a | Jeu admissible sur le volant en position milieu (< 30 mm) |
1 | Rotule |
2 | Soufflet |
S46.00-4509-01
S46.00-4507-01
| Contrôler | ||
1 | Amener les roues avant en position milieu | ||
2 | Contrôler les jeux de la direction (A) au niveau du volant | À cet effet, faire tourner le volant alternativement vers la gauche et la droite jusqu'à ce que les roues avant se déplacent. | |
Jeu admissible sur le volant en position milieu | |||
En cas de dépassement du jeu admissible de la direction | |||
| |||
Contrôler le jeu du boîtier de direction et de toutes les pièces de transmission de la direction par rapport au boîtier de direction, sur ordre séparé. | |||
3 | Soulever le véhicule | Seulement si aucune fosse n'est disponible. | |
| |||
4 | Contrôler si les barres d'accouplement et les rotules (1) sont endommagées et fixées selon les prescriptions | En cas de dommages ou de défauts | |
| |||
Réparer les dommages ou les défauts, sur ordre séparé. | |||
5 | Contrôler le soufflet des rotules (1) | Contrôler soigneusement si le soufflet est endommagé sur toute sa circonférence et dans les plis résultant de la position de montage. Contrôler la bonne fixation du soufflet sur la surface d'appui. | |
En cas de soufflet endommagé ou non étanche | |||
| |||
Remplacer la rotule (1) correspondante, sur ordre séparé. | |||
| |||
6 | Contrôler individuellement les rotules (1) afin de déterminer si elles présentent du jeu | Pour cela, saisir la rotule correspondante (1) entre le pouce et l'index et tourner le volant alternativement à gauche et à droite, faire appel à l'aide d'une deuxième personne. | |
Jeu axial admissible des articulations à rotule | |||
En cas de jeu sensible | |||
| |||
Remplacer la rotule (1) correspondante, sur ordre séparé. | |||
| |||
7 | Contrôler le jeu des articulations axiales | Pour cela, saisir la rotule de barre d'accouplement correspondante entre le pouce et l'index et bouger le volant alternativement à gauche et à droite, faire appel à l'aide d'une deuxième personne. | |
En cas de jeu sensible | |||
| |||
Remplacer l'articulation axiale correspondante, sur ordre séparé. | |||
8 | Contrôler les soufflets (2) | Pour cela, écarter les soufflets (2) à la main et contrôler s'ils sont endommagés et fixés correctement. | |
En cas de dommages ou de défauts | |||
| |||
Remplacer le soufflet correspondant (2), sur ordre séparé. | |||
|
Documents référencés
- ar0060s1000e Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles
- ar4640s7200e Déposer, poser le soufflet de la barre d'accouplement
- ar4640s7242e Déposer, poser la rotule