ar4640d0201c

Déposer, poser la barre d'accouplement intérieure avec le joint axial

Type ar · thème 46.40 · version 0106 · 2006-06-21

Valable pour : TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.40 Timonerie de direction — Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.43 Levier de direction/bielle de direction/barre d'accouplement/amortisseur — Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

AR46.40-D-0201C

Déposer, poser la barre d'accouplement intérieure avec le joint axial

14.6.06

TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

Déposer, poser la barre d'accouplement intérieure avec le joint axial

D46.40-1102-06

1 Barre d'accouplement intérieure avec articulation axiale

2 Crémaillère

Dépose

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles

AR00.60-D-1000A

2

Démonter la roue avant.

AR40.10-D-1100A

3

Déposer le soufflet

AR46.40-D-9998B

4

Dévisser le mécanisme de direction sur l'essieu avant

Pousser le boîtier de direction seulement sur le côté.

AR46.20-D-0500-03A

5

Contrôler si la crémaillère (2) et le joint axial de la barre d'accouplement intérieure présentent des traces de corrosion et du jeu

Si la crémaillère est déjà corrodée et que de ce fait, le boîtier de direction n'est pas étanche, il faut remplacer le boîtier de direction complet :

Dépose, pose du mécanisme de direction

AR46.20-D-0500C

6

Dévisser la barre d'accouplement intérieure avec l'articulation axiale (1) de la crémaillère (2)

Pour le dévissage, appliquer l'embout de clé à fourche de 41 mm (01) sur l'articulation axiale et maintenir la crémaillère avec une clé à fourche (flèche). Le maintien avec la clé à fourche protège les faces de dents de la crémaillère. Le transfert d'un couple sur la crémaillère entraînerait un endommagement des faces de dents et le remplacement du boîtier de direction complet.

*763589000100

*001589672100

Pose

7

Visser la barre d'accouplement intérieure avec l'articulation axiale (1) sur la crémaillère (2)

Lors du vissage, maintenir la crémaillère avec une clé à fourche (flèche). Le maintien avec la clé à fourche protège les faces de dents de la crémaillère. Le transfert d'un couple sur la crémaillère entraînerait un endommagement des faces de dents et le remplacement du boîtier de direction complet.

*BA46.40-N-1004-06D

*763589000100

*001589672100

8

Poser un soufflet neuf

AR46.40-D-9998B

9

Visser le boîtier de direction sur l'essieu avant

Utiliser de nouvelles vis.

AR46.20-D-0500-03A

*BA46.20-N-1003-01C

10

Monter la roue avant

AR40.10-D-1100A

11

Abaisser le véhicule

Timonerie de direction

Numéro

Désignation

Type
690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.40-N-1004-06D

Barre d'accouplement avec articulation axiale sur crémaillère

Nm

115

Mécanisme de direction

Numéro

Désignation

Type
690, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.20-N-1003-01C

Vis direction sur essieu avant

1e passe

Nm

25

2e passe

Nm

45

3e passe

°

90

Déposer, poser la barre d'accouplement intérieure avec le joint axial
Déposer, poser la barre d'accouplement intérieure avec le joint axial

Clé à fourche

763 589 00 01 00

Clé dynamométrique

001 589 67 21 00

Documents référencés