si0330s0002a

Informação de serviço: volante do motor bimassa

Tipo si · tema 03.30 · versão 0102 · 2018-10-08

Válido para: Motor 622 no Tipo 447 Motor 651 no Tipo 447 com caixa de mudanças 711.6 Motor 651 no Tipo 907 com caixa de mudanças 711.6 Motor 651 no Tipo 910 com caixa de mudanças 700.760 Motor 651.955 no Tipo 8AC906 com caixa de mudanças 710.510 com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina) Motor 651.955/956/957 no Tipo 906 com caixa de mudanças 711.6 Motor 651.956 no Tipo 8AC906 com caixa de mudanças 710.510 com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.30 Volante, platô, polia antivibradora, coroa dentada do volante — Série 447 · Série 622 · Série 651 · Série 906 · Série 907 · Série 910

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 447 · Série 622 · Série 651 · Série 906 · Série 907 · Série 910

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 447 · Série 622 · Série 651 · Série 906 · Série 907 · Série 910

Também válido para motores/caixas de velocidades: 700 760, 710 510, 711 6**

SI03.30-S-0002A

Informação de serviço: volante do motor bimassa

01.10.2018

Motor

622 no Tipo 447

Motor

651 no Tipo 447 com caixa de mudanças 711.6

Motor

651 no Tipo 907 com caixa de mudanças 711.6

Motor

651 no Tipo 910 com caixa de mudanças 700.760

Motor

651.955 no Tipo 8AC906 com caixa de mudanças 710.510

com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)

Motor

651.955/956/957 no Tipo 906 com caixa de mudanças 711.6

Motor

651.956 no Tipo 8AC906 com caixa de mudanças 710.510

com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)

Para elevar a qualidade do serviço em trabalhos de reparo necessários, e a satisfação do cliente daí associada, desejamos lhes informar sobre a seguinte novidade:

Para os veículos citados acima estão disponíveis informações ampliadas para a verificação do volante do motor bi massa no WIS Service Media na forma de vídeos.

Os vídeos para a verificação do volante do motor bi massa poderão ser requisitados no WIS Service Media sob a seguinte opção do menu:

No tipo 447:

Conteúdos conforme série 

Van / Van 

Classe V / Vito 

03 - trem de força 

Verificar AR - volante do motor bi massa no motor OM651 / motor OM622

No tipo 906, 907 e 910:

Conteúdos conforme série 

Van / Van 

Sprinter 

Tipo 906, 907 e 910 

03 - trem de força 

Verificar AR - volante do motor bi massa no motor OM651 / motor OM622

Alternativamente os vídeos também poderão ser requisitados diretamente dos documentos no sistema de informação de oficina  (WIS) com clique no seguinte Link:

wsm://01_201700_43

Observar que o link somente poderá ser chamado diretamente de documentos no sistema de informação de oficina (WIS).
Para iniciar o WIS Service Media
SI00.01-Z-0012A
levar em consideração o documento.

Os documentos de reparos especificados abaixo deverão ser considerados impreterivelmente na inspeção do volante do motor bi massa.

Remover e instalar o volante/disco de arraste

Tipo 447 com motor 651

AR03.30-S-8001E

Remover e instalar volante

Motor 651 no Tipo 910 com caixa de mudanças 700.760

AR03.30-D-8002TSF

Motor 651 no Tipo 907 com caixa de mudanças 711.6

AR03.30-D-8002TSR

Motor 651.955 no Tipo 8AC906.133/135/153/155/631/633/635/655/657 com caixa de mudanças 710.510
com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)
Motor 651.955/956/957 no Tipo 906 com caixa de mudanças 711.6
Motor 651.956 no Tipo 8AC906.133/631/633/635 com caixa de mudanças 710.510
com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)

AR03.30-D-8002WE

Tipo 447 com motor 622

AR03.30-S-8002EF

Folga de torção do volante de dupla massa

Motor 651 no Tipo 906 com caixa de mudanças 711.680
Motor 651.955 no Tipo 906.1/6 com caixa de mudanças 710.510
com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)
Motor 651.956 no Tipo 906.133/631/633/635 com caixa de mudanças 710.510
com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)

AR03.30-D-8011W

Tipo 447 com motor 651 com caixa de mudanças 711.6

AR03.30-S-8011E

Informação de Serviço: WIS Service Media

SI00.01-Z-0012A

Documentos referenciados