1 Préparer la pièce neuve pour la pose et défaire les brides de soudage enduites de mastic.
Poser éventuellement des renforts en tôle, cales et plaques filetées.
Ecartement entre les trous à souder 40-50 mm, plus grand sur les pièces droites, plus petit dans les angles.
W62.25-0004-01
2 Ajuster la pièce neuve.
En cas d’assemblage en bout à bout de la superstructure, faire le découpage au travers des deux couches de matériau, les éléments étant en place, et souder bord à bord.
En cas d’assemblages en bout à bout des pièces porteuses, fixer en outre les pièces ou les souder par chevauchement.
W62.25-0005-01
3 Mettre en place, positionner et fixer la pièce neuve.
Suivant le composant, contrôler les jeux d’ajustement, les dimensions du pare-brise, le décalage des rebords, le décalage du point de mesure et les points de référence par rapport aux composants voisins.
Si possible, utiliser les raccords à vis existants pour la fixation.
4 Fixer la pièce neuve et contrôler à nouveau les bords de référence/points de référence.
Veiller à ce que les pièces soient posées sans tension.
W62.25-0006-01
5 Procéder aux opérations de soudage.
6 Meuler les cordons de soudure/trous de soudure et les protéger contre la corrosion.
Les enduire immédiatement de mastic pour éviter toute corrosion.
7 Appliquer une protection du dessous de caisse sur les composants remplacés aux endroits précédemment traités à l’usine, pulvériser les corps creux avec un agent de protection anti-corrosion.
8 Etancher les assemblages soudés.
Dans la zone du plancher et aux endroits accessibles, assurer une étanchéité de l’intérieur et de l’extérieur.
W62.25-0024-02
Symboles utilisés dans les représentations graphiques :
1 Arête de coupe (prévue)
2 Point de fraisage
3 Point de fraisage (invisible)
4 Trou de perçage
5 Point d’agrafage Procédé de soudage à l’arc sous protection gazeuse
6 Point de soudage Procédé de soudage à l’arc sous protection gazeuse
7 Point de soudage Procédé de soudage à l'arc sous protection gazeuse (invisible)
8 Point de soudage Procédé de soudage par points (ancienne pièce dégrafée)
9 Point de soudage Procédé de soudage par points
10 En ligne pleine continue Procédé de soudage à l'arc sous protection gazeuse