Service-Information : Volant moteur bi-masse · si0330s0002a · Mercedes-Benz WIS

SI03.30-S-0002A

Service-Information : Volant moteur bi-masse

01.10.2018

Moteur	622 sur type 447
Moteur	651 sur type 447 avec boîte de vitesses 711.6
Moteur	651 sur type 907 avec boîte de vitesses 711.6
Moteur	651 sur type 910 avec boîte de vitesses 700.760
Moteur	651.955 sur type 8AC906 avec boîte de vitesses 710.510
	avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)
Moteur	651.955/956/957 sur type 906 avec boîte de vitesses 711.6
Moteur	651.956 sur type 8AC906 avec boîte de vitesses 710.510
	avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)

Dans le but d'améliorer la qualité de service dans le cadre des travaux de réparation requis et d'accroître de ce fait la satisfaction du client, nous aimerions vous informer de la nouveauté suivante :

Pour les véhicules listés ci-dessus, des informations étendues concernant le contrôle du volant moteur bimasse sont disponibles dans le WIS Service Media sous la forme de vidéos.

Les vidéos portant sur le contrôle du volant moteur bimasse peuvent être consultées dans le WIS Service Media, au point de menu suivant :

 Pour le type 447 :

Contenus selon série 

Utilitaire léger / Van 

Classe V / Vito 

03 - Groupe propulseur 

AR - Contrôler le volant moteur bi-masse sur moteur OM651 / Moteur OM622

 Sur le type 906, 907 et 910 :

Contenus selon série 

Utilitaire léger / Van 

Sprinter 

Type 906, 907 et 910 

03 - Groupe propulseur 

AR - Contrôler le volant moteur bi-masse sur moteur OM651 / Moteur OM622

Alternativement, les vidéos peuvent être consultées directement à partir des documents du système d'information atelier (WIS) en cliquant sur le lien suivant :

wsm://01_201700_43

 Veuillez tenir compte du fait que le lien ne peut être appelé que directement depuis les documents dans le système d'information atelier (WIS).
Pour le démarrage de WIS maintenance Media, veuillez tenir compte
SI00.01-Z-0012A
du document.

 Les documents de réparation mentionnés ci-après pour le contrôle du volant moteur bimasse doivent être pris en compte impérativement.

Déposer, poser le volant/disque d'entraînement	TYPE 447 avec moteur 651	AR03.30-S-8001E
Déposer, poser le volant moteur	Moteur 651 sur type 910 avec boîte de vitesses 700.760	AR03.30-D-8002TSF
	Moteur 651 sur type 907 avec boîte de vitesses 711.6	AR03.30-D-8002TSR
	Moteur 651.955 sur type 8AC906.133/135/153/155/631/633/635/655/657 avec boîte de vitesses 710.510 avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine) Moteur 651.955/956/957 sur type 906 avec boîte de vitesses 711.6 Moteur 651.956 sur type 8AC906.133/631/633/635 avec boîte de vitesses 710.510 avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)	AR03.30-D-8002WE
	Type 447 avec moteur 622	AR03.30-S-8002EF
Mesurer le jeu de torsion sur le volant moteur bimasse	Moteur 651 sur type 906 avec boîte de vitesses 711.680 Moteur 651.955 sur type 906.1/6 avec boîte de vitesses 710.510 avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine) Moteur 651.956 sur type 906.133/631/633/635 avec boîte de vitesses 710.510 avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)	AR03.30-D-8011W
	Type 447 avec moteur 651 avec boîte de vitesses 711.6	AR03.30-S-8011E
Service-Information : WIS Service Media		SI00.01-Z-0012A

Documents référencés

ar0330d8002tsf Déposer, poser le volant moteur
ar0330d8002tsr Déposer, poser le volant moteur
ar0330d8002we Déposer, poser le volant moteur
ar0330d8011w Mesurer le jeu de torsion sur le volant moteur bimasse
ar0330s8001e Déposer, poser le volant/disque d'entraînement
ar0330s8002ef Déposer, poser le volant moteur
ar0330s8011e Mesurer le jeu de torsion sur le volant moteur bimasse
si0001z0012a Service-Information : WIS Service Media