Remover e instalar a janela lateral do envidraçamento panorâmico

AR67.30-D-0010A

Remover e instalar a janela lateral do envidraçamento panorâmico

05.12.2019

Tipo

906.657

com Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer)

Tipo

906.657

com Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 interno)

Tipo

906.657

com Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1)

Tipo

906.657

com Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1)

Tipo

906.657

com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen)

Tipo

906.657

com Code PE5 (Mastercode BUS dos bancos do podest Fa. Argen)

Representado no lado direito do veículo

1

Janela lateral

4

Vedações

c

Fendas visíveis

2

Janela lateral

a

Áreas de colagem

d

Fenda visível

3

Janela lateral

b

Áreas de colagem

e

Área de colagem

indicação do item

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S



Verificar

1

Verificar o ajuste da porta corrediça

Na remoção da janela lateral (3) na porta de correr.

Tipo 906.657 com código T16 (porta corrediça direita) ou com código T19 (porta corrediça esquerda)

AR72.16-D-1023F

Preparar

2

Preparar a cola para a janela lateral (1, 2, 3) correspondente

AR67.10-D-1000-12H

Jogo de reparo para envidraçamento de para-brisas, adesivo de 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

 Peça intermediária

*000589866300



Remover

3

Remover a cortina com trilhos na janela lateral (1, 2, 3) correspondente

Tipo 906.657
com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen)
Tipo 906.657
com Code PE5 (Mastercode BUS dos bancos do podest Fa. Argen)

AR68.50-D-5601A

4

Remover a vedação (4) interna do flange da carroceria na janela lateral (1, 2, 3) correspondente

 Alerta

Risco de lesão ao fixar a faca no cortador múltiplo e pelos estilhaços de vidro ao recortar vidros colados

Fixar e soltar a faca somente com alimentação do ar intermitente ou extraído da tomada da rede.
Usar luvas e óculos de proteção

AS67.00-Z-0001-01A

5

Engraxar a massa de vedação na área das fendas visíveis (c, d) da janela lateral (1, 2 ou 3) correspondente

 Deve ser possível inserir o arame de corte.
Para isso, utilizar o cortador universal.

 Não danificar o friso de proteção contra aprisionamento na porta de correr.

6

Fixar dois dispositivos com ventosa na janela lateral (1, 2, 3) correspondente

 Alerta

Perigo de lesão pela ruptura ou aquecimento do arame de corte e por estilhaços de vidro ao recortar vidros colados

Utilizar luvas de proteção e óculos protetores.

AS67.00-Z-0004-01A

7

Remover a janela lateral (1, 2, 3) correspondente

AR67.10-P-1000-11SX



Limpar

8

Aspirar os fragmentos de vidro e a sujeira

Preparar

9

Preparar o recorte da janela lateral (1, 2, 3) correspondente para o envidraçamento

AR67.30-D-2305-01H

 Remover a cola solta e não completamente cortada.
Utilizar um raspador de rebordos para o efeito.

 Utilizar somente a cola de 1 componente.

Jogo de reparo para envidraçamento de para-brisas, adesivo de 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

10

Preparar a janela lateral (1, 2, 3) correspondente para o envidraçamento

AR67.30-D-2305-02H

 Utilizar somente a cola de 1 componente.

Jogo de reparo para envidraçamento de para-brisas, adesivo de 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

11

Abrir a porta traseira ou o vidro na porta do motorista


Abrir a porta traseira ou o vidro na porta do motorista.
Caso contrário, o acúmulo de ar que ocorre quando se fecham as portas pressiona para fora a janela lateral (1, 2, 3) correspondente.



Instalar

12

Envidraçar a janela lateral (1, 2, 3) correspondente

AR67.30-D-0010-01A

 Na janela lateral (2) do lado esquerdo do veículo, ter em atenção a área de colagem inferior (e). Na janela lateral (2) do lado direito do veículo, ter em atenção a área de colagem (e). Respeitar o tempo de cura das áreas de colagem (a, b, e) de, no mínimo, 2 h.

Distância da aresta superior da janela lateral para a aresta superior da parede lateral

*BE67.30-N-1001-02C

Distância entre a janela lateral traseira e a janela lateral central

*BE67.30-N-1002-02C

Distância entre a janela lateral central e a janela lateral dianteira

*BE67.30-N-1003-02C

Fita adesiva de tecido

*BR00.45-Z-1062-02A

Jogo de reparo para envidraçamento de para-brisas, adesivo de 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

 Calibre apalpador

*129589032100

13

Posicionar a respectiva vedação (4) interna do flange da carroceria na janela lateral (1, 2, 3) correspondente


Instalar a vedação (4) somente após cumprido o tempo de cura da cola.
Caso contrário, a estanqueidade ou resistência da janela lateral correspondente (1, 2, 3) não ficam garantidas.

 Iniciar a instalação da respectiva vedação (4) na área traseira a meia altura.

14

Colar a respectiva janela lateral (1, 2, 3) e a carroceria na região das fendas visíveis (c, d) com fita adesiva de tecido em ambos os lados

Fita adesiva de tecido

*BR00.45-Z-1062-02A

15

Aplicar cola, calafetando as fendas visíveis (c, d) entre as janelas laterais correspondentes (1, 2, 3) e a carroceria

Jogo de reparo para envidraçamento de para-brisas, adesivo de 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

16

Esvaziar os cartuchos completamente antes do descarte

 Descartar no lixo doméstico a cola desnecessária.

17

Remover a fita adesiva de tecido e o excesso de cola



Limpar

18

Limpar a janela correspondente (1, 2, 3) e a carroceria

 Para isso, utilizar produtos de limpeza adequados e aprovados.



Instalar

19

Instalar a cortina com trilhos na janela lateral (1, 2, 3) correspondente

Tipo 906.657
com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen)
Tipo 906.657
com Code PE5 (Mastercode BUS dos bancos do podest Fa. Argen)

AR68.50-D-5601A

20

Colar a etiqueta adesiva de indicação e a etiqueta adesiva de alerta na janela lateral (1, 2, 3) correspondente

No caso de substituição de uma janela lateral (1, 2, 3) como saída de emergência.

Vidros laterais/janelas laterais

Número

Denominação

Tipo 906.657 com Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 mercado interno) ou com Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 mercado interno) ou com Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) ou com Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) ou com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA empresa Argen) ou com Code PE5 (Mastercode Bus bancos na plataforma da empresa Argen)

BE67.30-N-1001-02C

Distância da aresta superior da janela lateral para a aresta superior da parede lateral

Medida "A"

mm

6 (2)

Vide figura

AR67.30-D-0010-01A

Vidros laterais/janelas laterais

Número

Denominação

Tipo 906.657 com Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 mercado interno) ou com Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 mercado interno) ou com Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) ou com Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) ou com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA empresa Argen) ou com Code PE5 (Mastercode Bus bancos na plataforma da empresa Argen)

BE67.30-N-1002-02C

Distância entre a janela lateral traseira e a janela lateral central

Medida "B"

mm

6 (2)

Vide figura

AR67.30-D-0010-01A

Vidros laterais/janelas laterais

Número

Denominação

Tipo 906.657 com Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 mercado interno) ou com Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 mercado interno) ou com Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1) ou com Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1) ou com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA empresa Argen) ou com Code PE5 (Mastercode Bus bancos na plataforma da empresa Argen)

BE67.30-N-1003-02C

Distância entre a janela lateral central e a janela lateral dianteira

Medida "C"

mm

7 (2)

Vide figura

AR67.30-D-0010-01A

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1062-02A

Fita adesiva de tecido

A 007 989 28 85

BR00.45-Z-1180-02A

Jogo de reparo para envidraçamento de para-brisas, adesivo de 1 componente

A 000 670 01 00