배기장치

번호

명칭

모델 213 엔진 256 장착

모델 213 엔진 264 장착

BA49.10-P-1012-02P

바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

20

20

배기장치

번호

명칭

모델 213 엔진 642 장착

모델 213 엔진 654 장착

BA49.10-P-1014-02H

바디에 후방 배기 장치 서스펜션 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

20

20

퓨즈 및 릴레이 박스

번호

명칭

모델 213

BA54.15-P-1003-01K

엔진실 1차 퓨즈 박스에 양극 라인을 연결하는 너트

M6

Nm

8

M8

Nm

16

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착
완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착
완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착
완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

129 589 01 98 00

용접 비드 제거기

220 589 01 99 42

어댑터

220 589 01 99 40

와이어 스트리퍼

220 589 01 99 41

반사기

완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착
완전 전동 회전식 트레일러 히치 추가 장착

000 589 13 99 00

배선 기본 정비 세트

220 589 04 99 00

승용차 배선 추가 정비 세트

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1010-06A

고무 조립 윤활제, 1l

A 000 989 03 67

BR00.45-Z-1098-02A

펠트 스트립 25×2mm, 자가 접착식

A 001 983 51 10

부품 주문 지침

부품 번호

명칭

수량

KG 99 (siehe XENTRY Portal Teileinformation)

트레일러 히치 부품 키트

1

참조 문서