ar4640d0201c

Innere Spurstange mit Axialgelenk aus-, einbauen

Typ ar · Thema 46.40 · Version 0106 · 2006-06-14

Gültig für: TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 46 Lenkung › 46.40 Lenkgestänge — Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

EinPAS 22 Lenkung › 22.15 Servolenkung › 22.15.43 Lenkhebel/Lenkstange/Spurstange/Dämpfer — Baureihe 903 (Baumuster 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 62*, 66*)

AR46.40-D-0201C

Innere Spurstange mit Axialgelenk aus-, einbauen

14.6.06

TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

Innere Spurstange mit Axialgelenk aus-, einbauen

D46.40-1102-06

1 Innere Spurstange mit Axialgelenk

2 Zahnstange

Ausbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Fahrzeug anheben, aufbocken

AR00.60-D-1000A

2

Vorderrad abmontieren

AR40.10-D-1100A

3

Faltenbalg ausbauen

AR46.40-D-9998B

4

Lenkgetriebe von der Vorderachse abschrauben

Lenkgetriebe nur zur Seite schieben.

AR46.20-D-0500-03A

5

Zahnstange (2) und Axialgelenk der inneren Spurstange auf Korrosion und Spiel prüfen

Ist die Zahnstange bereits korrodiert und das Lenkgetriebe dadurch undicht, so muss das Lenkgetriebe komplett erneuert werden:

Lenkgetriebe aus-, einbauen

AR46.20-D-0500C

6

Innere Spurstange mit Axialgelenk (1) von der Zahnstange (2) abschrauben

Zum Abschrauben Maulschlüsseleinsatz 41 mm (01) am Axialgelenk ansetzen und Zahnstange mit einem Maulschlüssel (Pfeil) gegenhalten. Das Gegenhalten mit dem Maulschlüssel schützt die Zahnflanken der Zahnstange. Die Übertragung eines Drehmomentes auf die Zahnstange würde zur Beschädigung der Zahnflanken führen und den Austausch des kompletten Lenkgetriebes zur Folge haben.

*763589000100

*001589672100

Einbauen

7

Innere Spurstange mit Axialgelenk (1) an die Zahnstange (2) anschrauben

Beim Anschrauben Zahnstange mit einem Maulschlüssel (Pfeil) gegenhalten. Das Gegenhalten mit dem Maulschlüssel schützt die Zahnflanken der Zahnstange. Die Übertragung eines Drehmomentes auf die Zahnstange würde zur Beschädigung der Zahnflanken führen und den Austausch des kompletten Lenkgetriebes zur Folge haben.

*BA46.40-N-1004-06D

*763589000100

*001589672100

8

Neuen Faltenbalg einbauen

AR46.40-D-9998B

9

Lenkgetriebe an die Vorderachse anschrauben

Neue Schrauben verwenden.

AR46.20-D-0500-03A

*BA46.20-N-1003-01C

10

Vorderrad anmontieren

AR40.10-D-1100A

11

Fahrzeug absenken

Lenkgestänge

Nummer

Benennung

Typ
690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.40-N-1004-06D

Spurstange mit Axialgelenk an Zahnstange

Nm

115

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ
690, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.20-N-1003-01C

Schraube Lenkung an Vorderachse

1. Stufe

Nm

25

2. Stufe

Nm

45

3. Stufe

°

90

Innere Spurstange mit Axialgelenk aus-, einbauen
Innere Spurstange mit Axialgelenk aus-, einbauen

Maulschlüssel

763 589 00 01 00

Drehmomentschlüssel

001 589 67 21 00

Referenzierte Dokumente