ar2010d1271nb

Dépose, pose de la pompe de liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0101 · 2006-11-28

Valable pour : MOTEUR 647.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexico

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

AR20.10-D-1271NB

Dépose, pose de la pompe de liquide de refroidissement

13.11.06

MOTEUR 647.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexico

Dépose, pose de la pompe de liquide de refroidissement

D20.10-1104-09

1 Pompe à liquide de refroidissement

2 Vis

3 Vis

4 Poulie de renvoi

5 Bouchon

12 Collier de serrage

13 Durit de liquide de refroidissement

14 Vis

15 Joint de tuyau de liquide de refroidissement

16 joint de pompe de liquide de refroidissement

6 Poulie pompe de liquide de refroidissement

7 Vis

8 Vis

9 Tuyau liquide de refroidissement

10 Poulie de renvoi

11 Bouchon

Déposer, poser

1

Ouvrir le capot moteur

2

Vidanger le liquide de refroidissement

AR20.00-D-1140NA

3

Déposer le capot de ventilateur

AR20.40-D-6800NB

4

Déposer la courroie trapézoïdale nervurée

AR13.22-D-1202NB

5

Enlever le couvercle de fermeture (5) et déposer la poulie de renvoi (4)

Pose : faire attention à la rondelle d'écartement.

*BA13.25-P-1005-01G

6

Enlever le couvercle de fermeture (11) et déposer la poulie de renvoi (10)

*BA13.25-P-1005-01G

7

Démonter les Durits de liquide de refroidissement du tuyau de liquide de refroidissement (9)

Contrôler l'état des Durits de liquide de refroidissement et des colliers de serrage, les remplacer si nécessaire.

8

Enlever la Durit de liquide de refroidissement (13) de la pompe de liquide de refroidissement (1)

Contrôler l'état de la Durit de liquide de refroidissement (13) et du collier de serrage (12), les remplacer si nécessaire.

9

Enlever la vis (8)

*BA15.40-P-1001-01D

10

Démonter la pompe de liquide de refroidissement (1)

Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule.

Pose : nettoyer les plans de joint et remplacer le joint de la pompe de liquide de refroidissement (16).

*BA20.10-P-1006-01A

11.1

Adapter la poulie de la pompe de liquide de refroidissement (6) et le tuyau de liquide de refroidissement (9) de la pompe de liquide de refroidissement (1)

Seulement en cas de remplacement de la pompe de liquide de refroidissement (1).

Pose : nettoyer les plans de joint et remplacer le joint du tuyau de liquide de refroidissement (15).

*BA20.10-P-1001-01A

12

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Faire tourner le moteur à titre d'essai et contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

Dispositif de tension de courroie

Numéro

Désignation

Moteur
646.951/961/
962/963/966,
647.961,
648

BA13.25-P-1005-01G

Vis - poulie de renvoi sur pompe à eau et couvercle du carter de distribution

Nm

35

Alternateur

Numéro

Désignation

Moteur
647.981

BA15.40-P-1001-01D

Vis - alternateur sur couvercle du carter de distribution

Nm

20

Pompe de liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur
647.981

BA20.10-P-1001-01A

Vis - poulie sur pompe de liquide de refroidissement

Nm

8

BA20.10-P-1006-01A

Vis - pompe de liquide de refroidissement sur couvercle du carter de distribution

M6

Nm

14

M8

Nm

20

Documents référencés