ar4020s0201e

Contrôle de la géométrie des trains AV et AR - Généralités

Type ar · thème 40.20 · version 0301 · 2020-09-08

Valable pour : Type 447, 448

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.20 Contrôle de géométrie des trains roulants — Série 447 · Série 448

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 447 · Série 448

AR40.20-S-0201E

Contrôle de la géométrie des trains AV et AR - Généralités

04.09.2020

Type

447, 448

Avis de modifications

09.07.2020

Déroulement des opérations mis à jour

Document complet.

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Remarque technique

Remarques sur la suspension pneumatique

Type 447, 448
avec code CA4 (AIRMATIC)

AH32.22-N-1000-01E

Remarque technique

Indications relatives aux pneus/roues

AH40.10-P-9411-01A

Remarque technique

Remarques générales relatives aux modifications du train de roulement

AH40.10-P-1050-02A

Contrôler

1

Contrôler l'état du véhicule.

Monter toutes les pièces pour le contrôle de la géométrie du train de roulement et compléter le véhicule en ordre de marche. Le véhicule ne doit pas être chargé. Le dispositif de mesure met à disposition les valeurs théoriques du véhicule au moyen des valeurs de niveau déterminées. Les tolérances indiquées des valeurs théoriques du véhicule servent uniquement à des fins de contrôle . Pendant le réglage du véhicule, s'efforcer d'atteindre les valeurs théoriques.

2

Contrôler l'image de l'usure, la profondeur des sculptures et l'absence d'endommagement des pneus.

Évaluer l'état et la profondeur des sculptures des pneus

AP40.10-S-4052P

3

Contrôler l'état des roue-disques.

AR40.10-P-1010-01A

4

Contrôler la pression des pneus.

Recommandations générales relatives aux pneus

AH40.10-N-1020-01A

Rectifier la pression des pneus, y compris de la roue de secours

AP40.15-S-4060E

Si la pression de pneu est incorrecte,i

Corriger la pression des pneus.

5

Contrôler la face inférieure du véhicule.

Contrôler toutes les pièces apparentes de la partie inférieure du véhicule (endommagements et le perte de liquide)

AP00.20-S-0054E

Contrôle visuel pour ce qui est les endommagements, la corrosion des éléments de châssis et des pièces portant la carrosserie, le manque d'étanchéité d'organes et de conduites

Ne pas encore abaisser complètement le véhicule.

6

Lorsque le véhicule est relevé, contrôler le jeu du roulement de roue sans comparateur.

7

Contrôler l'état des composants de la mécanique de direction.

Contrôler l'état du mécanisme de direction

AP46.00-S-4650E

8

Contrôler le boîtier de direction, les soufflets des barres d'accouplement ainsi que les barres d'accouplement.

Contrôler l'état de la direction et des barres d'accouplement

AP46.00-S-4651E

9

Déplacer le véhicule sur l'emplacement de mesure et le bloquer pour l'empêcher de rouler.

10

Débloquer les plaques tournantes et coulissantes.

11

Comprimer à plusieurs reprises l'essieu avant et l'essieu arrière du véhicule.

Documents référencés