AR01.00-D-0200B | Examen du moteur à l'endoscope | 7.2.96 |
MOTEUR 602.984 sur le TYPE 667, 668, 670
MOTEUR 602.985 sur le TYPE 668, 670
MOTEUR 601.943 sur le TYPE 901, 902, 903, 904
D01.00-0002-06
Représentation sur moteur 601.943
1 Endoscope pour cylindres
2 Culasse
3 Alésage de cylindre
4 Piston
D01.00-0007-06
Représentation sur moteur 602.984/985
1 Endoscope pour cylindres
2 Culasse
3 Alésage de cylindre
4 Piston
| Déposer, poser | ||
| Retirer la clé de contact | afin de rendre impossible tout actionnement involontaire du démarreur | |
1.1 | Déposer le porte-injecteur | moteur 602.980/984/985 | |
1.2 | Déposer la chambre de précombustion | moteur 601.943 | |
2 | Mettre au PMB le piston du cylindre à contrôler | ||
3 | Raccorder l'endoscope (1) pour cylindres | | |
4 | Introduire la sonde de l'endoscope dans le cylindre, à travers l'ouverture de la chambre de précombustion. | ||
| Contrôler | ||
5 | Contrôler la paroi du cylindre | Il faut distinguer «striures optiques» et «striures de grippage». Les «striures optiques» sont le plus souvent des traces jusqu'à 3 mm de large, non rugueuses (due p.ex. à la coupe d'un segment) et sans gravité. Les traces de honing sont encore visibles. En cas de «striures de grippage» (usure du cylindre), la surface intérieure du cylindre est rugueuse, les traces de honing ne sont plus visibles. En cas de doute | |
déposer la culasse | |||
6 | Procéder de manière analogue pour les autres cylindres | ||
7 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse |
Outillage du commerce
Documents référencés
- ar0130d5800b Dépose, pose des culasses
- ar0711d5500a Dépose, pose du porte-injecteur