AR26.00-W-0100A | Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte de vitesses | 16.3.10 |
BOITE DE VITESSES 715.320 /350 /370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568 /570 /576 sauf CODE (G02) Convertisseur-embrayage (WSK)
W26.00-1013-11
Boîte de vitesses 715.320
1 Vis de remplissage/de contrôle d'huile
W26.00-1023-11
Boîte de vitesses 715.350
1 Vis de remplissage/de contrôle d'huile
W26.00-1015-11
Boîte de vitesses 715.370/380 et 715.500 à 715.568
1 Vis de remplissage/de contrôle d'huile
2 Vis de remplissage d'huile
W26.00-1016-11
Boîte de vitesses 715.570/576
1 Vis de remplissage/de contrôle d'huile
| Contrôler | ||
1 | Nettoyer le pourtour de la vis de remplissage d'huile/vis de contrôle d'huile (1) et de la vis de remplissage d'huile (2) | Bouchon de remplissage d'huile (2) sauf sur boîte de vitesses 715.320/350. | |
2 | Dévisser la vis de remplissage d'huile/vis de contrôle d'huile (1) sur la boîte de vitesses et contrôler le niveau d'huile de boîte de vitesses | L'huile de la boîte de vitesses doit atteindre le bord inférieur du trou du bouchon de remplissage/contrôle d'huile (1). | |
Rectifier | |||
3 | Dévisser le bouchon de remplissage d'huile (2) | Sauf sur boîte de vitesses 715.320/350 et uniquement si le niveau d'huile de la boîte de vitesses est trop faible et si l'appoint par le bouchon de remplissage/contrôle d'huile (1) est difficile. | |
4 | Ajouter de l'huile de boîte de vitesses jusqu'au bord inférieur du trou du bouchon de remplissage/contrôle d'huile (1) ou du bouchon de remplissage d'huile (2) | Respecter la qualité d'huile réglée dans le système de maintenance ou les prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients. | |
5 | Visser à la main la vis de remplissage d'huile/vis de contrôle d'huile (1) ou la vis de remplissage d'huile (2) | ||
Danger ! | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusion et brûlure au cours des interventions pendant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer . Toujours porter des vêtements de travail appropriés pour les interventions sur le véhicule. | |
6 | Démarrer le moteur, le laisser tourner environ 2 min puis arrêter le moteur | ||
7 | Dévisser la vis de remplissage d'huile/vis de contrôle d'huile (1) et contrôler une nouvelle fois le niveau d'huile de boîte de vitesses, le cas échéant faire l'appoint d'huile de boîte de vitesses | L'huile de la boîte de vitesses doit atteindre le bord inférieur du trou du bouchon de remplissage/contrôle d'huile (1). | |
8 | Visser à fond le bouchon de remplissage/contrôle d'huile (1) ou le bouchon de remplissage d'huile (2) avec de nouvelles bagues d'étanchéité | Boîte de vitesses 715.320/500/507/510/513/ 517/520/527/540/561/567/568/570/576 | |
Boîte de vitesses 715.350/370/380/515/525 |
Carter
Numéro | Désignation | Boîtes de vitesses | Boîte de vitesses 715.500/507/ | Boîte de vitesses 715.561/ | Boîte de vitesses 715.570/ | |
BA26.40-N-1011-01D | Vis de remplissage et de contrôle d'huile sur carter de boîte de vitesses | Nm | 60 | 60 | 60 | 60 |
Carter
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses | Boîte de vitesses | ||
BA26.40-N-1006-01KL | Vis de remplissage et de contrôle d'huile sur carter de boîte de vitesses | Nm | 60 | 60 | |
Carter
Documents référencés
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne