Type | 463.234/272/274/342/348 |
avec code XZ6 (Annee modele 2017) | |
Type | 463.234/272/274/342/348 |
avec code XZ7 (Annee modele 2018) | |
Type | 463.234/272/274/348 |
avec code XZ5 (Annee modele 2016) | |
Type | 463.236 |
avec code XZ4 (Annee modele 2015) | |
sauf version protection spéciale | |
Type | 463.237/272/274/346 |
avec code XZ4 (Annee modele 2015) |
| Maintenance A | |
| Maintenance B | |
| A chaque maintenance (en fonction de l'équipement) | |
| Maintenance 3 À chaque maintenance | |
| Maintenance 4 annuelle | |
| Maintenance 8 tous les 40 000 km (25 000 mi)/2 ans | |
| Maintenance 8 tous les 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |
| Maintenance 9 tous les 125 000 km (77 500 mi)/5 ans | |
| Maintenance 10 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |
| Maintenance 11 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |
| Maintenance 11 tous les 200 000 km (124 000 mi)/10 ans | |
| Maintenance 12 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |
| Maintenance 13 tous les 200 000 km (124 000 mi)/10 ans | |
| Maintenance 14 tous les 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |
| Maintenance 15 annuelle | |
| Maintenance 16 tous les 125 000 km (77 500 mi)/5 ans | |
| Maintenance 20 une seule fois à 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |
| Maintenance 20 tous les 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |
| Maintenance 20 tous les 125 000 km (77 500 mi)/5 ans |
P00.00-4922-11
Client | Numéro d'ordre |
FIN/immatriculation | Kilométrage actuel |
Code de maintenance | Code atelier |
Distance restante | Temps restant |
Qualité d'huile/viscosité | Délai dachèvement |
Entretien SAV effectué sur le véhicule | Oui | Non |
Remarques/explications |
Les activités suivantes sont confirmées : |
Signature |
A | B | État à l'arrivée pas en ordre : | | ||||
Effectué | |||||||
| | ||||||
| | | |||||
Réception de maintenance | |||||||
| | Protocole de réception pour la maintenance sur le véhicule présent et complètement traité. |
| | |||
À effectuer par le conseiller maintenance (si les conditions spécifiques au marché l'exigent). | |||||||
Système de freinage | |||||||
| | Effectuer le test de freinage et inscrire le résultat dans le tableau. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
Côté extérieur du véhicule | |||||||
| | Contrôler le fonctionnement de l'éclairage extérieur. |
| | |||
| Contrôler le fonctionnement du correcteur de site des phares. |
| | ||||
Véhicules avec projecteurs xénon ou avec la molette de réglage du site des phares sur le contacteur d'éclairage extérieur. | |||||||
| Contrôler le réglage des projecteurs, le corriger. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
Facturer le réglage des phares sur les véhicules avec projecteur xénon en tant qu'opération supplémentaire. | |||||||
Habitacle | |||||||
| | Contrôler le fonctionnement des essuie-glaces, du lave-glace et du lave-phares. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Contrôler le fonctionnement des lampes du combiné d'instruments et de l'éclairage intérieur. |
| | |||
jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Contrôler la trousse de secours. |
| | |||
Inscrire ici la date de péremption : | |||||||
Remplacer la trousse de premier secours et facturer le travail en tant qu'opération supplémentaire. | |||||||
| | Contrôler le fonctionnement et l'état extérieur des ceintures de sécurité et des boucles de ceinture. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Partie hydraulique de capote : contrôler le niveau d'huile. |
| | ||||
Type 463.274 avec code LQ0 (G650 Landaulet) | |||||||
| Capote : contrôler l'élément de fermeture. |
| | ||||
Type 463.274 avec code LQ0 (G650 Landaulet) | |||||||
Coffre à bagages | |||||||
| | Contrôler le produit d'étanchéité de pneu TIREFIT. |
| | |||
Type 463.234 avec code ZQ0 (G 500 4x42) | |||||||
Inscrire ici la date de péremption : | |||||||
Remplacer le TIREFIT, facturer comme travail supplémentaire. | |||||||
| | Contrôler le fonctionnement de l'éclairage du coffre. |
| | |||
Carrosserie | |||||||
| Lubrifier les serrures des portes. |
| |||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Contrôler l'état des élargisseurs carbone. |
| | |||
Type 463.234 avec code ZQ0 (G 500 4x42), type 463.274 avec code LQ0 (G650 Landaulet) | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
| | Capot moteur : contrôler la mobilité de la fermeture et du crochet de sécurité. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Contrôler le volet d'air du compartiment moteur. |
| | |||
Moteur 176 | |||||||
| | Système de freinage : contrôler le niveau du liquide. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Commande des blocages de différentiel : contrôler le niveau de liquide. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Lave-glace : contrôler le niveau de liquide, le rectifier. |
| ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
En cas d'utilisation d'additifs de nettoyage pour été/hiver, selon la température ambiante, respecter leur proportion de mélange. | |||||||
| Direction assistée : contrôler le niveau de liquide. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du circuit basse température. |
| | ||||
Moteur 157 | |||||||
Moteur 176 | |||||||
Moteur 279 | |||||||
Moteur 642.887 | |||||||
| Contrôler l'endommagement et la perte de liquide de toutes les pièces visibles dans la zone supérieure du compartiment moteur. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler toutes les pièces apparentes dans le compartiment moteur (endommagement et perte de liquide). |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Remplacer le filtre à charbon actif. |
| |||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Climatiseur : contrôler le niveau de réfrigérant. |
| | ||||
Véhicules avec climatiseur. | |||||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler l'usure de la courroie trapézoïdale à nervures dans la zone visible. |
| | ||||
Moteur 157, 273, 279, 642 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
| Contrôler l'usure de la courroie trapézoïdale à nervures dans la zone visible. |
| | ||||
Moteur 176 | |||||||
| Contrôler toutes les pièces apparentes de la partie inférieure du véhicule (endommagements et le perte de liquide). |
| | ||||
Sauf type 463.234 avec code ZQ0 (G 500 4x42), sauf type 463.274 avec code LQ0 (G650 Landaulet) | |||||||
Les règles spécifiques au pays pour la mobilité et les réclamations carrosserie nue s'appliquent. | |||||||
| | Contrôler toutes les pièces apparentes de la partie inférieure du véhicule (endommagements et le perte de liquide). |
| | |||
Type 463.234 avec code ZQ0 (G 500 4x42), type 463.274 avec code LQ0 (G650 Landaulet) | |||||||
Les règles spécifiques au pays pour la mobilité et les réclamations carrosserie nue s'appliquent. | |||||||
| Contrôler l'état de la direction et des barres d'accouplement. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Direction : Resserrer les vis. |
| |||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler l'état de l'essieu avant et des articulations de l'essieu avant. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Essieu avant : Contrôler, rectifier la quantité de graisse du boîtier d'articulation. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Boîte de transfert : contrôler le niveau d'huile. |
| | ||||
Boîte de transfert 750.65 | |||||||
| Contrôler l'état des arbres de transmission. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler l'état de l'essieu arrière et de l'articulation de l'essieu arrière. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler l'état des jambes de suspension ou des amortisseurs et ressorts. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| Contrôler si les pneus présentent des dommages et des fissures, et inscrire le résultat dans le tableau. |
| | ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
Pneumatiques | |||||||
| | Rectifier la pression des pneus et inscrire la pression des pneus réglée dans le tableau. |
| | |||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Contrôler la pression de la roue de secours, la rectifier (le cas échéant) et inscrire la pression des pneus réglée dans le tableau. |
| | |||
Sauf type 463.234 avec code ZQ0 (G 500 4x42) | |||||||
Remplissage externe du réservoir | |||||||
A chaque maintenance (en fonction de l'équipement) | |||||||
| | Réservoir d'AdBlue® : faire l'appoint de liquide. |
| ||||
En concertation avec le client. | |||||||
Avec code M020 (BLUETEC) | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
A chaque maintenance (en fonction de l'équipement) | |||||||
| | Portique d'essieu avant et d'essieu arrière : effectuer la vidange d'huile. |
| ||||
Type 463.234 avec code ZQ0 (G 500 4x42), type 463.274 avec code LQ0 (G650 Landaulet) | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 3 À chaque maintenance | |||||||
| | Moteur : effectuer la vidange d'huile et le remplacement du filtre à huile. |
| ||||
Moteur 157 | |||||||
Moteur 176 | |||||||
Moteur 273 | |||||||
Moteur 279 | |||||||
Moteur 642 | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 4 annuelle | |||||||
| | Système de freinage : remplacer le liquide de frein. |
| ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 8 tous les 40 000 km (25 000 mi)/2 ans | |||||||
| | remplacement de l'élément filtrant du filtre à air. |
| ||||
Moteur 176 | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 8 tous les 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |||||||
| | remplacement de l'élément filtrant du filtre à air. |
| ||||
Moteur 157 | |||||||
Moteur 273 | |||||||
Moteur 279 | |||||||
Moteur 642 | |||||||
Habitacle | |||||||
Maintenance 9 tous les 125 000 km (77 500 mi)/5 ans | |||||||
| | Toit ouvrant : nettoyer et lubrifier les glissières et mâchoires de guidage. |
| ||||
Avec code D27 (toit ouvrant relevable en verre électrique) | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 10 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |||||||
| | Différentiel avant : vidanger l'huile. |
| ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
| | Différentiel arrière : vidanger l'huile. |
| ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 11 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |||||||
| | Remplacer le filtre à carburant. |
| ||||
Moteur 176, 273 | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 11 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |||||||
| | Remplacer le filtre à carburant. |
| ||||
Moteur 642 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 11 tous les 200 000 km (124 000 mi)/10 ans | |||||||
| | Remplacer le filtre à carburant. |
| ||||
Moteur 157, 279 | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 12 tous les 75 000 km (46 500 mi)/4 ans | |||||||
| | Remplacer les bougies d'allumage |
| ||||
Moteur 157 | |||||||
Moteur 176 | |||||||
Moteur 273 | |||||||
Moteur 279 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 13 tous les 200 000 km (124 000 mi)/10 ans | |||||||
| | Remplacer le liquide de refroidissement du circuit principal. |
| ||||
Moteur 157,176, 273, 642 | |||||||
| | Remplacer le liquide de refroidissement du circuit basse température. |
| ||||
Moteur 157 | |||||||
Moteur 176 | |||||||
Moteur 279 | |||||||
Moteur 642.887 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 14 tous les 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |||||||
| | Remplacer le liquide de refroidissement du circuit principal. |
| ||||
Moteur 279 | |||||||
Compartiment moteur | |||||||
Maintenance 15 annuelle | |||||||
| | Commande du blocage de différentiel : remplacer le liquide de frein. |
| ||||
Jusqu'à l'année-modèle 2019 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 16 tous les 125 000 km (77 500 mi)/5 ans | |||||||
| | Boîte de transfert : effectuer la vidange d'huile. |
| ||||
Boîte de transfert 750.65 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 20 une seule fois à 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |||||||
| | Boîte automatique : effectuer la vidange d'huile et le remplacement du filtre à huile. |
| ||||
Boîte de vitesses 722.902/904 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 20 tous les 60 000 km (37 500 mi)/3 ans | |||||||
| | Boîte automatique : effectuer la vidange d'huile et le remplacement du filtre à huile. |
| ||||
Boîte de vitesses 722.903/909 | |||||||
Partie inférieure du véhicule | |||||||
Maintenance 20 tous les 125 000 km (77 500 mi)/5 ans | |||||||
| | Boîte automatique : effectuer la vidange d'huile et le remplacement du filtre à huile. |
| ||||
Boîte de vitesses 722.905/932 | |||||||
Valeurs de freinage |
Gauche | Droit | |
A l'avant | ||
A l'arrière | ||
Frein de stationnement |
État des pneus |
Avant droit | Avant gauche | Arrière droite | Arrière gauche | |
État en ordre. | ||||
État pas en ordre. |
Pression des pneus réglée en bar ou en psi |
Essieu AV | Essieu AR | Roue de secours | |
bar / psi |
Documents référencés
- ap0020p0009z Protocole de réception pour la maintenance sur le véhicule
- ap0020p0054h Contrôler toutes les pièces apparentes de la partie inférieure du véhicule (endommagements et le perte de liquide)
- ap0020p0055f Contrôler toutes les pièces apparentes dans le compartiment moteur (endommagement et perte de liquide)
- ap0050p0500a Effectuer la vidange d'huile sur les portiques d'essieu avant et d'essieu arrière
- ap0910p0980ab Remplacer la cartouche du filtre à air
- ap0910p0980gg Remplacer la cartouche du filtre à air
- ap0910p0980gzb Remplacer la cartouche du filtre à air
- ap0910p0980i Remplacer la cartouche du filtre à air
- ap0910p0980sz Remplacer la cartouche du filtre à air
- ap1322p1352b
- ap1322p1352b Contrôler l'usure de la courroie trapézoïdale à nervures dans la zone visible
- ap1322p1352gy Contrôler l'usure de la courroie trapézoïdale à nervures dans la zone visible
- ap1440p1410bt Faire l'appoint du réservoir d'AdBlue (R)
- ap1510p1580ad Remplacer les bougies d'allumage
- ap1510p1580c Remplacer les bougies d'allumage
- ap1510p1580gg Remplacer les bougies d'allumage
- ap1510p1580gw Remplacer les bougies d'allumage
- ap1800p0101av Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ap1800p0101ge Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ap1800p0101gg Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ap1800p0101gw Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ap1800p0101gy Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ap2000p2052c Contrôler le volet d'air du compartiment moteur
- ap2000p2082f Remplacer le liquide de refroidissement du circuit principal
- ap2000p2083a Remplacer le liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2000p2083c Remplacer le liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2000p2083f Remplacer le liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2000p2083h Remplacer le liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2030p2052f Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2030p2052g Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2030p2052i Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2030p2052j Contrôler le niveau de liquide de refroidissement du circuit basse température
- ap2700p2702w Vidange de l'huile de boîte automatique et remplacement du filtre à huile
- ap2700p2702w
- ap2800p2801g Vidange d'huile de la boîte de transfert
- ap2800p2810g Contrôler, rectifier le niveau d'huile de la boîte de transfert
- ap2900p2913a Contrôler le niveau de liquide de la commande de blocage de différentiel
- ap2900p2982g Remplacer le liquide de frein de la commande de blocage de différentiel
- ap3225p3255f Contrôler l'état des jambes de suspension ou des amortisseurs et des ressorts
- ap3300p3301g Vidange d'huile du pont avant
- ap3310p3321g Vérifier, rectifier le plein de graisse du carter d'articulation de l'essieu avant moteur
- ap3310p3358f Contrôler l'état de l'essieu avant et des articulations d'essieu avant
- ap3500p3501g Essieu arrière - vidange d'huile
- ap3520p3552f Contrôler l'état de l'essieu arrière et des articulations d'essieu arrière
- ap4010p4051gm Contrôler si les pneumatiques sont endommagés et fissurés
- ap4010p4054r Contrôler le produit d'étanchéité de pneu TIREFIT
- ap4015p4060g Rectifier la pression des pneus, y compris de la roue de secours
- ap4110p4154a Contrôler l'état de l'arbre de transmission
- ap4200p4280d Remplacer le liquide de frein
- ap4200p4290g Test de freinage
- ap4210p4210c Système de freinage - Contrôler le niveau du liquide de frein
- ap4600p4612b Contrôler le niveau de direction assistée
- ap4600p4651f Contrôler l'état de la direction et des barres d'accouplement
- ap4620p4671g Resserrer les vis de fixation de la direction
- ap4720p0780ab Remplacer le filtre à carburant
- ap4720p0780ewo Remplacer le filtre à carburant
- ap5430p5453d Contrôler les lampes dans le combiné d'instruments et l'éclairage intérieur
- ap6800p6850ew Contrôler la trousse de premier secours
- ap7200p7221g Lubrifier les serrures de portes
- ap7720p7730g Toit ouvrant relevable - Nettoyer et dégraisser les glissières et les patins
- ap7733p7750g Capote de roadster: contrôler la fermeture
- ap7737p7710g Système hydraulique de la capote - Contrôler, rectifier le niveau du liquide
- ap8210p8250ew Contrôler le fonctionnement du correcteur de site des phares
- ap8210p8252ew Contrôler le fonctionnement de l'éclairage extérieur
- ap8210p8260g Contrôler le réglage des projecteurs, les régler
- ap8230p8252g Essuie-glace, lave-glace et lave-phares - Contrôle du fonctionnement
- ap8235p8210g Contrôler, corriger le niveau dans le réservoir de liquide du lave-glace
- ap8300p8381ga Remplacer le filtre antipoussière pour chauffage/ventilation
- ap8330p8312g Climatiseur - contrôler le niveau de frigorigène
- ap8810p0020c Contrôler les élargisseurs d'aile
- ap8840p8821g Graisser la fermeture et les charnières du capot moteur, lubrifier le crochet desécurité et en contrôler la bonne mobilité
- ap9140p9150gi Contrôler le fonctionnement et l'état extérieur des ceintures de sécurité et des boucles de ceinture