Déposer, poser la vitre latérale du vitrage panoramique

AR67.30-D-0010A

Déposer, poser la vitre latérale du vitrage panoramique

05.12.2019

Type

906.657

avec code P0E (Mastercode Sprinter Tourer)

Type

906.657

avec code P0F (Code master Sprinter Tourer 19+1 Allemagne)

Type

906.657

avec code P0G (Code master Sprinter Tourer 16+1)

Type

906.657

avec code P0H (Code master Sprinter Tourer 19+1)

Type

906.657

avec code PE4 (Code master bus DCAA Sté Argen)

Type

906.657

avec code PE5 (Code master Bus Seiges plateforme Soc. Argen)

Représenté sur le côté droit du véhicule

1

Vitre latérale

4

Joints

c

Joints extérieurs

2

Vitre latérale

a

Zones à coller

d

Joint extérieur

3

Vitre latérale

b

Zones à coller

e

Zone à coller

Remarque technique

Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule

AH68.00-N-0001-01S



Contrôler

1

Contrôler le réglage de la porte coulissante

En cas de dépose de la vitre latérale (3) dans la porte coulissante.

Type 906.657 avec code T16 (porte coulissante droite) ou avec code T19 (porte coulissante gauche)

AR72.16-D-1023F

Préparation

2

Préparer la colle pour la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

AR67.10-D-1000-12H

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

 Pièce intermédiaire

*000589866300



Déposer

3

Déposer le rideau avec les glissières de rideau au niveau de la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

Type 906.657
avec code PE4 (Code master bus DCAA Sté Argen)
Type 906.657
avec code PE5 (Code master Bus Seiges plateforme Soc. Argen)

AR68.50-D-5601A

4

Déposer le joint intérieur (4) de la bride de carrosserie au niveau de la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

 Avertissement

Risque de blessure par glissement du couteau lors de sa fixation sur l'outil de coupe universel et par les éclats de verre en découpant les vitres collées.

Ne serrer, desserrer le couteau qu'avec l'alimentation en air coupée ou la fiche secteur débranchée.
Porter des gants de protection et des lunettes de protection

AS67.00-Z-0001-01A

5

Retirer la pâte d'étanchéité dans la zone des joints extérieurs (c, d) de la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

 Le fil de coupe doit pouvoir être inséré.
Utiliser pour cela une scie multifonction.

 Ne pas endommager la baguette anti-pincement sur la porte coulissante.

6

Fixer 2 poignées à ventouses sur la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

 Avertissement

Risque de blessures par rupture resp. échauffement du fil tranchant et par les éclats provoqués par la découpe des vitres collées

Porter des gants et des lunettes de protection.

AS67.00-Z-0004-01A

7

Déposer la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

AR67.10-P-1000-11SX



Nettoyer

8

Aspirer les éclats de verre et les salissures

Préparation

9

Préparer la découpe de vitre pour la mise en place de la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

AR67.30-D-2305-01H

 Enlever la colle détachée qui n'a pas été complètement sectionnée.
Utiliser pour cela un grattoir de pliage.

 Utiliser uniquement la colle à 1 composant.

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

10

Préparer la vitre latérale concernée (1, 2, 3) pour la mise en place de la vitre

AR67.30-D-2305-02H

 Utiliser uniquement la colle à 1 composant.

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

11

Ouvrir la porte arrière ou la vitre sur la porte conducteur


Ouvrir la porte arrière ou la vitre sur la porte conducteur.
Sinon, une surpression atmosphérique provoquée par la fermeture des portes risque de pousser la vitre latérale concernée (1, 2, 3) vers l'extérieur.



Poser

12

Mettre la vitre en place dans la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

AR67.30-D-0010-01A

 Au niveau de la vitre latérale (2) sur le côté gauche du véhicule, faire attention à la zone à coller inférieure (e). Au niveau de la vitre latérale (2) sur le côté droit du véhicule, faire attention à la zone à coller inférieure (e). Respecter le temps de prise d'au moins 2 h des zones à coller (a, b, e).

Distance entre arête supérieure vitre latérale et arête supérieure paroi latérale

*BE67.30-N-1001-02C

Écart entre la vitre latérale arrière et la vitre latérale du milieu

*BE67.30-N-1002-02C

Écart entre la vitre latérale du milieu et la vitre latérale avant

*BE67.30-N-1003-02C

Toile adhésive

*BR00.45-Z-1062-02A

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

 Jauge d'épaisseur

*129589032100

13

Poser le joint intérieur (4) de la bride de carrosserie au niveau de la vitre latérale concernée (1, 2, 3)


Ne poser le joint (4) qu'après atteinte du temps de durcissement de la colle.
Sinon, l'étanchéité et la résistance de la vitre latérale concernée (1, 2, 3) ne sont pas garanties.

 Commencer la pose du joint concerné (4) à mi-hauteur dans la zone arrière.

14

Maroufler des deux côtés la vitre latérale concernée (1, 2, 3) et la carrosserie au niveau des joints extérieurs (c, d) avec de la toile adhésive

Toile adhésive

*BR00.45-Z-1062-02A

15

Garnir les joints extérieurs (c, d) entre la vitre latérale concernée (1, 2, 3) et la carrosserie de colle et étaler celle-ci

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

16

Vider complètement les cartouches de colle avant de les éliminer

 Jeter dans les ordures ménagères la colle non utilisée.

17

Enlever la toile adhésive et l'excédent de colle



Nettoyer

18

Nettoyer la vitre latérale concernée (1, 2, 3) et la carrosserie

 Utiliser pour cela des produits de nettoyage agréés.



Poser

19

Poser le rideau avec les glissières de rideau au niveau de la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

Type 906.657
avec code PE4 (Code master bus DCAA Sté Argen)
Type 906.657
avec code PE5 (Code master Bus Seiges plateforme Soc. Argen)

AR68.50-D-5601A

20

Coller l'autocollant d'instruction et l'autocollant d'avertissement sur la vitre latérale concernée (1, 2, 3)

En cas de remplacement d'une vitre latérale (1, 2, 3) comme sortie de secours.

Vitres latérales

Numéro

Désignation

Type 906.657 avec code P0E (code master Sprinter Tourer 16+1 Allemagne) ou avec code P0F (code master Sprinter Tourer 19+1 Allemagne) ou avec code P0G (code master Sprinter Tourer 16+1) ou avec code P0H (code master Sprinter Tourer 19+1) ou avec code PE4 (code master bus DCAA Argen) ou avec code PE5 (code master bus sièges sur plate-forme Argen)

BE67.30-N-1001-02C

Distance entre arête supérieure vitre latérale et arête supérieure paroi latérale

Cote" A"

mm

6 (2)

Figure, voir

AR67.30-D-0010-01A

Vitres latérales

Numéro

Désignation

Type 906.657 avec code P0E (code master Sprinter Tourer 16+1 Allemagne) ou avec code P0F (code master Sprinter Tourer 19+1 Allemagne) ou avec code P0G (code master Sprinter Tourer 16+1) ou avec code P0H (code master Sprinter Tourer 19+1) ou avec code PE4 (code master bus DCAA Argen) ou avec code PE5 (code master bus sièges sur plate-forme Argen)

BE67.30-N-1002-02C

Écart entre la vitre latérale arrière et la vitre latérale du milieu

Cote "B"

mm

6 (2)

Figure, voir

AR67.30-D-0010-01A

Vitres latérales

Numéro

Désignation

Type 906.657 avec code P0E (code master Sprinter Tourer 16+1 Allemagne) ou avec code P0F (code master Sprinter Tourer 19+1 Allemagne) ou avec code P0G (code master Sprinter Tourer 16+1) ou avec code P0H (code master Sprinter Tourer 19+1) ou avec code PE4 (code master bus DCAA Argen) ou avec code PE5 (code master bus sièges sur plate-forme Argen)

BE67.30-N-1003-02C

Écart entre la vitre latérale du milieu et la vitre latérale avant

Cote" C"

mm

7 (2)

Figure, voir

AR67.30-D-0010-01A

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1062-02A

Toile adhésive

A 007 989 28 85

BR00.45-Z-1180-02A

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

A 000 670 01 00