ar2640d2476d

Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses

Type ar · thème 26.40 · version 0300 · 2017-10-20

Valable pour : Boîte de vitesses 711.651 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 646.984/985/986/989/990 Boîte de vitesses 711.660 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 642.992, 646.985/986/989/990 Boîte de vitesses 711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651 Boîte de vitesses 711.670 sur type 207 avec moteur 651'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.40 Carter, pignonnerie — Série 204 · Série 207 · Série 646 (modèles 984, 985, 986, 989, 990) · Série 651 · Série 906 (modèles 1**, 2**, 6**, 7**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.30 Boîtier/bouchon/carter d'huile/suspension — Série 204 · Série 207 · Série 646 (modèles 984, 985, 986, 989, 990) · Série 651 · Série 906 (modèles 1**, 2**, 6**, 7**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 642 ***, 642 992, 711 651, 711 660, 711 670

AR26.40-D-2476D

Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses

19.10.2017

Boîte de vitesses

711.651 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 646.984/985/986/989/990

Boîte de vitesses

711.660 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 642.992, 646.985/986/989/990

Boîte de vitesses

711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651

Boîte de vitesses

711.670 sur type 207 avec moteur 651

Avis de modifications

14.09.2017

Outil spécial W 716 589 05 33 00 extracteur intérieur à deux bras supprimé et remplacé par W 000 589 28 33 00 extracteur Ø 28­37 mm et W 000 589 33 33 00 contre-appui.

Séquence 9

14.09.2017

Outil spécial W 716 589 00 15 00 mandrin supprimé et remplacé par W 210 589 03 15 00 mandrin.

Séquence de travail 16

Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses

1

Partie arrière du carter de boîte de vitesses

2

Palier

3

Palier

4

Tôle d'arrêt

5

Vis

6

Coussinet de palier

7

Bague à lèvre

8

Bague à lèvre

D26.40-1168-06

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Déposer

1

Déposer la boîte de vitesses


Boîte de vitesses 711.670 sur type 207 avec moteur 651

AR26.10-P-0020CWA

Boîte de vitesses 711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651

AR26.10-P-0020SA

Boîte de vitesses 711.651 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 646.984/985/986/989/990
Boîte de vitesses 711.660 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 642.992, 646.985/986/989/990

AR26.10-D-0020G

2

Fixer la boîte de vitesses sur le support de montage

AR26.10-D-0036A

3

Désassembler le carter de boîte de vitesses

AR26.40-D-2002D

4

Déposer la partie arrière du carter de boîte de vitesses (1)

AR26.50-D-0002A

Désassembler

5

Déposer l'axe de marche arrière avec le pignon de marche arrière


Boîte de vitesses 711.651 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 646.984/985/986/989/990

AR26.50-D-2002-01C

Boîte de vitesses 711.660 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 642.992, 646.985/986/989/990
Boîte de vitesses 711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651
Boîte de vitesses 711.670 sur type 207 avec moteur 651

AR26.50-D-2002-01D

6

Démonter la bague à lèvre (8)


Ne pas appliquer le levier entre la bague à lèvre (8) et le siège d'étanchéité.
Sinon, le siège d'étanchéité serait endommagé et il faudrait remplacer la partie arrière du carter de boîte de vitesses (1).

7

Déposer les tôles d'arrêt (4)

Pour cela, dévisser les vis (5).

8

Déposer le palier (3)

Douille

*716589013300

9

Déposer le palier (2)

Pour la mise en place de l'extracteur intérieur, deux creux sont disposés face à face dans la zone du siège de palier.

Extracteur Ø 28-37 mm

*000589283300

Contre-appui

*000589333300

10

Déposer le coussinet de palier (6)

Extracteur à prise intérieure

*000589253300

Contre-appui

*000589333300

11

Déposer la bague à lèvre (7)


Ne pas appliquer le levier entre la bague à lèvre (7) et le siège d'étanchéité.
Sinon, le siège d'étanchéité serait endommagé et il faudrait remplacer la partie arrière du carter de boîte de vitesses (1).

Nettoyer

12

Nettoyer les plans de joint et les sièges de palier

Utiliser des chiffons propres, non pelucheux.

Assembler

13

Emmancher le palier (3) jusqu'en butée dans la partie arrière du carter de boîte de vitesses (1)

Boîte de vitesses 711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651
Boîte de vitesses 711.670 sur type 207 avec moteur 651
Remplacer le palier (3).

Le chanfrein (flèche) sur la bague de roulement doit être orienté vers l'arbre secondaire.

Mandrin

*716589001500

14

Enfoncer le roulement (2) jusqu'en butée

L'inscription sur le palier (2) doit être orientée vers l'arbre intermédiaire.

Mandrin

*716589031500

15

Enfoncer le coussinet de palier (6) jusqu'en butée

Mandrin

*711589041500

16

Emmancher le joint à lèvre (8) jusqu'en butée

Mandrin

*210589031500

17

Enfoncer le joint à lèvre (7) à ras

Mandrin

*210589021500

18

Enduire les lèvres d'étanchéité de la bague à lèvre (7, 8) avec de l'huile de boîte

FE huile de boîte de vitesses mécanique (spécification 235.3)

BB00.40-P-0235-03A

Huiles de boîte de vitesses (spécification 235.10)

BB00.40-P-0235-10A

19

Monter les tôles d'arrêt (4)

Vis tôle d'arrêt pour palier d'arbre intermédiaire, palier d'arbre secondaire ou palier d'arbre primaire sur carter de boîte de vitesses

*BA26.50-N-1007-01D

20

Monter l'axe de marche arrière avec le pignon de marche arrière


Boîte de vitesses 711.660 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 642.992, 646.985/986/989/990
Boîte de vitesses 711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651
Boîte de vitesses 711.670 sur type 207 avec moteur 651

AR26.50-D-2002-01D

Boîte de vitesses 711.651 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 646.984/985/986/989/990

AR26.50-D-2002-01C

Vis de fixation axe de marche arrière sur carter de boîte de vitesses

*BA26.50-N-1002-01D

Poser

21

Poser la partie arrière du carter de boîte de vitesses (1).

AR26.50-D-0002A

22

Fixer le train de pignons avec la partie arrière du carter de boîte de vitesses (1) sur le support de montage

AR26.10-D-0036A

23

Assembler le carter de boîte de vitesses

AR26.40-D-2002D

24

Poser la boîte de vitesses


Boîte de vitesses 711.670 sur type 207 avec moteur 651

AR26.10-P-0020CWA

Boîte de vitesses 711.670 sur type 204 avec moteur 642, 651

AR26.10-P-0020SA

Boîte de vitesses 711.651 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 646.984/985/986/989/990
Boîte de vitesses 711.660 sur type 906.1/2/6/7 avec moteur 642.992, 646.985/986/989/990

AR26.10-D-0020G

Trains de pignons, arbres

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.651

Boîte de vitesses 711.660

BA26.50-N-1002-01D

Vis de fixation axe de marche arrière sur carter de boîte de vitesses

M8

Nm

20

20

Trains de pignons, arbres

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.670

BA26.50-N-1002-01D

Vis de fixation axe de marche arrière sur carter de boîte de vitesses

M8

Nm

20

Trains de pignons, arbres

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.651

Boîte de vitesses 711.660

BA26.50-N-1007-01D

Vis tôle d'arrêt pour palier d'arbre intermédiaire, palier d'arbre secondaire ou palier d'arbre primaire sur carter de boîte de vitesses

Nm

10

10

Trains de pignons, arbres

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.670

BA26.50-N-1007-01D

Vis tôle d'arrêt pour palier d'arbre intermédiaire, palier d'arbre secondaire ou palier d'arbre primaire sur carter de boîte de vitesses

Nm

10

Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses
Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses
Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses
Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses

000 589 25 33 00

Extracteur à prise intérieure

000 589 28 33 00

Extracteur Ø 28-37 mm

716 589 00 15 00

Mandrin

716 589 01 33 00

Douille

Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses
Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses
Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses
Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses

711 589 04 15 00

Mandrin

000 589 33 33 00

Contre-appui

210 589 02 15 00

Mandrin

716 589 03 15 00

Mandrin

Désassembler, assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses

210 589 03 15 00

Mandrin

Documents référencés