ar2010i1401b

Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0105 · 2007-04-16

Valable pour : MOTEUR 904.941 sur TYPE 684.482

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 684 (modèles 482) · Série 904 (modèles 941)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 684 (modèles 482) · Série 904 (modèles 941)

AR20.10-I-1401B

Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement

22.3.07

MOTEUR 904.941 sur TYPE 684.482

Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement

W20.10-0003-06

1 Bride

2 Circlip

3 Arbre

4 Corps de pompe de liquide de refroidissement

5 Bague d'étanchéité à cassette

6 Roue à aubes

7 Extracteur

8 Pièce de pression

Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement

W20.10-0016-06

1 Bride

2 Circlip

3 Arbre

5 Bague d'étanchéité à cassette

6 Roue à aubes

9 Mandrin

A Entrefer entre roue à aubes et corps de pompe à liquide de refroidissement

B Distance entre corps de pompe à liquide de refroidissement et bride

C Dépassement roue à aubes par rapport au corps de pompe à liquide de refroidissement

Désassembler

1

Déposer la pompe de liquide de refroidissement

AR20.10-I-1271B

2

Retirer la brise (1) de l'arbre (3)

*000589653300

*321589006300

3

Déposer le circlip (2).

4

A l'aide d'un mandrin approprié, chasser l'arbre (3) hors de la roue à aubes (6) et hors du corps de pompe (4)

5

Déposer le joint à cassette (5)

Assemblage

6

Passer de l'huile moteur sur l'axe de palier (3) au niveau de la bague extérieure de palier et l'emmancher dans le carter de pompe de liquide de refroidissement (4) avec un mandrin approprié

L'axe de palier (3) doit être systématiquement remplacé. Emmancher l'arbre uniquement sur la bague extérieure de palier.

7

Déposer le circlip (2).

Danger!

Risque de blessure à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et si nécessaire, des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

8

Chauffer la bride (1) et l'emmancher à la presse sur l'arbre (3)

Retenir l'axe de palier (3) lors de l'emmanchement.

Écart entre le carter de pompe de liquide de refroidissement et la bride (B)

*BE20.10-N-1002-01B

9

Emmancher le nouveau joint à cassette (5)

Contrôler la position du joint à cassette (5) sur l'axe de palier (3) et dans le carter de pompe de liquide de refroidissement (4).

*352589081500

10

Emmancher à la presse la roue à aubes (6) sur l'arbre (3)

Retenir l'axe de palier (3) lors de l'emmanchement.

Dépassement de la roue à ailettes par rapport au corps de pompe à liquide de refroidissement (C)

*BE20.10-N-1003-01B

Jeu entre roue à ailettes et corps de pompe de liquide de refroidissement (A)

*BE20.10-N-1001-01B

11

Faire tourner la pompe de liquide de refroidissement par la bride (1) afin de vérifier sa mobilité

12

Poser la pompe à liquide de refroidissement

AR20.10-I-1271B

Valeurs de contrôle - Pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur
900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9
avec un thermostat à liquide de refroidissement

BE20.10-N-1001-01B

Entrefer entre roue à aubes et corps de pompe à liquide de refroidissement

mm

0,6...1,0

BE20.10-N-1002-01B

Distance entre corps de pompe à liquide de refroidissement et bride

mm

112,7...113,3

BE20.10-N-1003-01B

Dépassement roue à aubes par rapport au corps de pompe à liquide de refroidissement

mm

0,5

Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement
Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement
Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement

321 589 00 63 00

352 589 08 15 00

000 589 65 33 00

Pièce de pression

Extracteur

Mandrin

Documents référencés