1 | Réservoir de compensation |
2 | Couvercle |
S46.30-4516-04
Avertissement | Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement | Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection. | |
Danger | Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC) | Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés. | |
Remarque technique | Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz | ||
Remarque technique | Remarques relatives aux travaux de maintenance et de réparation | ||
| Déposer | ||
1 | Ouvrir le capot moteur et le caler pour éviter qu'il ne se rabatte | ||
2 | Dévisser le couvercle (2) du réservoir d'expansion (1) | ||
Remplir et purger | |||
3 | Remplir le réservoir d'expansion (1) d'huile hydraulique jusqu'au marquage "MAX" | ||
| Huiles hydrauliques (spécification 345.0) | ||
Huile pour boîtier de direction | |||
4 | Enclencher l'entraînement électrique et tourner le volant lentement cinq fois de suite d'une butée de braquage à l'autre | Contrôler en permanence le niveau de remplissage du réservoir d'expansion (1) avec l'aide d'un assistant, le cas échéant faire l'appoint d'huile hydraulique. | |
5 | Arrêter l'entraînement électrique | ||
6 | Contrôler le niveau de remplissage du réservoir d'expansion (1) et, si nécessaire, faire l'appoint jusqu'au repère "MAX" | ||
| Huiles hydrauliques (spécification 345.0) | ||
7 | Enclencher l'entraînement électrique et tourner le volant d'une butée de braquage à l'autre | Si les bruits sont forts, il faut purger le système hydraulique conformément aux séquences de travail 9 à 14. | |
8 | Arrêter l'entraînement électrique | ||
9 | Contrôler le niveau de remplissage du réservoir d'expansion (1) et, si nécessaire, faire l'appoint jusqu'au repère "MAX" | ||
| Huiles hydrauliques (spécification 345.0) | ||
10 | Enclencher l'entraînement électrique et tourner le volant lentement d'une butée de braquage à l'autre de sorte que l'air résiduel puisse s'échapper du système hydraulique | Contrôler en permanence le niveau de remplissage du réservoir d'expansion (1) avec l'aide d'un assistant, le cas échéant faire l'appoint d'huile hydraulique. | |
11 | Arrêter l'entraînement électrique | ||
12 | Contrôler le niveau de remplissage du réservoir d'expansion (1) et, si nécessaire, faire l'appoint jusqu'au repère "MAX" | ||
| Huiles hydrauliques (spécification 345.0) | ||
13 | Enclencher l'entraînement électrique et tourner le volant d'une butée de braquage à l'autre | Si des bruits forts sont toujours audibles, laisser immobile le véhicule pendant plusieurs heures, puis purger de nouveau le système hydraulique. L'air résiduel, qui se trouve encore dans le système hydraulique après la nouvelle purge, s'échappe pendant la marche en raison de la purge autonome du système hydraulique. | |
14 | Arrêter l'entraînement électrique | ||
15 | Contrôler le niveau de remplissage du réservoir d'expansion (1) et, si nécessaire, faire l'appoint jusqu'au repère "MAX" | ||
| Huiles hydrauliques (spécification 345.0) | ||
| Poser | ||
16 | Fermer le couvercle (2) du réservoir d'expansion (1) | ||
17 | Fermer le capot moteur |
Documents référencés
- ah0000z030001a Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel
- ah4620n000101ev Remarques relatives aux travaux de maintenance et de réparation
- as0000z001301a Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement
- as0000z003501a Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)
- bb0040p034500a Huiles hydrauliques (spécification 345.0)