ar2020s7450sd

Déposer, poser le tuyau de liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.20 · version 0200 · 2010-04-19

Valable pour : MOTEUR 646.982 /983 sur TYPE 639.601 /603 /605 /701 /703 /705 MOTEUR 646.982 sur TYPE 639.711 /713 /811 /813 /815

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.20 Radiateur, durits de refroidissement — Série 639 (modèles 601, 603, 605, 701, 703, 705, 711, 713, 811, 813, 815) · Série 646 (modèles 982, 983)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.13 Conduite/flexible/vanne — Série 639 (modèles 601, 603, 605, 701, 703, 705, 711, 713, 811, 813, 815) · Série 646 (modèles 982, 983)

AR20.20-S-7450SD

Déposer, poser le tuyau de liquide de refroidissement

13.4.10

MOTEUR 646.982 /983 sur TYPE 639.601 /603 /605 /701 /703 /705

MOTEUR 646.982 sur TYPE 639.711 /713 /811 /813 /815

Déposer, poser le tuyau de liquide de refroidissement

N20.20-2048-06

1 Flexible, conduit d'air d'admission au moteur

2 Tuyau de liquide de refroidissement

3 Durite de liquide de refroidissement

4 Vis

5 Tube de jauge d'huile

6 Durite de liquide de refroidissement

7 Collier de fixation

B28/1 Transmetteur de pression après filtre à air

R39/1 Elément chauffant conduite d'évacuation d'air

Avis de modifications

15.9.09

Modifié la méthode et le renvoi

Séquence de travail 5

Déposer, poser

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Déposer le boîtier de filtre à air

AR09.10-S-1150S

2

Défaire le connecteur électrique sur le transmetteur de pression après filtre à air (B28/1)

3

Retirer l'élément chauffant de la conduite de désaération (R39/1) hors du flexible de conduit d'air d'admission au moteur (1)

4

Déposer le flexible du conduit d'air d'admission au moteur (1)

Desserrer le collier sur le turbocompresseur à gaz d'échappement.

Pose : Veiller au positionnement correct du flexible sur le conduit d'air d'admission au moteur (1).

5

Vidanger le liquide de refroidissement

AR20.00-S-1140S

6

Débrancher la durite (3) sur le tuyau de liquide de refroidissement (2).

A cet effet, desserrer le collier.

7

Dévisser les vis (4) sur le tuyau de liquide de refroidissement (2)

8

Desserrer le tube-guide de jauge d'huile (5)

A cet effet, desserrer le collier.

9

Débrancher la durite (6) sur le tuyau de liquide de refroidissement (2).

A cet effet, desserrer le collier.

10

Dévisser la vis sur le collier de fixation (7)

11

Déposer le tuyau de liquide de refroidissement (2)

Le cas échéant, détacher les serre-câbles.

Pose: Remplacer les serre-câble le cas échéant.

12

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Faire un contrôle visuel d'étanchéité, moteur tournant

Documents référencés