ar4280s1603m

Déposer, poser le correcteur de freinage ALB de l'essieu arrière

Type ar · thème 42.80 · version 0205 · 2009-02-11

Valable pour : TYPE 638 sauf CODE (BB0) Installation de freinage système antiblocage ABS sauf CODE (CL0) Suspension pneumatique arrière abaissable et relevable'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.80 Frein dépendant de la charge sur l'essieu (ALB) — Série 638

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.31 Modulateur/correcteur de freinage — Série 638

AR42.80-S-1603M

Déposer, poser le correcteur de freinage ALB de l'essieu arrière

2.2.09

TYPE 638
sauf CODE (BB0) Installation de freinage système antiblocage ABS
sauf CODE (CL0) Suspension pneumatique arrière abaissable et relevable

Déposer, poser le correcteur de freinage ALB de l'essieu arrière

S42.80-2517-09

1 Régulateur

2 Ressort

3 Ressort de positionnement

4 Cale écrou de réglage

5 Écrou de réglage

12 Vis

14 Vis

15 Levier d'actionnement

6 Contre-écrou

7 Tringlerie de commande

8 Manchon de guidage

9 Bague de frein

10 Plaque-support régulateur

Avis de modifications

3.11.99

Valeur modifiée de 23,5 Nm à 24 Nm

Valeur modifiée dans la rangée 1002 sur le type 638

*BA42.80-N-1002-01A

Contrôler

1

Contrôle et réglage du régulateur asservi à la charge (1) du frein de roue arrière

AR42.80-S-1603-01A

*BE42.80-N-1002-01B

2

En appuyant vigoureusement sur la pédale de frein, contrôler visuellement si le mouvement du levier d'actionnement (15) du régulateur n'est pas entravé

Remplacer le correcteur de pression au besoin

3

Contrôler la pression de sortie hydraulique

Si la différence de pression dépasse la valeur maximale, il faut remplacer le régulateur de pression.

Les régulateurs de pression ne sont pas réparables et doivent absolument être remplacés en cas de dysfonctionnement.

*BE42.80-N-1001-01B

Dépose

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

4

Soulever le véhicule

Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles

Type 638

AH00.60-N-0100-01A

5

Détacher le câble de commande de frein de stationnement de son support

6

Détacher le contre-écrou (6) et l'écrou de réglage (5) du ressort de positionnement (3)

Danger !

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein

AS42.50-Z-0001-01A

7

Dévisser les conduites de frein du régulateur (1)

Placer un récipient approprié sous le correcteur de freinage pour récupérer le liquide de frein qui s'écoule. Ne pas déformer les conduites déposées du correcteur de freinage de façon à pouvoir les remonter sans exercer de contrainte.

*BA42.80-N-1003-01A

Remarques concernant le liquide de frein

Tous les types

AH42.50-P-0001-01A

Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage

Tous les types

AH42.00-P-0003-01A

8

Détacher les vis de fixation (12) du régulateur (1) sur la plaque support (10). Déposer le régulateur.

9

Déposer les rondelles de sécurité (9) de la tige d'actionnement (7)

10

Décrocher le ressort de positionnement (3) et déposer le manchon de guidage (8)

11

Déposer la tige d'actionnement (7)

Si la dépose de la tige d'actionnement est difficile pour des raisons d'encombrement, abaisser le bras oblique.

Nettoyage

12

Nettoyer toutes les pièces déposées

Contrôler

13

Contrôler si les pièces déposées sont en parfait état

Pose

14

Monter la tige d'actionnement (7) sur le bras oblique. Poser le manchon de guidage (8) puis accrocher le ressort et la vis de réglage (3).

Mettre en place des rondelles de sécurité (9).

15

Accrocher le ressort et la vis de réglage (3) sur le régulateur (1)

16

Fixer le régulateur (1) sur la plaque support
(10)

*BA42.80-N-1002-01A

17

Visser les conduites de frein sur le régulateur (1)

18

Fixer le support de l'écrou de réglage (4), l'écrou (5) et le contre-écrou (6) sur le ressort et la vis de réglage (3)

Ne pas appliquer de pression sur la pédale de frein.

19

Purger le système de freinage.

AR42.10-S-0010M

20

Régler le régulateur (1) du correcteur ALB du frein de roue arrière

Il faut régler la géométrie de l'essieu arrière avant d'ajuster le régulateur de pression de freinage du frein de roue arrière.

AR42.80-S-1603-01A

Contrôler

21

Contrôler l'étanchéité de tous les raccords de la conduite de frein concernés par la réparation

22

Contrôler la pression du liquide de frein entre les roues

La régulation de pression sur les roues arrière se fait par deux circuits indépendants.

Toutes les pressions dépassant les valeurs maximales doivent être considérées comme défectueuses.

*BE42.50-N-1002-01B

23

Contrôler la différence de pression entre les différentes diagonales du circuit de freinage à l'intérieur du maître-cylindre

En raison des tolérances des ressorts entre les circuits primaire et secondaire, il peut exister une différence de pression entre les différentes diagonales du circuit.

Toutes les pressions dépassant les valeurs maximales doivent être considérées comme défectueuses.

*BE42.50-N-1003-01B

Valeurs de contrôle correcteur de freinage ALB

Numéro

Désignation

Type 638

BE42.80-N-1001-01B

Contrôle de pression correcteur de freinage ALB

Pression initiale

bars

120

Écart maximum de pression de sortie entre la gauche et la droite

bars

4-6

BE42.80-N-1002-01B

Cote de ressort D avec charge sur l'essieu arrière

<600 kg

mm

641

601-650 kg

mm

651

651-700 kg

mm

671

701-750 kg

mm

681

751-800 kg

mm

701

801-900 kg

mm

721

901-1000 kg

mm

741

1001-1100 kg

mm

751

1101-1200 kg

mm

771

1201-1300 kg

mm

781

Cote du ressort "D"

Voir figure

AR42.80-S-1603-01A

Valeurs de contrôle partie hydraulique système de freinage

Numéro

Désignation

Type
638

BE42.50-N-1002-01B

Pression de liquide de frein
entre les roues

Différence de pression
admissible

bar

3...4

Différence de pression
maximale

bars

6...7

BE42.50-N-1003-01B

Pression entre les circuits de freinage diagonaux

Différence de pression
admissible

bar

3...4

Différence de pression
maximale

bars

6...7

Régulation automatique de la force de freinage en fonction de la charge (ALB)

Numéro

Désignation

Type
638 sans
code BB0

BA42.80-N-1002-01A

Vis correcteur ALB sur carrosserie

M8

Nm

24

BA42.80-N-1003-01A

Écrou conduite de frein
sur valve ALB

Nm

14

Documents référencés