an5418w2000a

Poser ultérieurement le prééquipement pour appareils électriques

Type an · thème 54.18 · version 0200 · 2020-03-05

Valable pour : Type 963, 964

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 54 Installation électrique, équipement et instrumentation › 54.18 Faisceaux électriques — Série 963 · Série 964

EinPAS 25 Réseau de bord/réseau/multifonction › 25.20 Réseau de bord › 25.20.3 Montage ultérieur/transformation — Série 963 · Série 964

AN54.18-W-2000A

Poser ultérieurement le prééquipement pour appareils électriques

02.03.2020

Type

963, 964

Avis de modifications

20.02.2020

Désignation modifiée.

Instructions de commande des pièces

21.02.2020

Le montage ultérieur n'est recommandé que sur les véhicules avec batteries  220 Ah, ajouté.

Séquence de travail 1

Poser ultérieurement le prééquipement pour appareils électriques

Représentation sur type 963 modèle génération 1

1

Ruban adhésif

2

Bouchon

3

Câble électrique borne 31 (BN) (16 mm2)

4

Goujon fileté

5

Goujon fileté

6

Câble électrique borne 30 (RD) (16 mm2)

7

Cache (bloc de connexion cabine)

W54.18-A016-76

Poser ultérieurement le prééquipement pour appareils électriques

W54.18-A015-79

Représentation sur type 963 modèle génération 1 avec code C7T (Module arrière intégral)

3

Câble électrique borne 31 (BN) (16 mm2)

10

Ecrou

6

Câble électrique borne 30 (RD) (16 mm2)

11

Distributeur d'énergie

8

Passe-câble

12

Boulon de masse moteur gauche

9

Fusible électrique (80 A)

A

Position de montage

Avertissement

Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine

Pendant le basculement, personne ne doit se trouver dans la zone de basculement de la cabine. Toujours basculer la cabine jusqu'en position finale et la bloquer avec une béquille de sécurité.

AS60.80-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques pour le basculement de la cabine

AH60.80-N-0003-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarques concernant les composants de sécurité

AH00.00-Z-0019-01A

Déposer

1

Couper le contact.

Le montage ultérieur n'est recommandé que sur les véhicules avec batteries  220 Ah.

2

Déposer l'habillage inférieur de la planche de bord du côté passager.

AR68.10-W-1502H

3

Ouvrir le volet de maintenance.

4

Déposer le cache (7).

Monter ultérieurement

5

Mettre à longueur le câble électrique borne 31 (3) et le câble électrique borne 30 (6).

La longueur des câbles électriques varie selon le véhicule. Déterminer la longueur nécessaire sur le véhicule.

6

Couper à longueur deux flexibles ondulés pour le câble électrique borne 31 (3) et le câble électrique borne 30 (6).

La longueur des flexibles ondulés varie selon le véhicule. Déterminer la longueur nécessaire sur le véhicule.

7

Tirer le câble électrique borne 31 (3) et le câble électrique borne 30 (6) respectivement à travers un flexible ondulé.

8

Mettre en place les goujons filetés (4, 5) et les visser sur la face arrière.

La polarité des goujons filetés (4, 5) varie selon la version du véhicule.

Écrou goujon de raccordement sur bloc de connexion châssis-cabine

*BA54.21-N-1013-01A

9

Déposer le bouchon (2).

10

Réaliser deux alésages sur le bouchon (2).

Deux alésages de Ø 8 mm.

11

Faire passer le câble électrique borne 31 (3) et le câble électrique borne 30 (6) à travers le bouchon (2).

12

Appliquer respectivement une cosse avec une pince de sertissage du commerce sur le câble électrique borne 31 (3) et le câble électrique borne 30 (6).

13.1

Visser le câble électrique borne 30 (6) avec le goujon fileté (5).

Véhicules avec code V2A (Actros modèle génération 1) ou avec code V2E (Antos modèle génération 1) ou avec code V2I (Arocs modèle génération 1) ou avec code V3K (Actros BM964 modèle génération 1)

Écrou borne 30 sur goujon de raccordement

*BA54.21-N-1004-01A

13.2

Visser le câble électrique borne 30 (6) avec le goujon fileté (4).

Véhicules avec code V2B (Actros modèle génération 5) ou avec code V2F (Actros cabine S/M modèle génération 5) ou avec code V2J (Arocs modèle génération 5) ou avec code V3L (Actros BM964 modèle génération 5)

Écrou borne 30 sur goujon de raccordement

*BA54.21-N-1004-01A

14.1

Visser le câble électrique borne 31 (3) avec le goujon fileté (4).

Véhicules avec code V2A (Actros modèle génération 1) ou avec code V2E (Antos modèle génération 1) ou avec code V2I (Arocs modèle génération 1) ou avec code V3K (Actros BM964 modèle génération 1)

Écrou borne 31 sur goujon de raccordement

*BA54.21-N-1014-01A

14.2

Visser le câble électrique borne 31 (3) avec le goujon fileté (5).

Véhicules avec code V2B (Actros modèle génération 5) ou avec code V2F (Actros cabine S/M modèle génération 5) ou avec code V2J (Arocs modèle génération 5) ou avec code V3L (Actros BM964 modèle génération 5)

Écrou borne 31 sur goujon de raccordement

*BA54.21-N-1014-01A

15

Fixer les flexibles ondulés avec du ruban adhésif (1) sur le bouchon (2) et les mettre en place sur le bloc de connexion de la cabine.

16

Faire basculer la cabine.

17.1

Démonter le câble de masse sur la batterie.

Véhicules avec code C7K (Support de batteries, batteries superposées) ou avec code C7T (Module arrière intégral)

AR54.10-W-0003H

17.2

Déposer la batterie .

Véhicules avec code C7J (Support de batteries, batteries les unes à côté des autres)

Aucune instruction de travail n’a encore été établie pour ces véhicules.

18

Déposer le cache du distributeur d'énergie (11).

L'emplacement de montage du distributeur d'énergie (11) varie selon la version du véhicule.

19.1

Enfoncer l'obturateur X5 sur le distributeur d'énergie (11) et l'équiper d'un embout de passage (8).

Véhicules avec code V2A (Actros modèle génération 1) ou avec code V2E (Antos modèle génération 1) ou avec code V2I (Arocs modèle génération 1) ou avec code V3K (Actros BM964 modèle génération 1)

19.2

Enfoncer l'obturateur X11 sur le distributeur d'énergie (11) et l'équiper d'un embout de passage (8).

Véhicules avec code V2B (Actros modèle génération 5) ou avec code V2F (Actros cabine S/M modèle génération 5) ou avec code V2J (Arocs modèle génération 5) ou avec code V3L (Actros BM964 modèle génération 5)

20.1

Insérer le fusible électrique (80 A) (9) dans le distributeur d'énergie (11) à l'emplacement de fusible pour X5 et le visser avec l'écrou supérieur (10).

Véhicules avec code V2A (Actros modèle génération 1) ou avec code V2E (Antos modèle génération 1) ou avec code V2I (Arocs modèle génération 1) ou avec code V3K (Actros BM964 modèle génération 1)

Écrou câble positif/fusible sur goujon distributeur d'énergie

*BA54.10-N-1024-01B

20.2

Insérer le fusible électrique (80 A) (9) dans le distributeur d'énergie (11) à l'emplacement de fusible pour X11 et le visser avec l'écrou supérieur (10).

Véhicules avec code V2B (Actros modèle génération 5) ou avec code V2F (Actros cabine S/M modèle génération 5) ou avec code V2J (Arocs modèle génération 5) ou avec code V3L (Actros BM964 modèle génération 5)

Écrou câble positif/fusible sur goujon distributeur d'énergie

*BA54.10-N-1024-01B

21

Poser le câble électrique borne 31 (3) et le câble électrique borne 30 (6) sans frottement et les fixer avec des colliers d'électricien.

Veiller à une position de montage correcte (A) au niveau du point de rotation de la cabine. Pour cela, poser les câbles latéralement sur le faisceau de câbles afin de garantir la mobilité lors du basculement de la cabine.

Pince

*352589023700

22

Introduire le câble électrique borne 30 (6) au niveau du distributeur d'énergie (11) à travers l'embout de passage (8).

Pince

*352589023700

23

Appliquer une cosse sur le câble électrique borne 30 (6) avec une pince de sertissage du commerce et la visser sur le fusible électrique (80 A) (9).

Écrou câble positif/fusible sur goujon distributeur d'énergie

*BA54.10-N-1024-01B

24

Appliquer une cosse sur le câble électrique borne 31 (3) avec une pince de sertissage du commerce et la visser sur le boulon de masse moteur gauche (12).

Écrou câble de masse sur boulon de masse moteur

*BA54.10-N-1025-01B

Pince

*352589023700

25.1

Brancher le câble de masse sur la batterie.

Véhicules avec code C7K (Support de batteries, batteries superposées) ou avec code C7T (Module arrière intégral)

AR54.10-W-0003H

25.2

Poser la batterie.

Véhicules avec code C7J (Support de batteries, batteries les unes à côté des autres)

Aucune instruction de travail n’a encore été établie pour ces véhicules.

26

Rabattre la cabine.

Poser

27

Monter le cache sur le distributeur d'énergie (11).

28

Poser le cache (7).

29

Fermer la trappe de maintenance.

30

Monter l'habillage inférieur de la planche de bord du côté passager.

AR68.10-W-1502H

Actualiser le système de documentation relatif au véhicule (VeDoc)

31

Ajouter la remarque écrite "Prééquipement pour appareils électriques post-équipé selon AN54.18-W-2000A" au groupe de construction 54 sous les textes réseau.

Batterie

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA54.10-N-1024-01B

Écrou câble positif/fusible sur goujon distributeur d'énergie

M6

Nm

7

Batterie

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA54.10-N-1025-01B

Écrou câble de masse sur boulon de masse moteur

M10

Nm

24

Calculateurs/Module de base

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA54.21-N-1004-01A

Écrou borne 30 sur goujon de raccordement

Nm

12

Calculateurs/Module de base

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA54.21-N-1013-01A

Écrou goujon de raccordement sur bloc de connexion châssis-cabine

Nm

12

Calculateurs/Module de base

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA54.21-N-1014-01A

Écrou borne 31 sur goujon de raccordement

Nm

12

Poser ultérieurement le prééquipement pour appareils électriques

352 589 02 37 00

Pince

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

A 000 827 97 59

Support de données (commande avec l'indication du numéro d'identification du véhicule (FIN) et du "code E9G" dans le champ supplémentaire)

1

A 000 990 02 16

Goujon fileté

2

N 910112 008000

Ecrou

2

N 000000 001877

Ecrou

2

N 046234 006000

Cosse

1

N 046234 008000

Cosse

2

N 046234 010000

Cosse

1

N 000000 006627

Insert fusible MIDI (80 A)

1

N 000000 003879

Rondelle

2

A 960 546 32 86

Embout de passage sur le distributeur d'énergie (blanc pur)

1

A 000 540 70 27

Câble électrique borne 30 (RD) (16 mm2)

n. B.

A 000 540 68 27

Câble électrique borne 31 (BN) (16 mm2)

n. B.

A 000 546 19 30

Flexible ondulé

n. B.

Documents référencés