Remplacer le filtre à carburant

AP47.20-S-0780C

Remplacer le filtre à carburant

11.08.2015

Moteur

642.890, 651.9 sur type 639

Moteur

651 sur type 636

Avis de modifications

28.10.2014

Remaniement du déroulement des opérations.

Séquences de travail 8 et 11

28.10.2014

Ajout de l'outil spécial : pince à collier encliquetable 171 589 00 37 00.

Séquence de travail 5

Représentation moteur 651 avec CODE KL5 (Filtre à carburant avec séparateur d'eau)

1

Connecteur électrique

2

Élément chauffant

3

Tuyau flexible de purge

4

Tuyau flexible de purge

5

Double collier d'écartement

6

Support

7

Durit de carburant

8

Durit de carburant

9

Filtre à carburant

10

Collier

11

Collier

13

Agrafe

15

Double collier d'écartement

17

Double collier d'écartement

Représentation sur le moteur 642.890

1

Connecteur électrique

2

Élément chauffant

3

Tuyau flexible de purge

7

Durit de carburant

8

Durit de carburant

9

Filtre à carburant

10

Collier

11

Collier

12

Vis

14

Bouchon

 Danger !

Risque d'explosion par inflammation du carburant. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement du carburant.

Enlever toute source d'ignition de la zone de danger.
Ne jamais intervenir sur un système sous pression.

AS07.16-Z-0001-01A

 Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour manipuler le carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

 

Déposer, poser

1.1

Déposer le recouvrement moteur

MOTEUR 651



AR01.10-S-2405SJ

1.2

Démonter le canal d'admission d'air au moteur après le filtre à air

MOTEUR 642



AR09.10-S-8130SE

2

Déverrouiller et débrancher le connecteur électrique (1) de l'élément chauffant (2)

3

Débrancher le flexible d'écoulement d'eau (3)

4

Démonter le flexible d'écoulement d'eau (4)

 MOTEUR 651
Tenir compte de la position de montage du double collier d'écartement (5) et déposer le support (6).

 MOTEUR 651.9
Pose: Faire attention à la pose correcte du double collier d'écartement (5).

5

Démonter les durits de carburant (7, 8) du filtre à carburant (9)

 Pose:
Remplacer les colliers (10, 11).
Ceci évite un défaut d'étanchéité.

 Couper le contact. Tenir compte de la position de montage des durites de carburant (7, 8). Récupérer le carburant qui s'écoule dans un récipient approprié. Obturer les raccords.

 MOTEUR 651
Pose: Veiller à la pose correcte des doubles colliers d'écartement (15, 17).

 Pince à colliers encliquetables

*171589003700

 Jeu de bouchons

*129589009100

6.1

Ouvrir les pinces (13)

MOTEUR 651

6.2

Desserrer les vis (12) sur l'étrier de fixation

MOTEUR 642

 Desserrer les vis (12) jusqu'à ce que le filtre à carburant (9) soit dégagé.

 Vis collier de serrage cage sur filtre à carburant

*BA47.20-N-1002-02M

7

Déposer le filtre à carburant (9)

 Pose: Veiller à la pose correcte du filtre à carburant (9).

8

Remplacer le couvercle de fermeture (14)

MOTEUR 642.890 sauf CODE KL5 (filtre à carburant avec séparateur d'eau)

9

Effectuer la pose dans l'ordre inverse



Contrôler

10

Mettre le contact


Laisser le contact mis pendant au moins 15 s pour que du carburant arrive sur la pompe à haute pression au démarrage du moteur.
Cela évite les endommagements de la pompe à haute pression.

 Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Démarrer le moteur et contrôler l'étanchéité

 Seulement contrôle visuel, puis arrêter le moteur.

12

Confirmer le remplacement du filtre à carburant (9) dans le carnet de maintenance ou dans le DSB

 Filtre à carburant

Numéro

Désignation

Moteur 642 sur type 639
Moteur 642.896/898/992/993 sur type 906

BA47.20-N-1002-02M

Vis collier de serrage cage sur filtre à carburant

Nm

5