AR20.10-D-2460NA | Dépose, pose du régulateur de température de liquide de refroidissement | 16.1.01 |
MOTEUR 612.981
sur le TYPE WD1XD741, WD1XD541, WD1XD341, WD1XD241, WD1XD641, WD1XD441, WD1XD141,
WD2YD241, WD2YD341, WD2YD741, WD2YD641, WD2YD141, WD2YD541, WD2YD441,
WD5WD241, WD5WD741, WD5WD341, WD5WD641, WD5WD141
MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.67 /61 /904.61, 903.66 /avec CODE (ZU7) Version nationale Canada
MOTEUR 612.981 sur le TYPE 904.66 /903.61 /904.61, 66 /avec CODE (ZU8) Version nationale USA
MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.67 /904.66 /903.61, 904.61 /avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique
D20.10-1102-08
1 Boîtier, régulateur température liquide de refroidissement
2 Joint
3 Vis
4 Durite de liquide de refroidissement
10 Fusible
11 Fiche
12 Support conduite de carburant
13 Vis
14 Couvercle du boîtier de filtre à huile
5 Collier de serrage
6 Durite de liquide de refroidissement
7 Collier de serrage
8 Joint
9 Capteur de température liquide de refroidissement
| Dépose, pose | ||
Danger ! | de blessure de la peau ou des yeux par jaillissement du liquide de refroidissement brûlant. risque d'intoxication par ingestion du liquide de refroidissement. | Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
1 | Vidanger le liquide de refroidissement | Par le radiateur. | |
2 | Retirer la fiche (11), la sécurité (10) et extraire la sonde de température liquide de refroidissement (9) | Pose : remplacer la bague d'étanchéité (8). | |
3 | Démonter le flexible d'admission d'air sur le tuyau distributeur d'air de suralimentation | ||
4 | Démonter les durites (4, 6) sur le boîtier du régulateur température liquide de refroidisseur (1) | Contrôler l'état des durites, les remplacer si nécessaire, remplacer les colliers | |
5 | Démonter le support de conduite de carburant (12) sur le boîtier du régulateur température liquide de refroidissement (1) abbauen | ||
6 | Dévisser le couvercle (14) sur le boîtier de filtre à huile | | |
| |||
7 | Démonter le boîtier du régulateur température liquide de refroidissement (1) sur la culasse | Le régulateur de température liquide de refroidissement est intégré dans le boîtier. | |
Pose : remplacer le joint (2), nettoyer les plans de joint. | |||
| |||
8 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
9 | Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement |
Lubrification du moteur, filtre à huile
Pompe liquide de refroidissement, thermostat liquide de refroidissement
Numéro | Désignation | Moteur 612.981 | ||
BA20.10-P-1005-01A | Vis - boîtier régulateur liquide de refroidissement sur bloc-cylindres | Nm | 9 | |
103 589 02 09 00
Embout de clé à douille
Documents référencés
- ar2000d1010c Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- ar2000d1142na Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement