Contrôler le niveau d'huile de la boîte de vitesses automatique ou faire le plein d'huile

AR27.00-D-0101A

Contrôler le niveau d'huile de la boîte de vitesses automatique ou faire le plein d'huile

10.2.12

10.2.12

Valeur modifiée: Huile ATF de boîte de vitesses, Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

*BF27.00-N-1001-01A

Remplissage d'huile de la boîte de vitesses

1

Enlever la goupille de sécurité (93a)

 Pour cela, casser la plaque de la goupille de sécurité à l'aide d'un outil approprié et dégager la goupille restée à l'intérieur du capuchon vers le bas.

2

Enlever le capuchon (93)

3

Remplir d'huile la boîte de vitesses

 Le véhicule doit se trouver à l'horizontale.

 Pour le remplissage à neuf ou après une vidange d'huile, verser tout d'abord 5 l d'huile de boîte environ avant de mettre le moteur en marche.



*126589126300

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

4

Lancer le moteur et le laisser tourner au ralenti, le levier sélecteur étant sur «P»

5

En cas de premier remplissage ou de vidange d'huile, faire l'appoint de la quantité résiduelle d'huile prescrite.

Capacité totale

*BF27.00-N-1001-01A

6

Enclencher plusieurs fois tous les rapports, le véhicule étant à l'arrêt et le moteur tournant au régime de ralenti.

 Actionner le frein de service pour cette opération.



Contrôler le niveau d'huile, le rectifier si nécessaire

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Contrôler la température de l'huile de la boîte de vitesses

 La température momentanée de l'huile de boîte de vitesses doit être relevée avec le STAR DIAGNOSIS dans une des positions R, D, 4, 3, 2 et 1 du levier sélecteur.

8

Introduire la jauge à huile jusqu'en butée puis la ressortir, relever le niveau d'huile, recommencer l'opération au besoin

 Après la mise en température de la boîte de vitesses, attendre au moins 2 minutes et contrôler le niveau d'huile pendant que le moteur tourne Actionner le frein de service pour cette opération.
Quand la boîte de vitesses est froide, l'indicateur de niveau d'huile doit se situer entre le repère "min." et le repère "max." pour 77C (A). Quand la boîte de vitesses est chaude, l'indicateur de niveau d'huile doit se situer entre le repère "min." et le repère "max." pour 1 (B).

 Vidanger ou siphonner impérativement toute quantité d'huile en excès dans la boîte de vitesses. Une quantité d'huile trop grande ou trop petite provoque des dysfonctionnements et peut endommager la boîte de vitesses.



*140589152100



*210589007100

9

Vérifier encore une fois le niveau d'huile

 Le corriger au besoin.

10

Monter le capuchon (93) sur la tubulure de remplissage d'huile et enfoncer une nouvelle goupille de sécurité (93a) en s'assurant de son bon emboîtement

11

Contrôler l'étanchéité de la boîte de vitesses

 En présence de fuite d'huile, en déterminer la cause et y remédier.

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
722.681

BF27.00-N-1001-01A

Huile ATF de boîte de vitesses

Capacité au premier remplissage

Litres

7,6

Capacité à la vidange

Litres

-

Volume de remplissage vidange d'huile boîte de vitesses

avec convertisseur

Litres

7,0

Volume de remplissage vidange d'huile boîte de vitesses

sans convertisseur

Litres

5,0

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

–

Feuille

BB00.40-P-0236-14A

Feuille

-

Feuille

-

Feuille

-