ap2000p2010sm

Contrôle, rectification du niveau de liquide du système de refroidissement du moteur. Contrôle, correction si nécessaire, de la protection anticorrosion/antigel

Type ap · thème 20.00 · version 0103 · 2004-03-01

Valable pour : MOTEUR 160.910 /920 sur le TYPE 450.3 /4 MOTEUR 660.940 sur le TYPE 450.3 /4 (sauf , 450.418)

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 450 (modèles 3**, 4**, 400, 401, 402, 403, 414, 432, 433, 441, 442, 443, 452) · Série 660 (modèles 940)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 450 (modèles 3**, 4**, 400, 401, 402, 403, 414, 432, 433, 441, 442, 443, 452) · Série 660 (modèles 940)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 160 910, 160 920

AP20.00-P-2010SM

Contrôle, rectification du niveau de liquide du système de refroidissement du moteur. Contrôle, correction si nécessaire, de la protection anticorrosion/antigel

22.7.02

MOTEUR 160.910 /920 sur le TYPE 450.3 /4

MOTEUR 660.940 sur le TYPE 450.3 /4 (sauf , 450.418)

Contrôle, rectification du niveau de liquide du système de refroidissement du   
	moteur. Contrôle, correction si nécessaire, de la protection                    
	anticorrosion/antigel

P20.00-2106-04

Représentation sur type 450.3

1 Bouchon

2 Réservoir de compensation

Contrôler

Danger !

Risque de blessure à la peau et aux yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1.1

Déposer la prise d'air

sur type 450.3 /4, sauf 450.418

AR83.25-P-1401SM

1.2

Ouvrir le pare-brise

Sur le type 450.418

Voir les instructions d'utilisation

AR67.10-P-1000CR

2

Dévisser le bouchon (1) du réservoir d'expansion (2)

Faire un tour en sens inverse des aiguilles d'une montre, relâcher la pression, puis dévisser le bouchon (1)

3

Contrôler la protection antigel et la noter sur la feuille de maintenance

Si la protection antigel est insuffisante:

- sur ordre de réparation distinct

Compléter la protection antigel.

*450589012100

Prescriptions concernant les liquides de refroidissement

Feuille 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Produits anticorrosion/antigel (spécification 325.0)

Feuille 325.0

BB00.40-P-0325-00A

Remarques concernant le liquide de refroidissement

Tous les moteurs

AH20.00-N-2080-01A

4

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir d'expansion (2), corrigere s'il y a lieu

Le niveau du liquide de refroidissement doit arriver au repère MAX.

En cas de perte anormale de liquide :

- sur ordre de réparation distinct

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Prescriptions concernant les liquides de refroidissement

Feuille 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Produits anticorrosion/antigel (spécification 325.0)

Feuille 325.0

BB00.40-P-0325-00A

Remarques concernant le liquide de refroidissement

Tous les moteurs

AH20.00-N-2080-01A

5

Obturer le vase d'expansion (2) avec le couvercle d'obturation (1)

6.1

Poser la prise d'air

sur type 450.3 /4, sauf 450.418

AR83.25-P-1401SM

6.2

Fermer le pare-brise

Sur le type 450.418

Voir les instructions d'utilisation

AR67.10-P-1000CR

Contrôle, rectification du niveau de liquide du système de refroidissement du   
	moteur. Contrôle, correction si nécessaire, de la protection                    
	anticorrosion/antigel

Aréomètre antigel

450 589 01 21 00

Documents référencés