ar0100d0200na

Contrôler les cylindres à l'endoscope

Type ar · thème 01.00 · version 0104 · 2006-07-26

Valable pour : MOTEUR 612.981 sur le TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTEUR 647.981 sur le TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.00 Généralités — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.15 Moteur thermique complet — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 981

AR01.00-D-0200NA

Contrôler les cylindres à l'endoscope

15.1.01

MOTEUR 612.981 sur le TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTEUR 647.981 sur le TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

MOTEUR 612.981 sur le TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

MOTEUR 647.981 sur le TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

MOTEUR 647.981 sur le TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

MOTEUR 647.981 sur le TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

Contrôler les cylindres à l'endoscope

D01.00-1108-06

Représentation sur moteur 612.981

1 Injecteur

2.1 Endoscope pour cylindres

2.2 Sonde de contrôle

Dépose, pose

1

Déposer les injecteurs (1)

Moteur 612.981

AR07.16-D-1000NA

Moteur 647.981

AR07.16-D-1000NB

2

Mettre au PMB le piston du cylindre à contrôler

Virer le moteur par le vilebrequin, dans le sens normal de rotation

3

Raccorder l'endoscope pour cylindres (2.1) à la sonde de contrôle (2.2)

*WH58.30-Z-1014-05A

*WH58.30-Z-1006-05A

*WH58.30-Z-1007-05A

4

Insérer la sonde de contrôle (2.2) dans l'orifice d'injecteur du cylindre à contrôler

*WH58.30-Z-1014-05A

*WH58.30-Z-1006-05A

*WH58.30-Z-1007-05A

Contrôler

5

Contrôler la surface de glissement des cylindres

Distinguer les "stries optiques" des "stries de grippage".

En cas de doute:

Déposer la culasse

Moteur 612.981

AR01.30-D-5800NA

Moteur 647.981

AR01.30-D-5800NB

Indications d'ordre général pour le contrôle de la surface de glissement des cylindres

AH01.00-N-0300-01A

6

Effectuer de manière analogue, le contrôle des autres cylindres

7

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1006-05A

Endoscope flexible composition de la fourniture 1 (appareil complet),

Société Richard Wolf GmbH D-75438 Knittlingen

Société Karl Storz GmbH D-78532 Tuttlingen

WH58.30-Z-1007-05A

Endoscope flexible composition de la fourniture 2 (pour les ateliers qui possèdent déjà un endoscope homologué de la société Wolf ou Storz),

Société Richard Wolf GmbH D-75438 Knittlingen

Société Karl Storz GmbH D-78532 Tuttlingen

WH58.30-Z-1014-05A

Appareil à examiner les cylindres

Documents référencés