an5418w2000a

Vorrüstung für elektrische Geräte nachträglich einbauen

Typ an · Thema 54.18 · Version 0200 · 2020-03-02

Gültig für: Typ 963, 964

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 54 Elektrische Anlage, Ausrüstung und Instrumente › 54.18 Leitungssätze — Baureihe 963 · Baureihe 964

EinPAS 25 Bordnetz/Netzwerk/Multifunktion › 25.20 Bordnetz › 25.20.3 Nachträglicher Einbau/Umbau — Baureihe 963 · Baureihe 964

AN54.18-W-2000A

Vorrüstung für elektrische Geräte nachträglich einbauen

02.03.2020

Typ

963, 964

Änderungshinweise

20.02.2020

Benennung geändert.

Teile-Bestell-Hinweis

21.02.2020

Der nachträgliche Einbau wird nur bei Fahrzeugen mit Batterien  220 Ah empfohlen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 1

Vorrüstung für elektrische Geräte nachträglich einbauen

Dargestellt am Typ 963 Modellgeneration 1

1

Klebeband

2

Verschlussstopfen

3

Elektrische Leitung Kl. 31 (BN) (16 mm2)

4

Gewindebolzen

5

Gewindebolzen

6

Elektrische Leitung Kl. 30 (RD) (16 mm2)

7

Abdeckung (Trennstelle Fahrerhaus)

W54.18-A016-76

Vorrüstung für elektrische Geräte nachträglich einbauen

W54.18-A015-79

Dargestellt am Typ 963 Modellgeneration 1 mit Code C7T (Integralheck)

3

Elektrische Leitung Kl. 31 (BN) (16 mm2)

10

Mutter

6

Elektrische Leitung Kl. 30 (RD) (16 mm2)

11

Energieverteiler

8

Durchführungstülle

12

Massebolzen Motor links

9

Elektrische Sicherung (80 A)

A

Einbaulage

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen

AH00.00-Z-0019-01A

Ausbauen

1

Zündung ausschalten.

Der nachträgliche Einbau wird nur bei Fahrzeugen mit Batterien  220 Ah empfohlen.

2

Verkleidung unten für Instrumententafel auf der Beifahrerseite ausbauen.

AR68.10-W-1502H

3

Wartungsklappe öffnen.

4

Abdeckung (7) ausbauen.

Nachträglich Einbauen

5

Elektrische Leitung Kl. 31 (3) und elektrische Leitung Kl. 30 (6) ablängen.

Die Länge der elektrischen Leitungen variieren je nach Fahrzeug. Die benötigte Länge am Fahrzeug festlegen.

6

Zwei Wellschläuche für die elektrische Leitung Kl. 31 (3) und elektrische Leitung Kl. 30 (6) ablängen.

Die Länge der Wellschläuche variieren je nach Fahrzeug. Die benötigte Länge am Fahrzeug festlegen.

7

Elektrische Leitung Kl. 31 (3) und elektrische Leitung Kl. 30 (6) durch jeweils einen Wellschlauch ziehen.

8

Die Gewindebolzen (4, 5) einsetzen und auf der Rückseite verschrauben.

Die Polarität der Gewindebolzen (4, 5) ist je nach Fahrzeugausführung unterschiedlich.

Mutter Anschlussbolzen an Trennstelle Fahrerhaus-Fahrgestell

*BA54.21-N-1013-01A

9

Den Verschlussstopfen (2) abbauen.

10

Am Verschlussstopfen (2) zwei Bohrungen anbringen.

Zwei Bohrungen mit Ø 8 mm.

11

Die elektrische Leitung Kl. 31 (3) und elektrische Leitung Kl. 30 (6) durch den Verschlussstopfen (2) führen.

12

An der elektrischen Leitung Kl. 31 (3) und elektrischen Leitung Kl. 30 (6) jeweils ein Kabelschuh mit handelsüblicher Crimpzange anschlagen.

13.1

Elektrische Leitung Kl. 30 (6) mit dem Gewindebolzen (5) verschrauben.

Fahrzeuge mit Code V2A (Actros Modellgeneration 1) oder mit Code V2E (Antos Modellgeneration 1) oder mit Code V2I (Arocs Modellgeneration 1) oder mit Code V3K (Actros BM964 Modellgeneration 1)

Mutter Klemme 30 an Anschlussbolzen

*BA54.21-N-1004-01A

13.2

Elektrische Leitung Kl. 30 (6) mit dem Gewindebolzen (4) verschrauben.

Fahrzeuge mit Code V2B (Actros Modellgeneration 5) oder mit Code V2F (Actros S/M Fahrerhaus Modellgeneration 5) oder mit Code V2J (Arocs Modellgeneration 5) oder mit Code V3L (Actros BM964 Modellgeneration 5)

Mutter Klemme 30 an Anschlussbolzen

*BA54.21-N-1004-01A

14.1

Elektrische Leitung Kl. 31 (3) mit dem Gewindebolzen (4) verschrauben.

Fahrzeuge mit Code V2A (Actros Modellgeneration 1) oder mit Code V2E (Antos Modellgeneration 1) oder mit Code V2I (Arocs Modellgeneration 1) oder mit Code V3K (Actros BM964 Modellgeneration 1)

Mutter Klemme 31 an Anschlussbolzen

*BA54.21-N-1014-01A

14.2

Elektrische Leitung Kl. 31 (3) mit dem Gewindebolzen (5) verschrauben.

Fahrzeuge mit Code V2B (Actros Modellgeneration 5) oder mit Code V2F (Actros S/M Fahrerhaus Modellgeneration 5) oder mit Code V2J (Arocs Modellgeneration 5) oder mit Code V3L (Actros BM964 Modellgeneration 5)

Mutter Klemme 31 an Anschlussbolzen

*BA54.21-N-1014-01A

15

Wellschläuche mit Klebeband (1) an dem Verschlussstopfen (2) fixieren und an der Trennstelle Fahrerhaus einsetzen.

16

Fahrerhaus kippen.

17.1

Masseleitung an der Batterie abbauen.

Fahrzeuge mit Code C7K (Batterieträger, Batterien übereinander) oder mit Code C7T (Integralheck)

AR54.10-W-0003H

17.2

Batterie ausbauen.

Fahrzeuge mit Code C7J (Batterieträger, Batterien nebeneinander)

Für diese Fahrzeuge wurde noch keine Arbeitsanleitung erstellt.

18

Abdeckung am Energieverteiler (11) ausbauen.

Der Einbauort des Energieverteilers (11) ist je nach Fahrzeugausführung unterschiedlich.

19.1

Am Energieverteiler (11) den Blindstopfen X5 aufstoßen und mit Durchführungstülle (8) versehen.

Fahrzeuge mit Code V2A (Actros Modellgeneration 1) oder mit Code V2E (Antos Modellgeneration 1) oder mit Code V2I (Arocs Modellgeneration 1) oder mit Code V3K (Actros BM964 Modellgeneration 1)

19.2

Am Energieverteiler (11) den Blindstopfen X11 aufstoßen und mit Durchführungstülle (8) versehen.

Fahrzeuge mit Code V2B (Actros Modellgeneration 5) oder mit Code V2F (Actros S/M Fahrerhaus Modellgeneration 5) oder mit Code V2J (Arocs Modellgeneration 5) oder mit Code V3L (Actros BM964 Modellgeneration 5)

20.1

Elektrische Sicherung (80 A) (9) im Energieverteiler (11) am Sicherungsplatz für X5 einsetzen und mit der oberen Mutter (10) verschrauben.

Fahrzeuge mit Code V2A (Actros Modellgeneration 1) oder mit Code V2E (Antos Modellgeneration 1) oder mit Code V2I (Arocs Modellgeneration 1) oder mit Code V3K (Actros BM964 Modellgeneration 1)

Mutter Plusleitung/Sicherung an Stehbolzen Energieverteiler

*BA54.10-N-1024-01B

20.2

Elektrische Sicherung (80 A) (9) im Energieverteiler (11) am Sicherungsplatz für X11 einsetzen und mit der oberen Mutter (10) verschrauben.

Fahrzeuge mit Code V2B (Actros Modellgeneration 5) oder mit Code V2F (Actros S/M Fahrerhaus Modellgeneration 5) oder mit Code V2J (Arocs Modellgeneration 5) oder mit Code V3L (Actros BM964 Modellgeneration 5)

Mutter Plusleitung/Sicherung an Stehbolzen Energieverteiler

*BA54.10-N-1024-01B

21

Elektrische Leitung Kl. 31 (3) und elektrische Leitung Kl. 30 (6) scheuerfrei verlegen und mit Kabelbindern befestigen.

Am Drehpunkt des Fahrerhauses, auf eine korrekte Einbaulage (A) achten. Dazu die Leitungen seitlich am Leitungsstrang verlegen, damit die Freigängigkeit beim Kippen des Fahrerhauses gewährleistet ist.

Zange

*352589023700

22

Elektrische Leitung Kl. 30 (6) am Energieverteiler (11) durch die Durchführungstülle (8) einführen.

Zange

*352589023700

23

Kabelschuh an der elektrischen Leitung Kl. 30 (6) mit handelsüblicher Crimpzange anschlagen und an der elektrischen Sicherung (80 A) (9) verschrauben.

Mutter Plusleitung/Sicherung an Stehbolzen Energieverteiler

*BA54.10-N-1024-01B

24

Kabelschuh an der elektrischen Leitung Kl. 31 (3) mit handelsüblicher Crimpzange anschlagen und am Massebolzen Motor links (12) verschrauben.

Mutter Masseleitung an Massebolzen Motor

*BA54.10-N-1025-01B

Zange

*352589023700

25.1

Masseleitung an der Batterie anbauen.

Fahrzeuge mit Code C7K (Batterieträger, Batterien übereinander) oder mit Code C7T (Integralheck)

AR54.10-W-0003H

25.2

Batterie einbauen.

Fahrzeuge mit Code C7J (Batterieträger, Batterien nebeneinander)

Für diese Fahrzeuge wurde noch keine Arbeitsanleitung erstellt.

26

Fahrerhaus zurückkippen.

Einbauen

27

Abdeckung am Energieverteiler (11) einbauen.

28

Abdeckung (7) einbauen.

29

Wartungsklappe schließen.

30

Verkleidung unten für Instrumententafel auf der Beifahrerseite einbauen.

AR68.10-W-1502H

Vehicle Documentation (VeDoc) aktualisieren

31

Hinweistext "Vorrüstung für elektrische Geräte gemäß AN54.18-W-2000A nachgerüstet" unter Außenorganisations-Texte an die KG 54 anhängen.

Batterie

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA54.10-N-1024-01B

Mutter Plusleitung/Sicherung an Stehbolzen Energieverteiler

M6

Nm

7

Batterie

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA54.10-N-1025-01B

Mutter Masseleitung an Massebolzen Motor

M10

Nm

24

Steuergeräte/Grundmodul

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA54.21-N-1004-01A

Mutter Klemme 30 an Anschlussbolzen

Nm

12

Steuergeräte/Grundmodul

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA54.21-N-1013-01A

Mutter Anschlussbolzen an Trennstelle Fahrerhaus-Fahrgestell

Nm

12

Steuergeräte/Grundmodul

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA54.21-N-1014-01A

Mutter Klemme 31 an Anschlussbolzen

Nm

12

Vorrüstung für elektrische Geräte nachträglich einbauen

352 589 02 37 00

Zange

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

A 000 827 97 59

Datenträger (Bestellung unter Angabe der Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) und des "Code E9G" im Zusatzfeld)

1

A 000 990 02 16

Gewindebolzen

2

N 910112 008000

Mutter

2

N 000000 001877

Mutter

2

N 046234 006000

Kabelschuh

1

N 046234 008000

Kabelschuh

2

N 046234 010000

Kabelschuh

1

N 000000 006627

MIDI Sicherung (80 A) Einsatz

1

N 000000 003879

Scheibe

2

A 960 546 32 86

Durchführungstülle am Energieverteiler (reinweiß)

1

A 000 540 70 27

Elektrische Leitung Kl. 30 (RD) (16 mm2)

n. B.

A 000 540 68 27

Elektrische Leitung Kl. 31 (BN) (16 mm2)

n. B.

A 000 546 19 30

Wellschlauch

n. B.

Referenzierte Dokumente