ar3220b0231d

Désassembler, assembler le ressort arrière

Type ar · thème 32.20 · version 0103 · 2020-08-14

Valable pour : Type 386, 388, 660, 693, 696 Type 682, 693 Type 958.170/174

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 32 Suspension › 32.20 Suspension acier, stabilisateur, Niveaumat — Série 386 · Série 388 · Série 660 · Série 682 · Série 693 · Série 696 · Série 958 (modèles 170, 174)

EinPAS 20 Train de roulement › 20.16 suspension › 20.16.30 ressort/soufflet de suspension/amortisseur/jambe de suspension — Série 386 · Série 388 · Série 660 · Série 682 · Série 693 · Série 696 · Série 958 (modèles 170, 174)

AR32.20-B-0231D

Désassembler, assembler le ressort arrière

04.08.2020

Type

386, 388, 660, 693, 696

Type

682, 693

Type

958.170/174

Désassembler, assembler le ressort arrière

B32.20-0065-09

1

Disque 1 (disque de référence)

10

Disque 10

2

Disque 2

11

Disque 11

3

Disque 3

12

Disque 12

4

Disque 4

13

Disque 13

5

Disque 5

14

Vis principale (broche)

6

Disque 6

15

Écrou autobloquant

7

Disque 7

16

Rondelle

8

Disque 8

17

Séparateur de métaux

9

Disque 9

18

Tiroir de séparation métallique supérieur (petit)

Contrôler

1

Contrôler le type de ressort et le fabricant

Les procédés de travail décrits ici sont des types de base, les ressorts peuvent présenter de faibles différences en fonction du type de véhicule et du fabricant des ressorts.
Certains ressorts plus anciens ne présentent ni colliers ni tiroirs de séparation.

Étant donné que les ressorts arrière ont une importance pour le comportement du véhicule, nous recommandons que les ressorts d'un même essieu soient toujours réparés par paire, c'est-à-dire que la réparation doit toujours être effectuée des deux côtés du véhicule.

Désassembler

2

Déposer les ressorts arrière


.

AR32.20-B-0230E

3

Fixer le ressort dans un étau

4

Déposer l'écrou autobloquant (15), la rondelle d'appui (16) et la vis principale (14)

Insérer une tige longue à la place de la vis principale (14) pour retirer les disques.

5

Déposer d'abord le petit disque (13) et en dernier le disque de référence (1)

En cas de ressorts avec tiroirs de séparation métalliques (17), démonter les tiroirs de séparation.

Nettoyer

6

Nettoyer correctement toutes les pièces du ressort

Les creux et les saillies longitudinales des disques (2), (3) et (4) doivent être nettoyés correctement

Ne pas laver disques de ressort avec un jet d'eau ni avec de l'électrolyte. Nettoyer les lamelles à sec ; si des traces de rouille apparaissent, les éliminer avec une mince brosse en acier.

Contrôler

7

Contrôler l'état des disques de ressort

Remplacer :

Disques usés ou fissurés

Disques gauchis ou déformés

Tiroir de séparation usé ou en mauvais état

Écrous autobloquants (15)

Remplacer en cas de besoin :

Vis principale (14) et rondelle d'appui (16)

Assembler

8

Huiler les disques avec de la graisse sur toute la surface et assembler un disque au-dessus de l'autre en les plaçant correctement

Utiliser une tige de même diamètre que la vis principale (14) en tant que pièce de guidage et effectuer le montage en coinçant l'ensemble dans un étau, de sorte que le ressort puisse être assemblé en position de travail.

Graisse, 6820.20

*BR00.45-Z-1109-06A

9

Assembler les ressorts, continuer d'abord avec le disque de référence (1) et poursuivre jusqu'au disque d'extrémité

Sur les ressorts avec tiroir de séparation métallique, assembler les disques alternativement avec les tiroirs de séparation métalliques (17) et assembler en dernier le tiroir de séparation métallique supérieur (le plus petit) (18).

10

Retirer la tige utilisée comme pièce de guidage et visser une nouvelle vis principale (14) avec un nouvel écrou autobloquant (15)

Veiller à ne pas gauchir la tête de vis principale, car elle doit s'adapter dans le support central du ressort.

11

Ajuster latéralement le ressort et serrer l'écrou autobloquant (14) au couple de serrage prescrit

Si nécessaire, coincer la tête de vis principale (14) dans un étau pour serrer à fond l'écrou autobloquant (15), à des fins de protection des segments au moyen de plaques en cuivre ou en aluminium.

.Vis principale pour ressort (axe) support central

*BA32.20-B-1002-03E

12

Nettoyer l'excédent de graisse sur les lamelles

Si le ressort reste en place, apposer un ruban adhésif sur la tête de la vis principale (14) ou un poussoir de protection approprié.

13

Poser le ressort arrière


.

AR32.20-B-0230E

Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 386.3, 388.0/364, 682.3, 693.1 (sauf 693.193/194), 693.3, 695.0/3, 696.3

BA32.20-B-1002-03E

Vis principale pour ressort (axe) support central

Troisième essieu

M14

Nm

172

M16

Nm

225

M18

Nm

355

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1109-06A

Graisse, 6820.20

Utiliser un matériel de réparation équivalent disponible dans le commerce.

Documents référencés