AR46.20-D-0500C | Déposer, poser le boîtier de direction | 14.12.09 |
TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7
TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada
TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA
TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique
D46.20-0002-06
1 Direction
2 Joint de cardan
3 Vis
4 Flexible extensible à haute pression
5 Flexible de retour
6 Vis (silentbloc)
7 Rondelle
8 Ecrou
9 Ecrou
10 Vis
Avis de modifications
| Dépose | ||
Danger ! | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur. | |
1 | Mettre le véhicule sur chandelles | ||
2 | Démonter les roues | ||
3 | Dévisser la barre stabilisatrice au niveau de l'essieu avant | ||
4 | Desserrer le contre-écrou de la rotule de barre d'accouplement côté conducteur | ||
5 | Retirer les rotules au niveau des deux leviers de direction | ||
| |||
6 | Dévisser la rotule de la barre d'accouplement côté conducteur | ||
7 | Déposer le silentbloc côté conducteur | ||
8 | Dévisser le flexible extensible à haute pression et le flexible de retour sur le boîtier de direction | ||
| |||
9 | Déposer la vis de blocage du joint de cardan | | |
10 | Retirer le joint de cardan de l'arbre primaire | ||
11 | Dévisser la direction de l'essieu avant et la retirer | ||
12 | Transformer les pièces de direction en cas de remplacement | Poser le raccord vissé pour flexible extensible haute pression, flexible de retour et flexible en caoutchouc de la conduite hydraulique sur la nouvelle direction. | |
| |||
| Pose | ||
13 | Tourner la direction vers la droite | ||
14 | Monter la direction | Remplacer les vis (10). | |
| |||
15 | Visser la rotule côté conducteur sur la barre d'accouplement | ||
16 | Amener le volant en position centrale | L'antivol de direction se verrouille. | |
17 | Mettre le boîtier de direction en position médiane | ||
18 | Mettre le joint de cardan en place sur l'arbre de transmission et monter une vis d'ajustage | Pousser le joint de cardan vers le bas jusqu'à ce que l'alésage s'aligne avec la gorge annulaire dans l'arbre de direction. | |
| |||
| |||
19 | Monter les rotules | Remplacer les écrous autobloquants. | |
| |||
20 | Dévisser le flexible extensible à haute pression et la conduite de retour sur le boîtier de direction | Déposer les colliers de serrage. | |
| |||
| |||
| |||
21 | Monter le silentbloc | ||
22 | Remplir le système de direction et le purger | ||
| |||
| Contrôler | ||
23 | Contrôler le pincement et le régler le cas échéant | Pour le réglage, desserrer les colliers de serrage des soufflets au niveau des barres d'accouplement | |
24 | Serrer à fond les contre-écrous sur les rotules | ||
| |||
| Contrôler | ||
25 | Contrôler la position médiane de la direction | Le cas échéant, déplacer le joint de cardan d'une dent. | |
26 | Fixer les soufflets avec des colliers de serrage | Ne pas gauchir les soufflets | |
| |||
Pince à durite | |||
27 | Poser une barre stabilisatrice | ||
| |||
28 | Monter les roues | | |
| Contrôler | ||
29 | Contrôler l'étanchéité du système de direction |
Barre stabilisatrice
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BA32.35-N-1001-02E | Vis ou écrou logement de palier barre stabilisatrice au niveau du corps d'essieu avant | M8 | Nm | 30 | 30 |
Roues
Numéro | Désignation | Type | Type | |
BA40.10-N-1001-01A | Vis de roue/écrou de roue | Nm | 240 (+10) | 190 (+20) |
Volant de direction, jupe de direction, arbre de direction
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BA46.10-N-1003-05C | Joint de cardan sur arbre boîtier de direction | Nm | 24 | 24 | |
Mécanisme de direction
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BA46.20-N-1001-01C | Flexible haute pression sur mécanisme de direction | Nm | 37 | 37 | |
BA46.20-N-1002-01C | Conduite de retour sur boîtier de direction | Nm | 37 | 37 | |
BA46.20-N-1003-01C | Vis direction sur essieu avant | 1e passe | Nm | 25 | 25 |
2e passe | Nm | 45 | 45 | ||
3e passe | ° | 90 | 90 | ||
BA46.20-N-1004-01C | Raccord vissé dans direction | M14x1,5 | Nm | 42 | 42 |
M16x1,5 | Nm | 42 | 42 | ||
Timonerie de direction
Numéro | Désignation | Type | Type | |||
BA46.40-N-1001-06D | Écrou sur rotule | M141,5 | 1e passe | Nm | - | - |
2e passe | ° | - | - | |||
M161,5 | Nm | 130 | 130 | |||
BA46.40-N-1002-06D | Colliers de serrage pour soufflets en cas d'utilisation de la pince à durite | Nm | 7 | 7 | ||
BA46.40-N-1003-06D | Contre-écrou sur rotule | Nm | 65 | 65 | ||
Direction
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BF46.00-N-1001-01A | Huile pour mécanisme de direction | Capacité | Litres | 0,8...1,0 | 0,8...1,0 |
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients | Feuille | ||||
000 589 01 10 00
601 589 04 33 00
000 589 54 37 00
Jeu d'embouts Torx
Pince
Extracteur
Documents référencés
- ar2210d1100na Dépose, pose des silentblocs moteur
- ar3235d205003a Dévisser, visser la barre antiroulis sur l'essieu avant
- ar4020d0200d Effectuer le contrôle de la géométrie du train de roulement
- ar4620d050002a Dévisser, visser le flexible extensible haute pression et la conduite de retour sur le mécanisme de direction.
- ar4620d050003a Dévisser la direction de l'essieu avant, la visser
- ar4620d050004b Transfert des pièces de la direction en cas de remplacement
- ar4630d0010b Remplir et purger la pompe d'assistance de direction
- ar4640d021001a Extraire, visser les rotules sur les leviers de direction
- ar4640d720001a Fixer les soufflets avec des colliers de serrage
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur