ar2020b7450a

Dépose, pose du tuyau de liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.20 · version 0101 · 2019-08-05

Valable pour : Moteur 904 sur type 368.112/115/117/185/187 Moteur 906 sur type 368.054/154 Moteur 906.977 sur type 382.175 Moteur 924 sur type 368.002/006/052/054/115/117, 685.282/284/289/290 Moteur 924.913 sur type 368.104/106 Moteur 924.995 sur type 368.004 Moteur 924.996 sur type 368.004 Moteur 926 sur type 368.150/154, 382.171/176/177/178/180/181/185/188/189

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.20 Radiateur, durits de refroidissement — Série 368 (modèles 002, 004, 006, 052, 054, 104, 106, 112, 115, 117, 150, 154, 185, 187) · Série 382 (modèles 171, 175, 176, 177, 178, 180, 181, 185, 188, 189) · Série 685 (modèles 282, 284, 289, 290) · Série 904 · Série 906

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.13 Conduite/flexible/vanne — Série 368 (modèles 002, 004, 006, 052, 054, 104, 106, 112, 115, 117, 150, 154, 185, 187) · Série 382 (modèles 171, 175, 176, 177, 178, 180, 181, 185, 188, 189) · Série 685 (modèles 282, 284, 289, 290) · Série 904 · Série 906

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 ***, 924 913, 924 995, 924 996, 926 ***

AR20.20-B-7450A

Dépose, pose du tuyau de liquide de refroidissement

04.07.2019

Moteur

904 sur type 368.112/115/117/185/187

Moteur

906 sur type 368.054/154

Moteur

906.977 sur type 382.175

Moteur

924 sur type 368.002/006/052/054/115/117, 685.282/284/289/290

Moteur

924.913 sur type 368.104/106

Moteur

924.995 sur type 368.004

Moteur

924.996 sur type 368.004

Moteur

926 sur type 368.150/154, 382.171/176/177/178/180/181/185/188/189

Dépose, pose du tuyau de liquide de refroidissement

B20.20-0020-08

1

Conduite de liquide de refroidissement (amenée)

5

Conduite de liquide de refroidissement (retour)

8

Connecteur électrique

2

Support

6

Flexible

9

Électrovanne de la soupape à décharge constante

3

Vis

7

Vis

10

Conduite de carburant

4

Collier

Déposer, poser

1

Éteindre l’allumage

2

Ouvrir le couvercle d'inspection sur le moteur

Le couvercle de regard peut être différent selon la version de superstructure.

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Vidanger le liquide de refroidissement

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

AP20.00-B-2080-01B

Vidanger le liquide de refroidissement en desserrant le collier de la conduite de refroidissement au niveau du refroidisseur d'huile de la boîte automatique

4

Desserrer les colliers (4) aux extrémités des conduites de refroidissement

5

Desserrer les vis (3) à l'extrémité des conduites de refroidissement (1, 5)

6

Déposer la fixation (2)

Ne démonter le support (2) que si le compresseur doit être déposé, sinon poursuivre avec la séquence de travail 9.

7

Débrancher le raccord électrique (8) de l'électrovanne de la soupape à décharge constante (9)

8

Desserrer la vis (3) de fixation des conduites de carburant (10)

Les conduites de carburant (10) ne doivent pas être déposées.

9

Dégager le flexible (6) et démonter par le haut les conduites de refroidissement (1,5)

Marquer la position de montage de la conduite de liquide de refroidissement (1).

Pose: Tenir compte du marquage de la position de montage.

10

Effectuer la pose dans l’ordre inverse

Contrôler

11

Contrôler l'étanchéité des conduites de liquide de refroidissement (1,5)

Contrôle visuel.

Documents référencés