ar6320d110201ts

Couper la partie extérieure du montant de pare-brise

Type ar · thème 63.20 · version 0100 · 2018-03-12

Valable pour : Type 907, 910

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 63 Côté de caisse › 63.20 Montants — Série 907 · Série 910

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.34 Paroi latérale › 35.34.45 Montant — Série 907 · Série 910

AR63.20-D-1102-01TS

Couper la partie extérieure du montant de pare-brise

Attention

Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive

Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection.
Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

Type

907, 910

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1056-07A

Peinture à la poudre de zinc 1K

A 000 986 28 00

Les séquences de travail suivantes sont représentées sur le type 910.631 avec code D03 (toit et portes de paroi arrière, version haute) sur le côté gauche du véhicule et doivent être effectuées de façon analogue sur le côté droit du véhicule en cas d'endommagement.

Couper la partie extérieure du montant de pare-brise

1

Tracer les lignes de découpe sur la partie extérieure du montant A (1) (zones A et B).


Ne dépasser en aucun cas la cote (a).
Sinon, les composants se trouvant dessous sont endommagés et la solidité est altérée.


Tracer les lignes de découpe (zones A et B) selon le degré d'endommagement.


Respecter les dimensions (A, B).



2

Couper la partie extérieure du montant A (1) au niveau des lignes de découpe (zones A et B).


Ne pas effectuer les coupes trop profondément.
Sinon, les composants se trouvant dessous sont endommagés et la solidité est altérée.


a

Cote ( 320 mm)

b

Cote (env. 80 mm)

D63.20-1472-06

Couper la partie extérieure du montant de pare-brise

D63.20-1473-09

3

Dégager les points de soudure sur la partie extérieure du montant A (1) (zones C, C1, D et E).

4

Fraiser les points de soudure sur la partie extérieure du montant A (1) (zones C, C1, D et E).

Fraiser les points de soudure en traversant 2 épaisseurs de tôle (zone C1).

Couper la partie extérieure du montant de pare-brise

5

Dégager les points de soudure sur la partie extérieure de montant A (1) (zones G, H et H1) et sur le longeron avant supérieur (2) (zones F et I).



6

Fraiser les points de soudure sur la partie extérieure de montant A (1) (zones G, H et H1) et sur le longeron avant supérieur (2) (zones F et I).



7

Cambrer vers le haut les pattes en tôle (flèches) du longeron avant supérieur (2).



8

Enlever la partie extérieure du montant A (1) endommagée.



9

Poncer au nu du métal les zones quadrillées autour des trous.


D63.20-1474-05

Couper la partie extérieure du montant de pare-brise

10

Poncer au nu du métal les surfaces de raccordement dans les zones quadrillées.


Poncer au nu du métal les brides de soudage par points des deux côtés.



11

Enlever les copeaux de ponçage et de fraisage.



12

Appliquer de la peinture à la poudre de zinc appliquer sur les faces intérieures des brides de soudage par points.


D63.20-1475-06

Documents référencés