Contrôler le plan de joint de culasse, le rectifier

AR01.30-B-7162DD

Contrôler le plan de joint de culasse, le rectifier

06.02.2020

Moteur

906.999

Moteur

924.92

Moteur

926.942 sur type 382.171/176

Moteur

926.95

1

Valve d'admission

2

Valve d'échappement

3

Soupape à décharge constante

4

Comparateur

5

Porte-comparateur

B

Retrait des soupapes

C

Différence entre les extrémités de queue des deux soupapes d'admission

H

Hauteur de culasse



Déposer

1

Déposer la culasse

.

AR01.30-B-5800DD

2

Démonter le jeu de porte-injecteurs

.

AR07.03-B-6831DD

3

Déposer les soupapes d'admission (1) et les soupapes d'échappement (2)

.

AR05.30-B-3511DD

4

Déposer la soupape à décharge constante (3).

.

AR01.50-B-1000DD

Contrôler

5

Mesurer à nouveau la hauteur totale de la culasse (H) et la variation de parallélité entre les surfaces de contact supérieure et inférieure

 Si la hauteur est inférieure à la valeur minimale admissible, il faut remplacer la culasse.

.Hauteur de culasse

*BE01.30-B-1001-02C

6

Vérifier la planéité de la surface de contact de la culasse (côté chambre de combustion)

.Écart de planéité maxi admissible de la face inférieure de culasse

*BE01.30-B-1002-02C

spécial

7

Rectifier le plan de joint de la culasse (côté chambre de combustion)

 La rugosité Rz du plan de joint de culasse doit être respectée.

 Si un écart de planéité non admissible est mesuré dans le sens longitudinal ou si des zones poreuses ou endommagées sont constatées, rectifier uniquement le côté plan de joint de la culasse. Pendant la rectification, respecter la hauteur minimale admissible (H) de la culasse.

.Rugosité de la face inférieure de culasse

*BE01.30-B-1003-02C

.Écart de planéité maxi admissible de la face inférieure de culasse

*BE01.30-B-1002-02C

8

Nettoyer la culasse



Mesurer

9

Mesurer à nouveau la hauteur de la culasse (H) et la variation de parallélité entre les surfaces de contact supérieure et inférieure

.Hauteur de culasse

*BE01.30-B-1001-02C

10

Insérer les soupapes d'admission (1) et les soupapes d'échappement (2) dans la culasse

 Respecter les marquages sur les soupapes d'admission (1) et les soupapes d'échappement (2).

11

Mesurer le retrait (B) des soupapes sur la culasse et l'écart (C) entre les deux extrémités de queue des soupapes d'admission (C)

Mesurage du retrait des soupapes par rapport à la culasse
.

AR05.30-B-4100-01DD

 Mesurer et consigner le retrait (B) des deux soupapes d'admission (1) et de la soupape d'échappement (2).

 La valeur admissible pour l'écart (C) entre les deux extrémités de queue des soupapes d'admission (C) ne doit pas être dépassée.



Distance entre surfaces de soupape et culasse

*BE05.30-B-1001-01D

Dureté de la pointe de la tige de soupape

*BE05.30-B-1014-01D

 Comparateur

*001589532100

 Support de comparateur

*343589004000

 Porte-comparateur

*363589022100

Si les mesures ne correspondent pas aux tolérances admissibles :



Usiner les sièges de soupape rapportés
.

AR05.30-B-4511DD



Poser

12

Poser la soupape à décharge constante (3)

.

AR01.50-B-1000DD

13

Poser les soupapes d'admission (1) et les soupapes d'échappement (2)

.

AR05.30-B-3511DD

 Respecter les marquages sur les soupapes d'admission (1) et les soupapes d'échappement (2).

14

Poser la combinaison de porte-injecteurs

.

AR07.03-B-6831DD

15

Poser la culasse

.

AR01.30-B-5800DD

Valeurs de contrôle culasse

Numéro

Désignation

Moteur 904.9/906.9

Moteur 926.9

BE01.30-B-1001-02C

Hauteur de culasse

normale

mm

107,9...108,1

107,9...108,1

Cote minimum après révision

mm

106,9

106,9

Valeurs de contrôle culasse

Numéro

Désignation

Moteur 924.9

BE01.30-B-1001-02C

Hauteur de culasse

normale

mm

107,9...108,1

Cote minimum après révision

mm

106,9

Valeurs de contrôle culasse

Numéro

Désignation

Moteur 904.9/906.9

Moteur 926.9

BE01.30-B-1002-02C

Écart de planéité maxi admissible de la face inférieure de culasse

sur la longueur totale

mm

0,05

0,07

sur une longueur de 150 mm

mm

0,02

0,02

Valeurs de contrôle culasse

Numéro

Désignation

Moteur 924.9

BE01.30-B-1002-02C

Écart de planéité maxi admissible de la face inférieure de culasse

sur la longueur totale

mm

0,05

sur une longueur de 150 mm

mm

0,02

Valeurs de contrôle culasse

Numéro

Désignation

Moteur 904.9/906.9

Moteur 926.9

BE01.30-B-1003-02C

Rugosité de la face inférieure de culasse

Rz

mm

0,008...0,016

0,008...0,016

R3z

mm

-

-

Valeurs de contrôle culasse

Numéro

Désignation

Moteur 924.9

BE01.30-B-1003-02C

Rugosité de la face inférieure de culasse

Rz

mm

0,008...0,016

R3z

mm

-

Valeurs de contrôle soupapes

Numéro

Désignation

Moteur 902.9,
moteur 906.9 à partir de 415752

MOTEUR 924.9, 926.9

BE05.30-B-1001-01D

Distance entre surfaces de soupape et culasse

Admission

Normal

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Pièce de réparation maximale

mm

1,7

1,7

Echappement

Normal

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Pièce de réparation maximale

mm

2,0

2,0

Valeurs de contrôle soupapes

Numéro

Désignation

Moteur 902.9,
moteur 906.9 à partir de 415752

MOTEUR 924.9, 926.9

BE05.30-B-1014-01D

Dureté de la pointe de la tige de soupape

Admission

HRC

54...60

54...60

Echappement

HRC

54...60

54...60