Dépose et pose de la pompe de liquide de refroidissement

AR20.10-P-1271TY

Dépose et pose de la pompe de liquide de refroidissement

14.8.06

 

Déposer, poser

 Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant.Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Couper le contact, retirer la clé (clé émetteur)

 Sur véhicules avec Keyless-Go code

889 : presser à plusieurs reprises la touche start/stop Keyless-Go jusqu'à ce que le contact soit coupé.

Retirer la carte-émetteur Keyless-Go ou la clé-émetteur hors du véhicule et la conserver hors de portée d'émetteur (au moins 2 m).

2

Ouvrir le capot moteur

AR88.40-P-1000TX

3

Soulever le véhicule au moyen du pont élévateur

AR00.60-P-1000TX

4

Déposer l'habillage sous le compartiment moteur

AR61.20-P-1105TX

5

Vidanger le liquide de refroidissement au niveau du radiateur

AR20.00-P-1142TY

6

Déclipser le recouvrement à l'avant du moteur

Voir :

Déposer le boîtier du filtre à air

AR09.10-P-1150TY

7

Déposer le support (1).

 Le poser sur le côté, avec les conduites raccordées.

8

Déposer la sonde de température liquide de refroidissement (B11/4)

 Débloquer l'agrafe (11) avec un tournevis.

 Pose : remplacer le joint torique.

9

Défaire les vis (2) de la poulie (3)



*BA20.10-P-1002-01C

10

Déposer la courroie trapézoïdale nervurée

AR13.22-P-1202TY

11

Démonter la poulie (3) sur la pompe à liquide de refroidissement (4)

 Pose : visser les vis (2) à la main, ne pas serrer.

12

Démonter le galet de renvoi (6) sur la pompe à liquide de refroidissement (4)

 Faire levier avec un tournevis pour déposer le cache (6a) et dévisser la vis (4h).



*BA13.25-P-1002-01D

13

Démonter les Durits (7, 8) sur la pompe à liquide de refroidissement (4)

 Contrôler l'état des Durits et des colliers, remplacer si nécessaire.

 Embout de clé à douille six pans 6 mm

*WH58.30-Z-1001-06A

 Embout de clé à douille six pans 7 mm

*WH58.30-Z-1002-06A

14

Démonter la Durit (9) sur l'échangeur thermique huile-eau

 Contrôler l'état de la Durit et du collier, remplacer si nécessaire.

15

Retirer la vis (4i) de l'alternateur et desserrer la vis inférieure de l'alternateur

 Basculer l'alternateur sur le côté, les câbles restant raccordés.

 Vis de fixation de l'alternateur

*BA15.40-P-1003-01M

 Vis auto-taraudeuse alternateur sur carter de distribution

*BA15.40-P-1005-01M

16

Démonter la pompe à liquide de refroidissement (4) sur le couvercle de carter de distribution et la retirer

 Pose : remplacer le joint (4a).

 Pose : respecter le schéma de vissage.

AR20.10-P-1271-03TY



*BA20.10-P-1001-01C

17

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

18

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-P-1010TX

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

19

Faire tourner le moteur et contrôler son étanchéité

 En cas de perte de liquide, déterminer la cause et la supprimer, sinon on aura des dysfonctionnements, des dommages au moteur et à l'environnement.

Numéro

Désignation

Moteur
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/987/988

BA13.25-P-1002-01D

Vis - poulie de renvoi sur pompe à liquide de refroidissement

M840

Nm

20

Numéro

Désignation

Moteur
113.967
sur type
219

BA15.40-P-1003-01M

Vis de fixation de l'alternateur

Nm

42

BA15.40-P-1005-01M

Vis auto-taraudeuse alternateur sur carter de distribution

Filetage non prétaillé

Nm

60

Filetage prétaillé

Nm

45

Numéro

Désignation

Moteur 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/965/966/
967/968/969/
980/981/982/
984/986/992
993/995

BA20.10-P-1001-01C

Vis autotaraudeuse - pompe liquide refroidissement sur carter de distribution

Filetage non prétaillé

M6

Nm

14

Filetage non prétaillé

M8

Nm

35

filetage ébauché

M6

Nm

10

Filetage prétaillé

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Poulie sur pompe liquide de refroidissement

Nm

10

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1001-06A

Douille six-pans 6 mm sur flexible pour colliers avec vis sans fin

WH58.30-Z-1002-06A

Douille six-pan de 7 mm sur flexible pour collier avec vis sans fin