ar0330d8312c

Remplacement de la couronne dentée du volant moteur

Type ar · thème 03.30 · version 0101 · 2006-07-26

Valable pour : MOTEUR 111.979 sur le TYPE 901, 902, 903, 904

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 03 Bloc-moteur › 03.30 Volant-moteur , disque d'entraînement, amortisseur de vibrations, couronne de démarreur — Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.41 Vilebrequin/volant moteur/disque d'embrayage — Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 111 979

AR03.30-D-8312C

Remplacement de la couronne dentée du volant moteur

14.2.96

MOTEUR 111.979 sur le TYPE 901, 902, 903, 904

Remplacement de la couronne dentée du volant moteur

D03.30-1005-06

1 Couronne dentée

2 Volant moteur

«a» diamétre de collerette de centrage

Dépose, pose

1

Déposer volant moteur (2)

AR03.30-D-8001C

2

Remplacer la couronne dentée (1)

Percer un peu la couronne dentée et la faire craquer avec un burin ou la faire chauffer rapidement et enlever immédiatement.

Contrôler le diamétre de la collerette de centrage (a) pour la couronne dentée. Si la valeur théorique n'est pas obtenue

*BE03.30-N-1001-04A

Remplacer le volant moteur

Pose: avant le frettage, nettoyer la portée de la couronne dentée sur le volant moteur. Chauffer la couronne dentée sur une plaque ou dans un four et la fretter sur le volant moteur.

La couronne dentée est trempée. Ne pas chauffer à plus de 220 °C.

Utiliser une craie thermochrome!

*WH58.30-Z-1001-08A

N'utiliser qu'exceptionnellement une flamme pour chauffer bien uniformément la couronne dentée et seulement à l'intérieur. Il n'est pas nécessaire de rééquilibrer le volant moteur aprés le remplacement de la couronne dentée.

3

Contrôler le battement latéral sur la couronne dentée

*BE03.30-N-1002-04A

4

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Valeurs de contrôle sur couronne dentée

Numéro

Dénomination

Moteur
111.979

BE03.30-N-1001-04A

Diamétre «a» de collerette de centrage

sur la couronne dentée

mm

275,000–275,052

sur volant moteur

mm

275,315–275,396

BE03.30-N-1002-04A

Battement latéral autorisé sur la couronne dentée

mm

0,25

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1001-08A

Craie de mesure de la température (blanche, thermochrome),

Documents référencés