ar0100s0200cd

Contrôler les cylindres à l'endoscope

Type ar · thème 01.00 · version 0200 · 2019-02-26

Valable pour : Type 415 avec moteur 607, 608

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.00 Généralités — Série 415

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.15 Moteur thermique complet — Série 415

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 607 ***, 608 ***

AR01.00-S-0200CD

Contrôler les cylindres à l'endoscope

18.12.2018

Type

415 avec moteur 607, 608

Avis de modifications

18.12.2018

Déroulement des opérations mis à jour

Séquences de travail 1 à 9

Contrôler les cylindres à l'endoscope

1

Source d'éclairage

2

Endoscope

P01.00-3161-06

Danger

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour manipuler le carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Déposer

1

Couper le contact et retirer la clé-émetteur.

2

Déposer les injecteurs de carburant.


Type 415 avec moteur 607

AR07.16-S-1000CD

Type 415 avec moteur 608

AR07.16-S-1020CE

Contrôler

3

Mettre le piston du cylindre à contrôler au point mort bas (PMB).


Ne pas virer le moteur dans le sens contraire de rotation du moteur.
Sinon, cela peut provoquer des endommagements et des erreurs de mesure.

Pour cela, virer le moteur au niveau de la vis centrale du vilebrequin.

4

Brancher l'endoscope (2) au projecteur de lumière (1).

000 588 01 21 00 Endoscope

WS01.00-P-0097B

5

Introduire l'endoscope (2) dans le cylindre à contrôler en le passant dans le puits d'injecteur.

000 588 01 21 00 Endoscope

WS01.00-P-0097B

6

Contrôler s'il y a des traces de frottement sur la surface de glissement du cylindre.

Instructions générales pour le contrôle des surfaces du cylindre

AH01.00-P-0300-01A

Si des traces de frottement (usure du cylindre) sont présentes, la surface de glissement du cylindre est rugueuse et les traces de honing ne sont plus visibles.

Si une usure non équivoque du cylindre ou des dommages sont constatés,

Déposer la culasse.


Type 415 avec moteur 607

AR01.30-S-5800CD


Type 415 avec moteur 608

AR01.30-S-5800CE

7

Sortir l'endoscope (2) du cylindre contrôlé.

8

Contrôler les autres surfaces de glissement des cylindres de la même manière.

Poser

9

Poser les injecteurs de carburant.


Type 415 avec moteur 607

AR07.16-S-1000CD

Type 415 avec moteur 608

AR07.16-S-1020CE

Documents référencés