an5418w2000a

Montar posteriormente el preequipo para aparatos eléctricos

Tipo an · tema 54.18 · versión 0200 · 2020-03-05

Válido para: modelo 963, 964

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 54 Instalación eléctrica, equipo e instrumentos › 54.18 Manojo de cables — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 25 Red de a bordo/red/multifunción › 25.20 Red de a bordo › 25.20.3 Montaje/transformación posterior — Serie 963 · Serie 964

AN54.18-W-2000A

Montar posteriormente el preequipo para aparatos eléctricos

02.03.2020

modelo

963, 964

Indicaciones sobre modificaciones

20.02.2020

Denominación modificada.

Indicación para el pedido de piezas

21.02.2020

Se ha añadido: el montaje posterior solamente se recomienda en vehículos con baterías  220 Ah.

Operación de trabajo 1

Montar posteriormente el preequipo para aparatos eléctricos

Representado en el modelo 963, generación de modelo 1

1

Pegar cinta adhesiva

2

Tapón de cierre

3

Cable eléctrico borne 31 (BN) (16 mm2)

4

Perno roscado

5

Perno roscado

6

Cable eléctrico borne 30 (RD) (16 mm2)

7

Cubierta (punto de separación cabina)

W54.18-A016-76

Montar posteriormente el preequipo para aparatos eléctricos

W54.18-A015-79

Representado en el modelo 963 generación de modelo 1 con código C7T (parte trasera integral)

3

Cable eléctrico borne 31 (BN) (16 mm2)

10

Tuerca

6

Cable eléctrico borne 30 (RD) (16 mm2)

11

Distribuidor de energía

8

Boquilla de paso

12

Perno de masa motor, izquierda

9

Fusible (80 A)

A

Posición de montaje

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con un soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicaciones sobre componentes relevantes para la seguridad

AH00.00-Z-0019-01A

Desmontar

1

Desconectar el encendido.

El montaje posterior solamente se recomienda en vehículos con baterías  220 Ah.

2

Desmontar el revestimiento inferior del tablero de instrumentos en el lado del acompañante.

AR68.10-W-1502H

3

Abrir la tapa de mantenimiento.

4

Desmontar la cubierta (7).

Montar posteriormente

5

Cortar el cable eléctrico borne 31 (3) y el cable eléctrico borne 30 (6).

La longitud de los cables eléctricos varía en función del vehículo. Determinar la longitud necesaria en el vehículo.

6

Cortar dos tubos flexibles ondulados para el cable eléctrico borne 31 (3) y el cable eléctrico borne 30 (6).

La longitud de los tubos flexibles ondulados varía en función del vehículo. Determinar la longitud necesaria en el vehículo.

7

Pasar el cable eléctrico borne 31 (3) y el cable eléctrico borne 30 (6) a través de un tubo flexible ondulado respectivamente.

8

Colocar los pernos roscados (4, 5) y atornillarlos en el lado posterior.

La polaridad de los pernos roscados (4, 5) es diferente según la ejecución del vehículo.

Tuerca para fijación del perno de conexión en el lugar de separación de la cabina-chasis

*BA54.21-N-1013-01A

9

Desmontar el tapón de cierre (2).

10

En el tapón de cierre (2) aplicar dos taladros.

Dos taladros con Ø 8 mm.

11

Pasar el cable eléctrico borne 31 (3) y el cable eléctrico borne 30 (6) a través del tapón de cierre (2).

12

En el cable eléctrico borne 31 (3) y en el cable eléctrico borne 30 (6), fijar respectivamente un terminal de cable con unas tenazas engarzadoras corrientes en el comercio.

13.1

Atornillar el cable eléctrico borne 30 (6) con el perno roscado (5).

Vehículos con código V2A (Actros, generación de modelo 1) o con código V2E (Antos, generación de modelo 1) o con código V2I (Arocs, generación de modelo 1) o con código V3K (Actros, BM964 generación de modelo 1)

Tuerca del borne 30 al perno de conexión

*BA54.21-N-1004-01A

13.2

Atornillar el cable eléctrico borne 30 (6) con el perno roscado (4).

Vehículos con código V2B (Actros, generación de modelo 5) o con código V2F (Actros S/M cabina, generación de modelo 5) o con código V2J (Arocs, generación de modelo 5) o con código V3L (Actros, BM964 generación de modelo 5)

Tuerca del borne 30 al perno de conexión

*BA54.21-N-1004-01A

14.1

Atornillar el cable eléctrico borne 31 (3) con el perno roscado (4).

Vehículos con código V2A (Actros, generación de modelo 1) o con código V2E (Antos, generación de modelo 1) o con código V2I (Arocs, generación de modelo 1) o con código V3K (Actros, BM964 generación de modelo 1)

Tuerca para fijación del borne 31 en el perno de conexión

*BA54.21-N-1014-01A

14.2

Atornillar el cable eléctrico borne 31 (3) con el perno roscado (5).

Vehículos con código V2B (Actros, generación de modelo 5) o con código V2F (Actros S/M cabina, generación de modelo 5) o con código V2J (Arocs, generación de modelo 5) o con código V3L (Actros, BM964 generación de modelo 5)

Tuerca para fijación del borne 31 en el perno de conexión

*BA54.21-N-1014-01A

15

Fijar los tubos flexibles ondulados con cinta adhesiva (1) en el tapón de cierre (2) y colocarlos en el punto de separación de la cabina.

16

Inclinar la cabina.

17.1

Desmontar el cable de masa en la batería.

Vehículos con código C7K (soporte de batería, baterías superpuestas) o con código C7T (parte trasera integral)

AR54.10-W-0003H

17.2

Desmontar la batería .

Vehículos con código C7J (soporte de batería, baterías juntas)

Para estos vehículos todavía no se han elaborado instrucciones de trabajo.

18

Desmontar la cubierta del distribuidor de energía (11).

El lugar de montaje del distribuidor de energía (11) varía según la ejecución del vehículo.

19.1

Golpear el tapón ciego (11) en el distribuidor de energía X5 y proveerlo con el pasacables de goma (8).

Vehículos con código V2A (Actros, generación de modelo 1) o con código V2E (Antos, generación de modelo 1) o con código V2I (Arocs, generación de modelo 1) o con código V3K (Actros, BM964 generación de modelo 1)

19.2

Golpear el tapón ciego (11) en el distribuidor de energía X11 y proveerlo con el pasacables de goma (8).

Vehículos con código V2B (Actros, generación de modelo 5) o con código V2F (Actros S/M cabina, generación de modelo 5) o con código V2J (Arocs, generación de modelo 5) o con código V3L (Actros, BM964 generación de modelo 5)

20.1

Colocar el fusible (80 A) (9) en el distribuidor de energía (11) en el lugar de fusible para X5 y atornillarlo con la tuerca superior (10).

Vehículos con código V2A (Actros, generación de modelo 1) o con código V2E (Antos, generación de modelo 1) o con código V2I (Arocs, generación de modelo 1) o con código V3K (Actros, BM964 generación de modelo 1)

Tuerca del cable positivo/fusible al perno roscado del distribuidor de energía

*BA54.10-N-1024-01B

20.2

Colocar el fusible (80 A) (9) en el distribuidor de energía (11) en el lugar de fusible para X11 y atornillarlo con la tuerca superior (10).

Vehículos con código V2B (Actros, generación de modelo 5) o con código V2F (Actros S/M cabina, generación de modelo 5) o con código V2J (Arocs, generación de modelo 5) o con código V3L (Actros, BM964 generación de modelo 5)

Tuerca del cable positivo/fusible al perno roscado del distribuidor de energía

*BA54.10-N-1024-01B

21

Tender libre de puntos de roce el cable eléctrico borne 31 (3) y el cable eléctrico borne 30 (6) y fijarlos con cintas sujetacables.

En el punto de giro de la cabina, prestar atención a que la posición de montaje (A) sea correcta. Para ello, tender los cables lateralmente en el ramal de cables, para garantizar el libre movimiento al inclinar la cabina.

Tenazas

*352589023700

22

Introducir el cable eléctrico borne 30 (6) en el distribuidor de energía (11), a través del pasacables de goma (8).

Tenazas

*352589023700

23

Fijar el terminal de cable en el cable eléctrico borne 30 (6) con unas tenazas engarzadoras corrientes en el comercio y atornillarlo al fusible (80 A) (9).

Tuerca del cable positivo/fusible al perno roscado del distribuidor de energía

*BA54.10-N-1024-01B

24

Fijar el terminal de cable en el cable eléctrico borne 31 (3) con unas tenazas engarzadoras corrientes en el comercio y atornillarlo al perno de masa del motor, izquierda (12).

Tuerca del cable de masa al perno de masa del motor

*BA54.10-N-1025-01B

Tenazas

*352589023700

25.1

Montar el cable de masa en la batería.

Vehículos con código C7K (soporte de batería, baterías superpuestas) o con código C7T (parte trasera integral)

AR54.10-W-0003H

25.2

Montar la batería.

Vehículos con código C7J (soporte de batería, baterías juntas)

Para estos vehículos todavía no se han elaborado instrucciones de trabajo.

26

Inclinar la cabina hacia atrás.

Montar

27

Montar la cubierta en el distribuidor de energía (11).

28

Montar la cubierta (7).

29

Cerrar la tapa de mantenimiento.

30

Montar el revestimiento inferior del tablero de instrumentos en el lado del acompañante.

AR68.10-W-1502H

Actualizar la Vehicle Documentation (VeDoc = Documentación del Vehículo)

31

Añadir el texto indicativo "Preequipo para aparatos eléctricos montado posteriormente según AN54.18-W-2000A" en los textos de la red comercial, en el grupo de construcción 54.

Batería

Número

Denominación

modelo 963, 964

BA54.10-N-1024-01B

Tuerca del cable positivo/fusible al perno roscado del distribuidor de energía

M6

Nm

7

Batería

Número

Denominación

modelo 963, 964

BA54.10-N-1025-01B

Tuerca del cable de masa al perno de masa del motor

M10

Nm

24

Unidades de control/módulo básico

Número

Denominación

Modelo 963, 964

BA54.21-N-1004-01A

Tuerca del borne 30 al perno de conexión

Nm

12

Unidades de control/módulo básico

Número

Denominación

Modelo 963, 964

BA54.21-N-1013-01A

Tuerca para fijación del perno de conexión en el lugar de separación de la cabina-chasis

Nm

12

Unidades de control/módulo básico

Número

Denominación

Modelo 963, 964

BA54.21-N-1014-01A

Tuerca para fijación del borne 31 en el perno de conexión

Nm

12

Montar posteriormente el preequipo para aparatos eléctricos

352 589 02 37 00

Tenazas

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

A 000 827 97 59

Soporte de datos (pedido indicando el número de identificación del vehículo (FIN) y el "código E9G" en el campo adicional)

1

A 000 990 02 16

Perno roscado

2

N 910112 008000

Tuerca

2

N 000000 001877

Tuerca

2

N 046234 006000

Terminal de cable

1

N 046234 008000

Terminal de cable

2

N 046234 010000

Terminal de cable

1

N 000000 006627

Uso del fusible MIDI (80 A)

1

N 000000 003879

Arandela

2

A 960 546 32 86

Pasacables de goma en el distribuidor de energía (blanco puro)

1

A 000 540 70 27

Cable eléctrico borne 30 (RD) (16 mm2)

n. B.

A 000 540 68 27

Cable eléctrico borne 31 (BN) (16 mm2)

n. B.

A 000 546 19 30

Tubo flexible ondulado

n. B.

Documentos referenciados