Remplacement de l'aile arrière complète

AR63.50-P-1400K

Remplacement de l'aile arrière complète

6.3.97



Dépose

 Danger !

Risque d'explosion au contact d'une flamme Risque d'empoisonnement par inhalation et ingestion de carburant Risque de blessures cutanées ou oculaires dues au carburant.

Feux, étincelles et flammes nues interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant.

AS47.00-Z-0001-01A



Indications d'ordre général concernant les réparations de carrosserie

Tous les types

AH60.00-N-0001-01A

1.1

Déposer le réservoir à carburant

 En fonction de l'importance des dégâts, il est possible de laisser le réservoir à carburant dans le véhicule en effectuant une coupe supplémentaire.

Voir

AR47.10-P-4100E

Sectionner l'aile AR

AR63.50-P-1400-02K



Directives relatives à la dépose du réservoir à carburant pour les soudages au niveau des carrosseries

Tous les types

AH60.00-P-3000-01Z

2

Déposer les pièces rapportées sur la face extérieure de l'aile AR

3

Déposer les pièces rapportées dans le coffre à bagages, au niveau de l'aile AR et de la partie inférieure de la jupe AR

4

Déposer les pièces rapportées dans l'habitacle (zone d'intervention)

5

Recouvrir les pièces rapportées qui restent dans le véhicule (zone d'intervention)

6

Sectionner l'aile AR

AR63.50-P-1400-02K

 Fraise pour points de soudure

*201589005100

7

Préparer l'aile AR neuve

AR63.50-P-1400-03K



Pose

Danger !

Danger mortel dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion dû au soudage à proximité de matériaux facilement inflammables. Risque de blessures dû aux projection et à la lumière ultraviolette pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage.

Utiliser des tapis isolants. Porter des vêtements, des lunettes et un masque de protection. Retirer les matériaux facilement inflammables de la zone de danger. Utiliser le système d'aspiration.

AS00.00-Z-0007-01A



Mesures de prévention de dommages aux véhicules ou composants lors des travaux de soudage électrique

Tous les types

AH00.00-N-0005-01A

8

Poser et souder l'aile AR

 Contrôler ou régler le jeu d'ajustement avant de souder la pièce de tôle. Voir

AR63.50-P-1400-04K

Jeux d'ajustement au niveau du capot moteur, des portes et des couvercles

AR60.00-P-0700-01K

Jeux d'ajustement des portes

*BE60.00-P-1002-01A

Jeux d'ajustement des couvercles

*BE60.00-P-1003-01A

 Jauge d'épaisseur

*129589032100

 Jauge de contrôle et jauge à souder pour vitre latérale

*208589022300

 Broche cruciforme

*201589002700

 Fer à plier

*129589002700

9

Nettoyer les zones d'intervention et y applique un apprêt primaire MB

10

Parfaire les joints avec du produit d'étanchéité carrosserie MB

 Etanchéité de la ligne de soudure après des réparations

AR97.10-P-4000K

11

Parfaire la protection de série du dessous de caisse par de la protection permanente MB

12

Peindre l'aile AR et les surfaces adjacentes

13

Compléter la protection des corps creux

 Protection des cavités après travaux de réparation

AR97.20-P-1500K

14

Poser les pièces rapportées déposées

Numéro

Désignation

Type
208.3

BE60.00-P-1002-01A

Jeu d'ajuste-ment

Entre la porte avant et le montant de pare-brise

cote "B"

mm

6,5 (0,5)

Entre la porte avant et l'aile

cote "H"

mm

4,0 (0,5)

Entre la porte AV et la porte AR

cote "I"

mm

-

Entre la porte AR et le toit

cote" C"

mm

-

Entre la porte AR et la partie latérale, en haut

cote "D"

mm

-

Entre la porte AR et la partie latérale, en bas

cote "J"

mm

-

Entre l'aile et le montant A

cote "Q"

mm

-

Entre la porte avant et l'aile arrière

cote "P"

mm

4,0 (0,5)

Voir figure

AR60.00-P-0700-01K

BE60.00-P-1003-01A

Jeu d'ajuste-ment

Entre le couvercle AR et l'aile AR en haut

cote "F"

mm

-

Entre le couvercle AR et l'aile AR en bas

cote "M"

mm

4,5 (0,5)

Entre le couvercle AR et l'aile AR

cote "F"

mm

4,5 (0,5)

Entre le couvercle AR et le feu AR

cote "M"

mm

-

Entre le couvercle AR et le pare-chocs

cote "V"

mm

-

Entre l'aile AR et le feu AR

cote "U"

mm

-

Voir figure

AR60.00-P-0700-01K

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1002-01A

Fraise sphérique, Ø 12 mm

WH58.30-Z-1006-01A

Dépointeuse Vario Drill WS 91

WH58.30-Z-1002-02A

Pince à perforer Ø 7 mm

WH58.30-Z-1003-02A

Pinces de serrage

WH58.30-Z-1010-02A

Pince à soyer

WH58.30-Z-1001-03A

Brosse métallique ronde, torsadée, Ø 70 mm

WH58.30-Z-1021-04A

Meule tronçonneuse, Ø 65 mm, 80 m/s, (maxi 23.500 t/min)

WH58.30-Z-1024-04A

Feuille abrasive, Ø 115 mm, 80 m/s (maxi 13.250/min)

WE58.40-Z-1001-02A

Poste de soudage à l'arc sous gaz protecteur

WE58.40-Z-1002-02A

Poste de soudage par points

WE58.40-Z-1001-03A

Perceuse (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1002-03A

Meuleuse droite (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1003-03A

Meuleuse d'angle (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1004-03A

Scie pour carrosserie (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1005-03A

Aspirateur pour déchets solides et humides

WE58.40-Z-1001-05A

Pont élévateur à deux colonnes