Travaux de contrôle et de réparation (ar)
38-
Desserrer le cylindre combiné mécaniquement 2
- Type 368 avec essieu arrière 743.25, 746.87/882 Type 382.15 avec essieu arrière 740 Type 382.17/18, 634.0 avec essieu arrière 746.97 Type 384, 688 avec essieu arrière 743.4 Type 388.36 avec essieu arrière 740 Type 688 avec essieu arrière 743.4 Type 693.0 avec essieu arrière 745, 746ar4210b0030a
- Vehicle 979 with Rear axle 743.45 with CODE B02 (Anti-block system (ABS) for brakes)ar4210b0030c [en]
-
- Type 368 avec moteur 904.973/981, 906.999, 924.913/925, 926.950 Type 382 avec moteur 457.909/915, 906.918/933/974/975/977/983/988/994/998, 926.910/926 Type 384 avec moteur 904.977/978, 924.929 Type 634 avec moteur 457.916/932, 926.910/911 Type 693 avec moteur 904.925 Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458, 749.117 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454'ar4210b0111a
-
- Type 979.09 avec essieu arrière 749.117 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454ar4210b016901a
-
- Type 979 avec moteur 612.983ar4210b0170a
-
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454 avec code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR)ar4210b018001ls
-
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458, 749.117 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454ar4210b0181g
-
- Vehicle 979 with Front axle 732.560, 732.561ar4210b0220a
-
Bremsscheibe Hinterachse aus-, einbauen 2
- Model 979 with rear axle 743.453/480 Model 979 with rear axle 743.453ar4210b0240e [en]
- Typ 979 mit Hinterachse 743.453/480 Typ 979 mit Hinterachse 743.453ar4210b0240e [de]
-
- ar4210b040005a
-
- ar4210b040006ls
-
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454ar4210b0501g
-
- Vehicle 979 with Front axle 732.560 with Rear axle 743.453ar4210b0600e
-
- ar4210b069001c
-
Remove, install combination cylinder 2
- Vehicle 979 with Rear axle 743.450, 743.451, 743.453ar4210b0700d [en]
- Vehicle 979 with Rear axle 743.45 with CODE B02 (Anti-block system (ABS) for brakes)ar4210b0700e [en]
-
- Type 979 avec moteur 904.943/970 Type 979 avec moteur 924.990/991 Type 979 avec moteur 924.999ar4210b0800d
-
Dépose, pose du tambour de frein 3
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458, 749.117 avec code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR) Type 979.27 avec essieu arrière 743.454 avec code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR)ar4210b1010g
- Model 368.0/1, 384.2/3 with rear axle 742.824/825, 743.252/457, 746.876/881/882/888/889, 772.100 Model 979 with rear axle 772.111ar4210b1010xa [en]
- Type 368.0/1, 384.2/3 avec essieu arrière 742.824/825, 743.252/457, 746.876/881/882/888/889, 772.100 Type 979 avec essieu arrière 772.111ar4210b1010xa
-
- ar4210b102001ls
-
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458, 749.117 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454'ar4210b102002ls
-
Dépose, pose des segments de frein 2
-
- ar4210b104001ls
-
- Rear axle 743.454, 743.458 with Vehicle 979.02, 979.07, 979.09, 979.27 with CODE BB6 (Drum brakes on front and rear axle)Rear axle 749.117 with Vehicle 979.09 with CODE BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1040ls
-
Contrôler l'usure du tambour de frein et des garnitures 2
-
- Vehicle 688 with Cumbustion engine 374.990, 374.994, 374.953, 374.986, 374.988, 374.991, 374.993, 374.996, 906.924, 374.984, 374.950, 374.989, 904.924Vehicle 979.02, 979.07, 979.09, 979.27 with Rear axle 743.454, 743.458, 749.117ar4215b0008b
-
Déposer, poser le régleur de tringlerie automatique 2
- Type 364, 382, 397, 634, 688 Type 368 avec essieu arrière 743, 746 avec essieu avant 732 Type 384 avec essieu arrière 743, 745, 746 avec essieu avant 732, 739 (sauf 739.916) Type 384, 386, 388, 397, 660, 693, 695, 696 Type 384, 386, 397, 682, 693, 694, 695 Type 688ar4215b0010a
- Type 368 avec essieu arrière 742.82 avec essieu avant 739.916 Type 384 avec essieu arrière 742.82 avec essieu avant 739.916 Type 384 avec essieu arrière 772.100 avec essieu avant 739.916 Type 685.2 avec essieu avant 734.021ar4215b0010xa
-
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458 Type 979.27 avec essieu arrière 743.454ar4215b1030a
-
- ar4215b105002ls
-
- ar4215b105003ta
-
Déposer, poser l'axe de came de frein et le support de palier 2
- Type 384.067 avec moteur 904, 924 Type 693, 694, 695 avec moteur 374, 377, 457, 902, 904, 906, 924, 926 sauf code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR) Type 693, 695 avec moteur 457, 475, 476 sauf code BB6 (Freins a tambour a lAV et a lAR)ar4215b1050a
- Type 368 avec essieu avant 739.916 Type 384 (sauf 384.067) avec essieu avant 732, 739 Type 384 avec essieu avant 732, 733 Type 384 avec essieu avant 732, 739 Type 685.2 avec essieu avant 734.021ar4215b1050xa
-
- ar4215b106001g
Service-informations (si)
2-
- Type toussi4210p0002a
-
- Type toussi4210p0025a
Maintenance et entretien (ap)
5-
- Type 979.0 avec essieu arrière 743.451/453/480 avec code BB5 (Freins a disque a lAV et a lAR) Type 979.27 avec essieu arrière 743.453/454, 772.111 avec code BB5 (Freins a disque a lAV et a lAR)ap4210b4251ls
-
- Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458, 749.117 avec code BB6 (Freins a tambour a l'AV et a l'AR) Type 979.2 avec essieu arrière 743.454, 772.111 avec code BB6 (Freins a tambour a l'AV et a l'AR)'ap4210b4253ls
-
- Vehicle 979.013, 979.016, 979.046 with Front axle 732ap4210b4258a
-
- TYPE 453 TYPE 461, 463 TYPE TOUSap4210p425303ew
-
- Type tousap4210p425803a
Fonctions, caractéristiques de construction (gf)
1-
- Vehicle 688.1 with Rear axle 743.4gf4210b5001d
Valeurs de contrôle et de réglage (be)
3-
- Type 382, 634, 685 avec essieu arrière 740.752, 746.973 Type 382.1, 634.0 avec essieu arrière 746.218/225, 749.316 Type 688 avec essieu arrière 743.498 Type 693, 696 avec essieu arrière 740.698 Type 695 avec essieu arrière 746.971 Type 696 avec essieu arrière 740.697 Type 934.2, 958.45 avec essieu arrière 746.305 Type 979 avec essieu arrière 743.451/480 Type 979 avec essieu arrière 743.453'be4210b100009a
-
- Type 382, 634, 688, 979 avec essieu arrière 740.752, 743.453/498, 746.973 avec essieu avant 732.560, 733.8, 739.39 Type 688, 979 avec essieu arrière 743.451/453/480/498 avec essieu avant 732.560/561, 733.8 Type 693, 696 avec essieu arrière 740.698 avec essieu avant 733.8, 739.39 Type 695 avec essieu arrière 746.971/976 avec essieu avant 732.793be4210b100011a
-
- Type 685.203, 979.27 avec essieu arrière 743.453/454 Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.453/454/458 Type 979.09 avec essieu arrière 749.117'be4210b100015b
Couples de serrage (ba)
3-
- Type 979 avec essieu arrière 743.451/480 Type 979 avec essieu arrière 743.453ba4210b100012b
-
- avec essieu arrière 740.752 avec essieu arrière 746.973/974 avec essieu arrière 749.316 Type tous avec essieu arrière 740.698 Type tous avec essieu arrière 743.498 Type tous avec essieu arrière 746.971ba4210b100013a
-
- Type 685.203, 979.27 avec essieu arrière 743.454 Type 979.02/07/09 avec essieu arrière 743.454/458, 749.117'ba4210b100016d