ar0140p8913b

Déposer, poser le couvercle de fermeture

Type ar · thème 01.40 · version 0204 · 2011-10-11

Valable pour : MOTEUR 112.945 sur TYPE 463.209 /232 /233 /244 /245 /250 MOTEUR 112 sur TYPE 129, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220 MOTEUR 113.962 sur TYPE 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254 MOTEUR 113 sur TYPE 129, 163, 202, 208, 209, 210, 220, 230.474 /475 MOTEUR 112.913 sur TYPE 211.061 /261 MOTEUR 112.949 sur TYPE 211.065 /265 MOTEUR 113.967 sur TYPE 211.070 /270 MOTEUR 113.982 sur TYPE 463.243 /246 MOTEUR 112.917 sur TYPE 211.080 /280 MOTEUR 112.954 sur TYPE 211.082 /282 MOTEUR 113.969 sur TYPE 2

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.40 Bloc-cylindres, couvercle de distribution, couvercle de recouvrement — Série 129 · Série 163 · Série 170 · Série 202 · Série 203 · Série 208 · Série 209 · Série 210 · Série 211 (modèles 061, 065, 070, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 280, 282, 283) · Série 220 · Série 230 (modèles 474, 475) · Série 463 (modèles 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.31 Bloc-cylindres/séparateur d'huile/purge — Série 129 · Série 163 · Série 170 · Série 202 · Série 203 · Série 208 · Série 209 · Série 210 · Série 211 (modèles 061, 065, 070, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 280, 282, 283) · Série 220 · Série 230 (modèles 474, 475) · Série 463 (modèles 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 112 ***, 112 913, 112 917, 112 945, 112 949, 112 954, 113 ***, 113 962, 113 967, 113 969, 113 982

AR01.40-P-8913B

Déposer, poser le couvercle de fermeture

29.9.11

MOTEUR 112.945 sur TYPE 463.209 /232 /233 /244 /245 /250

MOTEUR 112 sur TYPE 129, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220

MOTEUR 113.962 sur TYPE 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254

MOTEUR 113 sur TYPE 129, 163, 202, 208, 209, 210, 220, 230.474 /475

MOTEUR 112.913 sur TYPE 211.061 /261

MOTEUR 112.949 sur TYPE 211.065 /265

MOTEUR 113.967 sur TYPE 211.070 /270

MOTEUR 113.982 sur TYPE 463.243 /246

MOTEUR 112.917 sur TYPE 211.080 /280

MOTEUR 112.954 sur TYPE 211.082 /282

MOTEUR 113.969 sur TYPE 211.083 /283

Déposer, poser le couvercle de fermeture

P01.40-0290-06

Représentation sur le moteur 112

1 Couvercle

2 Douilles d'ajustage

3 Joint à lèvres de vilebrequin

Avis de modifications

28.5.08

Nettoyer les plans de joint, ajouté

Séquence de travail 3

Déposer, poser

1

Déposer le volant moteur/disque d'entraînement

AR03.30-P-8001C

2

Déposer le couvercle arrière (1)

Enlever le couvercle de fermeture (1) avec précaution en faisant levier avec un tournevis coudé aux deux emplacements marqués (voir loupe).

En cas de dépose du couvercle arrière (1) il faut toujours remplacer la bague d'étanchéité à lèvre de vilebrequin (3).

*BA01.40-P-1004-01C

Nettoyer

3

Nettoyer les plans de joint

Ne pas utiliser des outils tranchants ou du papier abrasif, car sinon les plans de joints seraient endommagés.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

4

Remplacer la bague d'étanchéité à lèvre arrière (3) du vilebrequin

La dépose de la bague d'étanchéité à lèvre arrière de vilebrequin (3) doit se faire sur couvercle arrière (1) déposé.

Pose: Il ne doit y avoir ni huile, ni graisse sur le pourtour et la lèvre d'étanchéité du joint à lèvre de vilebrequin (3) ainsi que sur la contre-portée du vilebrequin afin de garantir un fonctionnement parfait:

Poser le joint à lèvres de vilebrequin (3).

AR03.20-P-3063-01B

*111589084300

Pose: Attention aux douilles d'ajustage (2) lors de la mise en place du couvercle arrière!

Indications concernant le tracé du produit d'étanchéité sur le couvercle arrière avec bague d'étanchéité à lèvre

AH01.40-P-1000-06A

Pâte d'étanchéité Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

5

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

6

Effectuer un essai de fonctionnement du moteur

Avant de reposer la boîte de vitesses, contrôler l'étanchéité à l'huile!

Bloc-cylindres, couvercle de carter de distribution, couvercle de fermeture

Numéro

Désignation

Moteur
112 sauf 112.951/
976

BA01.40-P-1004-01C

Vis de couvercle arrière



Filetage non prétaillé

Nm

14

Filetage prétaillé

Nm

10

Bloc-cylindres, couvercle de carter de distribution, couvercle de fermeture

Numéro

Désignation

Moteur 113.940/941/
942/943/944/
948/960/961/
962/963/964/
965/966/967/
968/969/971/
980/981/982/
984/986/992/
995

Moteur 113.987/
988/990/
991/993

BA01.40-P-1004-01C

Vis de couvercle arrière



Filetage non prétaillé

Nm

-

-

Filetage prétaillé

Nm

10

8

Déposer, poser le couvercle de fermeture

Outil à emmancher

111 589 08 43 00

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1013-01A

Pâte d'étanchéité Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Allemagne
Tél. +49 899268-0
Fax +49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documents référencés