ar2020s3865cd

Déposer, poser le radiateur

Type ar · thème 20.20 · version 0300 · 2017-01-05

Valable pour : Type 415 avec moteur 200, 607

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.20 Radiateur, durits de refroidissement — Série 415

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.31 Radiateur moteur — Série 415

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 200 ***, 607 ***

AR20.20-S-3865CD

Déposer, poser le radiateur

20.12.2016

Type

415 avec moteur 200, 607

Avis de modifications

30.11.2016

Adaptation de la méthode

Séquence de travail 4

30.11.2016

Adapté

Figure, légende de la figure

Déposer, poser le radiateur

S20.20-4547-09

Représentation avec CODE H06 (Climatiseur)

1

Durite de liquide de refroidissement

5

Radiateur

10

Faisceau de câbles électriques

2

Carter de ventilateur

6

Condensateur

11

Durite de liquide de refroidissement

3

Durite de liquide de refroidissement

8

Connecteur électrique

12

Supports caoutchouc

4

Verrouillages

9

Connecteur électrique

13

Durites de liquide de refroidissement

Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de déplacement de la partie mécanique lors du mouvement des composants.

AS00.00-Z-0009-01A

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Déposer, poser

1

Déposer la traverse

AR62.30-S-1360C

2

Démonter l'insert de guidage d'air du radiateur (5)

AR20.20-S-3865-10CD

3

Vidanger le liquide de refroidissement

AR20.00-S-1140C

4

Déposer les flexibles de liquide de refroidissement (13) du boîtier de ventilateur (2)

5

Déposer le réservoir d'expansion liquide de refroidissement


Type 415 avec moteur 607

AR20.30-S-4950CD

6

Déposer le refroidisseur d'air de suralimentation

AR09.41-S-6817CD

7.1

Déposer le conduit d'air de suralimentation après refroidisseur d'air de suralimentation

Type 415 avec moteur 607

AR09.41-S-8624CD

7.2

Débrancher le flexible d'air de suralimentation moteur après refroidisseur d'air de suralimentation du carter de ventilateur (2)

Type 415 avec moteur 200

8

Démonter la durite de liquide de refroidissement (1) du carter de ventilateur (2)

Type 415 avec moteur 607

9

Débrancher la durite de liquide de refroidissement (3) de la tubulure de raccordement thermostat de liquide de refroidissement

Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule.

Pose: Vérifier le collier du flexible de liquide de refroidissement (3).

Le cas échéant

remplacer le collier en cas d'usure.

10

Déverrouiller les verrouillages (4)

Pour cela, lever les verrouillages (4).

11

Faire basculer le radiateur (5) un peu vers l'avant

12

Démonter le condensateur (6) et l'attacher en dehors de la zone d'intervention

TYPE 415 avec CODE H06 (Climatiseur) TYPE 415 avec CODE HH9 (Climatiseur semi-automatique régulé, TEMPMATIC)


Manipuler le condensateur (6) avec précaution et ne pas le laisser tomber.
Sinon des endommagements peuvent survenir.

Pour cela, comprimer les clips de maintien sur le côté gauche, démonter le condensateur (6) et le sortir. Ne pas vidanger le frigorigène et ne pas débrancher les conduites de frigorigène.

13

Marquer l'affectation des connecteurs électriques (8, 9)

14

Séparer les connecteurs électriques (8, 9)

15

Déposer le faisceau de câbles électrique (10)

Pose: Positionner le faisceau de câbles électrique (10) correctement.

16

Déposer le radiateur (5) en le tirant vers le haut

Contrôler

17

Vérifier les caoutchoucs de maintien (12)

Le cas échéant

Remplacer les caoutchoucs de maintien (12).

18

Transférer le carter de ventilateur (2) sur le radiateur (5) neuf

Seulement en cas de remplacement du radiateur (5).

Pour cela, déverrouiller le carter de ventilateur (2) (flèches) et l'enlever.

19

Transférer les durites de liquide de refroidissement (1, 3, 11) sur le nouveau radiateur (5)

Seulement en cas de remplacement du radiateur (5).

Pose: Vérifier les colliers des flexibles de liquide de refroidissement (1, 3, 11).

Le cas échéant

Remplacer les colliers.

20

Transférer les caoutchoucs de maintien (12) sur le nouveau radiateur (5)

Seulement en cas de remplacement du radiateur (5).

21

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Documents référencés